大きな河のほとりで - あんべ光俊 (あんべ光俊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:安部光俊
曲:松尾一彦
切なくてただ切なくて
痛苦难耐 唯有痛苦难耐
生きていくことさえも
就连生存下去这件事
色あせてただ色あせて
黯然失色 唯有黯然失色
泣き出したいこともあったさ
也曾有过想要放声哭泣的冲动
ふり向けば
每当回首望去
君がいつもそこにいて
你总是伫立在那里
僕を見つめてくれていた
用目光注视着我
かなしいのは愛しているのに
可悲的是明明深爱着你
気づいてもらえないこと
却无法让你察觉到
かなしいのは生きているのに
可悲的是明明活着
誰にも気づいてもらえないこと
却无法被任何人察觉
ふり向けば
每当回首望去
君がいつもそこにいて
你总是伫立在那里
僕を見つめてくれていた
用目光注视着我
暮れかかるこの空の下
暮色渐临的这片天空之下
君が欲しい今君が
此刻我渴望你的存在
暮れかかるこの空の下
暮色渐临的这片天空之下
君が欲しい今君が
此刻我渴望你的存在
[00:00.00]大きな河のほとりで - あんべ光俊 (あんべ光俊)
[00:05.91]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.91]词:安部光俊
[00:11.83]曲:松尾一彦
[00:17.75]切なくてただ切なくて
[00:25.70]痛苦难耐 唯有痛苦难耐
[00:25.70]生きていくことさえも
[00:34.31]就连生存下去这件事
[00:34.31]色あせてただ色あせて
[00:42.77]黯然失色 唯有黯然失色
[00:42.77]泣き出したいこともあったさ
[00:49.98]也曾有过想要放声哭泣的冲动
[00:49.98]ふり向けば
[00:53.61]每当回首望去
[00:53.61]君がいつもそこにいて
[01:08.24]你总是伫立在那里
[01:08.24]僕を見つめてくれていた
[01:25.20]用目光注视着我
[01:25.20]かなしいのは愛しているのに
[01:33.20]可悲的是明明深爱着你
[01:33.20]気づいてもらえないこと
[01:41.97]却无法让你察觉到
[01:41.97]かなしいのは生きているのに
[01:50.16]可悲的是明明活着
[01:50.16]誰にも気づいてもらえないこと
[01:57.35]却无法被任何人察觉
[01:57.35]ふり向けば
[02:01.09]每当回首望去
[02:01.09]君がいつもそこにいて
[02:15.82]你总是伫立在那里
[02:15.82]僕を見つめてくれていた
[03:06.44]用目光注视着我
[03:06.44]暮れかかるこの空の下
[03:23.24]暮色渐临的这片天空之下
[03:23.24]君が欲しい今君が
[03:40.29]此刻我渴望你的存在
[03:40.29]暮れかかるこの空の下
[03:57.02]暮色渐临的这片天空之下
[03:57.02]君が欲しい今君が
[04:02.00]此刻我渴望你的存在