Burning Man - Richard Thompson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Out there in the desert air
在沙漠的空气中
Penguin meets the polar bear
企鹅遇见北极熊
Hey ho pilgrim
嘿哟 朝圣者
Light the precious flame
点燃那珍贵的火焰
Burning man with flames for eyes
燃烧的人 眼中跃动火焰
Burning man lights up the skies
燃烧的人 点亮天际
Hey ho pilgrim
嘿哟 朝圣者
Anarchy's the game
无政府主义是这场游戏
And I'll care for you for a day or two
我会照顾你一两日
Strangers meeting in the darkness
陌生人在黑暗中相遇
Underneath the arch of wheels
在车轮拱门之下
Funny how it heals
多么奇妙它能治愈
Gather in from all around
从四面八方聚集而来
Gather at the sacred ground
在神圣之地相聚
Hey ho pilgrim
嘿哟 朝圣者
Spin the wheel of sin
转动罪恶之轮
Mad Max and hulks of rust
疯狂麦克斯与锈迹斑斑的废铁
Out there in the desert dust
在沙漠尘埃中游荡
Hey ho pilgrim
嘿哟 朝圣者
Without you and within
无论内外皆无你
And give me bread and I'll give you wine
予我面包 我便赠你美酒
Dragon cars and silver walkers
龙车与银衣行者穿行
Wear the art and build the shrine
身披艺术 共筑神殿
Yours or mine
不分你我
Out there in the desert air
在沙漠的空气中
Penguin meets the polar bear
企鹅遇见北极熊
Hey ho pilgrim
嘿哟 朝圣者
Light the precious flame
点燃那珍贵的火焰
Burning man with flames for eyes
燃烧的人 眼中跃动火焰
Burning man light up the skies
燃烧之人点亮苍穹
Hey ho pilgrim
嘿哟 朝圣者
Anarchy's the game
无政府主义是这场游戏
[00:00.00]Burning Man - Richard Thompson
[00:24.65]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.65]Out there in the desert air
[00:28.39]在沙漠的空气中
[00:28.39]Penguin meets the polar bear
[00:32.33]企鹅遇见北极熊
[00:32.33]Hey ho pilgrim
[00:36.07]嘿哟 朝圣者
[00:36.07]Light the precious flame
[00:45.76]点燃那珍贵的火焰
[00:45.76]Burning man with flames for eyes
[00:49.46]燃烧的人 眼中跃动火焰
[00:49.46]Burning man lights up the skies
[00:53.22]燃烧的人 点亮天际
[00:53.22]Hey ho pilgrim
[00:57.08]嘿哟 朝圣者
[00:57.08]Anarchy's the game
[01:36.72]无政府主义是这场游戏
[01:36.72]And I'll care for you for a day or two
[01:44.47]我会照顾你一两日
[01:44.47]Strangers meeting in the darkness
[01:48.51]陌生人在黑暗中相遇
[01:48.51]Underneath the arch of wheels
[01:52.30]在车轮拱门之下
[01:52.30]Funny how it heals
[02:36.37]多么奇妙它能治愈
[02:36.37]Gather in from all around
[02:39.93]从四面八方聚集而来
[02:39.93]Gather at the sacred ground
[02:43.73]在神圣之地相聚
[02:43.73]Hey ho pilgrim
[02:47.00]嘿哟 朝圣者
[02:47.00]Spin the wheel of sin
[02:56.86]转动罪恶之轮
[02:56.86]Mad Max and hulks of rust
[03:00.31]疯狂麦克斯与锈迹斑斑的废铁
[03:00.31]Out there in the desert dust
[03:04.06]在沙漠尘埃中游荡
[03:04.06]Hey ho pilgrim
[03:07.41]嘿哟 朝圣者
[03:07.41]Without you and within
[03:16.57]无论内外皆无你
[03:16.57]And give me bread and I'll give you wine
[03:24.31]予我面包 我便赠你美酒
[03:24.31]Dragon cars and silver walkers
[03:27.82]龙车与银衣行者穿行
[03:27.82]Wear the art and build the shrine
[03:31.27]身披艺术 共筑神殿
[03:31.27]Yours or mine
[04:00.49]不分你我
[04:00.49]Out there in the desert air
[04:04.13]在沙漠的空气中
[04:04.13]Penguin meets the polar bear
[04:07.72]企鹅遇见北极熊
[04:07.72]Hey ho pilgrim
[04:11.17]嘿哟 朝圣者
[04:11.17]Light the precious flame
[04:20.94]点燃那珍贵的火焰
[04:20.94]Burning man with flames for eyes
[04:24.41]燃烧的人 眼中跃动火焰
[04:24.41]Burning man light up the skies
[04:27.76]燃烧之人点亮苍穹
[04:27.76]Hey ho pilgrim
[04:31.60]嘿哟 朝圣者
[04:31.60]Anarchy's the game
[04:36.06]无政府主义是这场游戏