Sweet Mama - The Allman Brothers band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sweet mama lay your burden down
亲爱的妈妈 放下你的负担吧
Sweet mama lay your burden down
亲爱的妈妈 放下你的负担吧
Just let me tell you 'bout some truth in life I've found
让我告诉你我找到的人生真谛
Sweet mama lord set yourself right down
亲爱的妈妈 请让自己安坐下来
Lord pride it ain't worth a US dime lord no
骄傲啊 它一文不值 真的不值
Well pride it ain't worth a poor man's time
骄傲啊 它不值得穷人浪费时间
And it's misery to be so jealous all the time
时刻嫉妒只会带来无尽的痛苦
Sweet mama lord be kind to your mind
亲爱的妈妈 请善待你的心灵
Sweet mama lay your burden down
亲爱的妈妈 放下你的负担吧
Oh sweet mama lord lay them trophies down
哦 亲爱的妈妈 放下那些荣耀吧
You know it ain't no good to be givin' me
你知道 这样对我并不好
That same old run-around
总是用同样的借口敷衍我
Cause sweet mama lay your burden down
因为亲爱的妈妈 放下你的负担吧
Sweet mama lord you're so feelin' fine
亲爱的妈妈 你看起来如此美好
And I know that you think this is just a line
我知道你可能觉得这只是花言巧语
But I only put these words into this little song
但我只是把这些话写进了这首歌里
To try lord and help us get along
祈求上帝 帮助我们和睦相处
Sweet mama
亲爱的妈妈
[00:00.00]Sweet Mama - The Allman Brothers band
[00:09.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.00]Sweet mama lay your burden down
[00:16.41]亲爱的妈妈 放下你的负担吧
[00:16.41]Sweet mama lay your burden down
[00:24.12]亲爱的妈妈 放下你的负担吧
[00:24.12]Just let me tell you 'bout some truth in life I've found
[00:31.36]让我告诉你我找到的人生真谛
[00:31.36]Sweet mama lord set yourself right down
[00:38.93]亲爱的妈妈 请让自己安坐下来
[00:38.93]Lord pride it ain't worth a US dime lord no
[00:46.52]骄傲啊 它一文不值 真的不值
[00:46.52]Well pride it ain't worth a poor man's time
[00:53.98]骄傲啊 它不值得穷人浪费时间
[00:53.98]And it's misery to be so jealous all the time
[01:01.41]时刻嫉妒只会带来无尽的痛苦
[01:01.41]Sweet mama lord be kind to your mind
[01:38.95]亲爱的妈妈 请善待你的心灵
[01:38.95]Sweet mama lay your burden down
[01:45.40]亲爱的妈妈 放下你的负担吧
[01:45.40]Oh sweet mama lord lay them trophies down
[01:53.76]哦 亲爱的妈妈 放下那些荣耀吧
[01:53.76]You know it ain't no good to be givin' me
[01:57.56]你知道 这样对我并不好
[01:57.56]That same old run-around
[02:00.79]总是用同样的借口敷衍我
[02:00.79]Cause sweet mama lay your burden down
[02:08.85]因为亲爱的妈妈 放下你的负担吧
[02:08.85]Sweet mama lord you're so feelin' fine
[02:16.27]亲爱的妈妈 你看起来如此美好
[02:16.27]And I know that you think this is just a line
[02:23.59]我知道你可能觉得这只是花言巧语
[02:23.59]But I only put these words into this little song
[02:31.32]但我只是把这些话写进了这首歌里
[02:31.32]To try lord and help us get along
[02:38.28]祈求上帝 帮助我们和睦相处
[02:38.28]Sweet mama
[02:43.03]亲爱的妈妈