There'll Be Some Changes Made - Dinah Washington
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Benton Overstreet/Billy Higgins
Now there's a change in the weather
此刻风云已变色
And there's a change in the sea
潮汐也变换了方向
So from now on there'll be a change in me
从今往后我将焕然新生
My walk will be different my talk and my name
步履谈吐皆不同 名姓亦将更改
Nothing about me is going to be the same
我的每寸模样都将不再如常
I'm going to change my way of living
我要彻底改变生活方式
And if that ain't enough
若这还不够彻底
Then I'll change the way I strut my stuff
就连姿态也要重塑模样
Cause nobody wants you when you're old and gray
因为当你年老色衰 无人会再需要你
There'll be some changes made today there'll be some changes made
今日我将彻底改变 一切将焕然一新
Now there's a change in the weather
此刻风云已变色
And there's a change in the sea
潮汐也变换了方向
So from now on there'll be a change in me
从今往后我将焕然新生
My walk will be different my talk and my name
步履谈吐皆不同 名姓亦将更改
Nothing about me is going to be the same
我的每寸模样都将不再如常
I'm gonna change my way of living and that ain't enough
我要改变生活方式 这还远远不够
I'll even change the way I strut my stuff
连我走路的姿态都要彻底改变
Cause nobody wants you when you're old and gray
因为当你年老色衰 无人会再需要你
No there'll be some changes made today there'll be some changes made
就在今天我要蜕变重生 就在此刻我要焕然一新
[00:00.00]There'll Be Some Changes Made - Dinah Washington
[00:05.61]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.61]Written by:Benton Overstreet/Billy Higgins
[00:11.22]Now there's a change in the weather
[00:14.76]此刻风云已变色
[00:14.76]And there's a change in the sea
[00:18.36]潮汐也变换了方向
[00:18.36]So from now on there'll be a change in me
[00:23.63]从今往后我将焕然新生
[00:23.63]My walk will be different my talk and my name
[00:30.36]步履谈吐皆不同 名姓亦将更改
[00:30.36]Nothing about me is going to be the same
[00:34.75]我的每寸模样都将不再如常
[00:34.75]I'm going to change my way of living
[00:38.37]我要彻底改变生活方式
[00:38.37]And if that ain't enough
[00:41.87]若这还不够彻底
[00:41.87]Then I'll change the way I strut my stuff
[00:47.08]就连姿态也要重塑模样
[00:47.08]Cause nobody wants you when you're old and gray
[00:53.68]因为当你年老色衰 无人会再需要你
[00:53.68]There'll be some changes made today there'll be some changes made
[01:55.93]今日我将彻底改变 一切将焕然一新
[01:55.93]Now there's a change in the weather
[01:59.98]此刻风云已变色
[01:59.98]And there's a change in the sea
[02:03.67]潮汐也变换了方向
[02:03.67]So from now on there'll be a change in me
[02:09.19]从今往后我将焕然新生
[02:09.19]My walk will be different my talk and my name
[02:15.83]步履谈吐皆不同 名姓亦将更改
[02:15.83]Nothing about me is going to be the same
[02:20.85]我的每寸模样都将不再如常
[02:20.85]I'm gonna change my way of living and that ain't enough
[02:27.79]我要改变生活方式 这还远远不够
[02:27.79]I'll even change the way I strut my stuff
[02:33.08]连我走路的姿态都要彻底改变
[02:33.08]Cause nobody wants you when you're old and gray
[02:38.76]因为当你年老色衰 无人会再需要你
[02:38.76]No there'll be some changes made today there'll be some changes made
[02:43.08]就在今天我要蜕变重生 就在此刻我要焕然一新