歌曲名:You’re The First Time I’ve Thought About Leaving (Album Version)
歌手:Reba McEntire
专辑:Reba #1’s
发行公司:
歌词展示
You're The First Time I've Thought About Leaving (Album Version) - Reba McEntire
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've seen you smile more than I thought you would
你的笑容比我想象中更加灿烂
And I smiled back a little more than I should
而我的回应也超出了应有的界限
And lately at night while he's sound asleep
最近每当夜深他沉沉睡去
I'm thinking things that I shouldn't think
我总忍不住胡思乱想
You're the first time I've thought about leaving
你是第一个让我萌生去意的人
And I really don't know what I'll do
此刻的我心乱如麻
You're the first time I've thought about leaving him
你是第一个让我想离开他的人
I've never done known someone like you
我从未遇见过像你这样的人
Sometimes I wait when I really should go
有时明知该走 却仍驻足等候
Lord only knows what I do that for
天知道为何我如此执拗
When I get home and he holds me close
当他归家拥我入怀的时候
I try not to think what I'm thinking most
我竭力不去想那些念头
You're the first time I've thought about leaving
你是第一个让我萌生去意的人
And I really don't know what I'll do
此刻的我心乱如麻
You're the first time I've thought about leaving him
你是第一个让我想离开他的人
I've never done known someone like you
我从未遇见过像你这样的人
I've never known someone like you
你是我生命中独一无二的存在
[00:00.00]You're The First Time I've Thought About Leaving (Album Version) - Reba McEntire
[00:16.70]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.70]I've seen you smile more than I thought you would
[00:24.35]你的笑容比我想象中更加灿烂
[00:24.35]And I smiled back a little more than I should
[00:32.10]而我的回应也超出了应有的界限
[00:32.10]And lately at night while he's sound asleep
[00:40.00]最近每当夜深他沉沉睡去
[00:40.00]I'm thinking things that I shouldn't think
[00:47.22]我总忍不住胡思乱想
[00:47.22]You're the first time I've thought about leaving
[00:55.12]你是第一个让我萌生去意的人
[00:55.12]And I really don't know what I'll do
[01:03.02]此刻的我心乱如麻
[01:03.02]You're the first time I've thought about leaving him
[01:11.35]你是第一个让我想离开他的人
[01:11.35]I've never done known someone like you
[01:31.37]我从未遇见过像你这样的人
[01:31.37]Sometimes I wait when I really should go
[01:39.22]有时明知该走 却仍驻足等候
[01:39.22]Lord only knows what I do that for
[01:46.88]天知道为何我如此执拗
[01:46.88]When I get home and he holds me close
[01:54.49]当他归家拥我入怀的时候
[01:54.49]I try not to think what I'm thinking most
[02:02.03]我竭力不去想那些念头
[02:02.03]You're the first time I've thought about leaving
[02:09.99]你是第一个让我萌生去意的人
[02:09.99]And I really don't know what I'll do
[02:17.95]此刻的我心乱如麻
[02:17.95]You're the first time I've thought about leaving him
[02:26.17]你是第一个让我想离开他的人
[02:26.17]I've never done known someone like you
[02:38.25]我从未遇见过像你这样的人
[02:38.25]I've never known someone like you
[02:43.03]你是我生命中独一无二的存在