For All Who Have Given and Lost - Pour Habit
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I sit and smile
我静坐微笑
As I hear the question
听着那些质问
With what it's like
关于我的处境
With what you've been given
关于命运馈赠
Take a breath try not to break
深呼吸 别崩溃
A step away going insane
一步之遥 濒临疯狂
So much you don't understand
太多你无法理解
And you will never comprehend
也永远不会懂
Hunger is the blood
饥饿如血液般奔涌
Rushing through my veins
在我血管中沸腾
Death seems like
死亡仿佛
Liberty drains my soul
自由正抽离我的灵魂
I will not let my legs tremble
我绝不让自己双腿颤抖
I will not let my fist unclench
我紧握的拳头永不松开
My eyes gaze keen into the sunlight
我的双眼直视刺目阳光
My patience will not bring a change
忍耐终将无法改变现状
Satellite friends backstage passes
卫星朋友后台通行证
Promised lies and phony hype
虚假承诺与浮夸炒作
Should've watched out what I wished for
早该小心许下的愿望
This is what it's really like
这才是现实的真相
Satellite friends backstage passes
卫星朋友后台通行证
Promised lies and phony hype
虚假承诺与浮夸炒作
Should've watched out what I wished for
早该小心许下的愿望
This is what it's really like
这才是现实的真相
My daughter sleeps alone now
女儿如今独自入眠
My family is destroyed
我的家已支离破碎
A suicidal alcoholic
一个酗酒想轻生的人
With an overdose ploy
用药物麻痹自己
So say all you want now
尽管随意评说吧
With your judgmental eyes
用你审判的目光
This is what I live with
这就是我的生活
You wouldn't survive
你根本无法承受
[00:00.00]For All Who Have Given and Lost - Pour Habit
[00:11.27]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.27]I sit and smile
[00:12.97]我静坐微笑
[00:12.97]As I hear the question
[00:16.92]听着那些质问
[00:16.92]With what it's like
[00:18.05]关于我的处境
[00:18.05]With what you've been given
[00:22.81]关于命运馈赠
[00:22.81]Take a breath try not to break
[00:25.28]深呼吸 别崩溃
[00:25.28]A step away going insane
[00:28.33]一步之遥 濒临疯狂
[00:28.33]So much you don't understand
[00:31.07]太多你无法理解
[00:31.07]And you will never comprehend
[00:45.26]也永远不会懂
[00:45.26]Hunger is the blood
[00:47.01]饥饿如血液般奔涌
[00:47.01]Rushing through my veins
[00:51.12]在我血管中沸腾
[00:51.12]Death seems like
[00:51.98]死亡仿佛
[00:51.98]Liberty drains my soul
[00:56.59]自由正抽离我的灵魂
[00:56.59]I will not let my legs tremble
[00:59.33]我绝不让自己双腿颤抖
[00:59.33]I will not let my fist unclench
[01:02.05]我紧握的拳头永不松开
[01:02.05]My eyes gaze keen into the sunlight
[01:04.98]我的双眼直视刺目阳光
[01:04.98]My patience will not bring a change
[01:07.94]忍耐终将无法改变现状
[01:07.94]Satellite friends backstage passes
[01:10.86]卫星朋友后台通行证
[01:10.86]Promised lies and phony hype
[01:13.60]虚假承诺与浮夸炒作
[01:13.60]Should've watched out what I wished for
[01:16.43]早该小心许下的愿望
[01:16.43]This is what it's really like
[01:18.92]这才是现实的真相
[01:18.92]Satellite friends backstage passes
[01:22.21]卫星朋友后台通行证
[01:22.21]Promised lies and phony hype
[01:24.88]虚假承诺与浮夸炒作
[01:24.88]Should've watched out what I wished for
[01:27.77]早该小心许下的愿望
[01:27.77]This is what it's really like
[01:31.48]这才是现实的真相
[01:31.48]My daughter sleeps alone now
[01:37.30]女儿如今独自入眠
[01:37.30]My family is destroyed
[01:42.46]我的家已支离破碎
[01:42.46]A suicidal alcoholic
[01:48.61]一个酗酒想轻生的人
[01:48.61]With an overdose ploy
[01:54.31]用药物麻痹自己
[01:54.31]So say all you want now
[01:59.95]尽管随意评说吧
[01:59.95]With your judgmental eyes
[02:05.82]用你审判的目光
[02:05.82]This is what I live with
[02:11.47]这就是我的生活
[02:11.47]You wouldn't survive
[02:16.05]你根本无法承受