Adventures In Paradise - Minnie Riperton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Joseph Samp
I believe any dream that I want to
我相信每个梦想都能成真
That ain't the only way of keeping hope alive
这并非延续希望的唯一方式
And if by chance I give birth to my visions
若机缘巧合让愿景诞生
Life is so fantastic it will come as no surprise
生命如此奇妙 实现也不足为奇
'Cause everyday is adventures in paradise
因为每天都是天堂里的冒险
Woven well through the fabrics of
在命运经纬中精心编织
I believe I am free let it free me
我相信我已自由 任它解放我
That ain't the only way of getting past the jive
这并非摆脱虚妄的唯一途径
And every day something magical passes
每一天都有奇迹悄然发生
Sunshine on my body rainbows bloomin' in the sky
阳光洒落肌肤 彩虹绽放在天际
'Cause everyday is adventures in paradise
因为每天都是天堂里的冒险
It is real if it's only in your mind
只要心之所向 便是真实存在
In your mind
在你心间
I believe any dream that I want to
我相信每个梦想都能成真
That ain't the only way of keeping hope alive
这并非延续希望的唯一方式
And if by chance I give birth to my visions
若机缘巧合让愿景诞生
Life is so fantastic it will come as no surprise
生命如此奇妙 实现也不足为奇
'Cause everyday is adventures in paradise
因为每天都是天堂里的冒险
It is real if it's only in your mind
只要心之所向 便是真实存在
In your mind
在你心间
Step this way for another adventure in paradise
请随我踏入另一场天堂冒险
[00:00.00]Adventures In Paradise - Minnie Riperton
[00:06.04]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.04]Written by:Joseph Samp
[00:12.08]I believe any dream that I want to
[00:16.76]我相信每个梦想都能成真
[00:16.76]That ain't the only way of keeping hope alive
[00:21.79]这并非延续希望的唯一方式
[00:21.79]And if by chance I give birth to my visions
[00:26.27]若机缘巧合让愿景诞生
[00:26.27]Life is so fantastic it will come as no surprise
[00:31.88]生命如此奇妙 实现也不足为奇
[00:31.88]'Cause everyday is adventures in paradise
[00:37.15]因为每天都是天堂里的冒险
[00:37.15]Woven well through the fabrics of
[00:52.26]在命运经纬中精心编织
[00:52.26]I believe I am free let it free me
[00:56.99]我相信我已自由 任它解放我
[00:56.99]That ain't the only way of getting past the jive
[01:02.15]这并非摆脱虚妄的唯一途径
[01:02.15]And every day something magical passes
[01:06.48]每一天都有奇迹悄然发生
[01:06.48]Sunshine on my body rainbows bloomin' in the sky
[01:12.19]阳光洒落肌肤 彩虹绽放在天际
[01:12.19]'Cause everyday is adventures in paradise
[01:17.39]因为每天都是天堂里的冒险
[01:17.39]It is real if it's only in your mind
[01:26.74]只要心之所向 便是真实存在
[01:26.74]In your mind
[01:52.73]在你心间
[01:52.73]I believe any dream that I want to
[01:57.19]我相信每个梦想都能成真
[01:57.19]That ain't the only way of keeping hope alive
[02:02.00]这并非延续希望的唯一方式
[02:02.00]And if by chance I give birth to my visions
[02:06.56]若机缘巧合让愿景诞生
[02:06.56]Life is so fantastic it will come as no surprise
[02:12.23]生命如此奇妙 实现也不足为奇
[02:12.23]'Cause everyday is adventures in paradise
[02:17.55]因为每天都是天堂里的冒险
[02:17.55]It is real if it's only in your mind
[02:26.83]只要心之所向 便是真实存在
[02:26.83]In your mind
[02:42.16]在你心间
[02:42.16]Step this way for another adventure in paradise
[02:47.02]请随我踏入另一场天堂冒险