Turn On The Sunshine - Suckers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Bring your love back to me baby
将你的爱带回我身边 亲爱的
Spread it on heavily
让爱意肆意蔓延
If there's room in your tree honey
若你心间尚有空间 甜心
I won't shake off the leafs
我绝不会轻易离去
When these feelings arise
当这份情愫涌现
I'm putting on my best face
我展现最美好的模样
I feel the most alive
此刻我最鲜活真实
Whenever I'm in your place
每当我来到你的身旁
When I get close to your face
当我靠近你的脸庞
Everything else is erased
世间万物都黯然失色
Pour your heart out to me baby
亲爱的 请向我倾诉衷肠
Pull it incessantly
让爱意永不停歇
Soak my feet to my knees honey
甜蜜如海水漫过双膝
Lightening bolts in the sea
似海中闪电般炽烈
When these feelings arise
当这份情愫涌现
I'm turning on the sunshine
我点亮了阳光
I could never describe
我无法形容
Your loving is a goldmine
你的爱是一座金矿
I'd like a little more time
我渴望更多时光
To spend inside your goldmine
沉醉在你的金矿里
Put your hands inside my mirror
将双手放入我的镜中
I'll be good to you
我会好好待你
Once the image becomes clearer
待影像渐渐清晰
Then you'll say I do
那时你会说愿意
Pull your hands out of the fire
将双手从烈焰中抽离
I'll be good to you
我会好好待你
Once contempt becomes desire
当轻蔑化作渴望
You will love me too
你也会爱上我
You'll love me too
你会爱上我
You'll love me too
你会爱上我
You'll love me too
你会爱上我
You'll love me too
你会爱上我
You'll love me too
你会爱上我
[00:00.00]Turn On The Sunshine - Suckers
[00:23.80]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.80]Bring your love back to me baby
[00:28.48]将你的爱带回我身边 亲爱的
[00:28.48]Spread it on heavily
[00:33.46]让爱意肆意蔓延
[00:33.46]If there's room in your tree honey
[00:38.23]若你心间尚有空间 甜心
[00:38.23]I won't shake off the leafs
[00:42.85]我绝不会轻易离去
[00:42.85]When these feelings arise
[00:46.24]当这份情愫涌现
[00:46.24]I'm putting on my best face
[00:52.61]我展现最美好的模样
[00:52.61]I feel the most alive
[00:55.77]此刻我最鲜活真实
[00:55.77]Whenever I'm in your place
[01:00.73]每当我来到你的身旁
[01:00.73]When I get close to your face
[01:05.51]当我靠近你的脸庞
[01:05.51]Everything else is erased
[01:31.02]世间万物都黯然失色
[01:31.02]Pour your heart out to me baby
[01:35.80]亲爱的 请向我倾诉衷肠
[01:35.80]Pull it incessantly
[01:40.51]让爱意永不停歇
[01:40.51]Soak my feet to my knees honey
[01:45.34]甜蜜如海水漫过双膝
[01:45.34]Lightening bolts in the sea
[01:49.98]似海中闪电般炽烈
[01:49.98]When these feelings arise
[01:53.53]当这份情愫涌现
[01:53.53]I'm turning on the sunshine
[01:59.75]我点亮了阳光
[01:59.75]I could never describe
[02:03.11]我无法形容
[02:03.11]Your loving is a goldmine
[02:07.63]你的爱是一座金矿
[02:07.63]I'd like a little more time
[02:12.70]我渴望更多时光
[02:12.70]To spend inside your goldmine
[02:19.01]沉醉在你的金矿里
[02:19.01]Put your hands inside my mirror
[02:23.72]将双手放入我的镜中
[02:23.72]I'll be good to you
[02:28.60]我会好好待你
[02:28.60]Once the image becomes clearer
[02:33.44]待影像渐渐清晰
[02:33.44]Then you'll say I do
[02:38.21]那时你会说愿意
[02:38.21]Pull your hands out of the fire
[02:42.95]将双手从烈焰中抽离
[02:42.95]I'll be good to you
[02:47.71]我会好好待你
[02:47.71]Once contempt becomes desire
[02:52.58]当轻蔑化作渴望
[02:52.58]You will love me too
[02:55.91]你也会爱上我
[02:55.91]You'll love me too
[03:00.67]你会爱上我
[03:00.67]You'll love me too
[03:05.44]你会爱上我
[03:05.44]You'll love me too
[03:10.28]你会爱上我
[03:10.28]You'll love me too
[03:15.12]你会爱上我
[03:15.12]You'll love me too
[03:20.01]你会爱上我