Do You Remember - St. Lucia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Jean-Philip Grobler
Do you remember the way it felt
你是否还记得那种感觉
When I was walking in the middle of you yeah
当我走在你身边的时候
We got to talking I played it nice
我们开始交谈 我表现得很好
Do you remember now feeling it twice yeah
你是否还记得那种感觉 再次体会
Gave up the talking gave up the blues
放弃了交谈 放弃了忧郁
I don't know what you think but baby it's true now
我不知道你怎么想 但宝贝 这是真的
I don't have time for to thank you twice
我没有时间再次感谢你
Here's why I could never look into your eyes
这就是为什么我无法直视你的眼睛
But we can't pretend that times don't change
但我们无法假装时光未曾改变
All the pieces have been rearranged
所有的碎片已被重新排列
Innocent hearts right in the middle of it
纯真的心正处于其中
Innocent hearts sign and deliver
纯真的心签下并传递
You want to believe it you'll have to go slow
你若想相信 便需慢慢来
Innocent hearts time is a ticking
纯真的心 时间在滴答流逝
But we're making a start look in the mirror
但我们已开始 看看镜中的自己
The lines getting deeper but what do you know
皱纹渐深 但你又能知道什么
Do you remember the way it felt
你是否还记得那种感觉
When I was walking in the middle of you now
当我曾走在你的世界中央
I'll stop pretending that I played it nice
我不再假装自己表现得很好
Do you remember now feeling it twice
你是否还记得那种感觉 再次体会
But we can't hold back from the light of day
但我们无法阻挡白昼的光芒
And keep on with secrets and make up the meaning
也无法继续用秘密编织意义
And we can't hold back 'til the light escapes
我们无法阻挡 直到光芒消散
We'll lean on the secrets 'cause we know the meaning
我们会依赖秘密 因为我们懂得其中的意义
Innocent hearts right in the middle of it
纯真的心正处于其中
Innocent hearts sign and deliver
纯真的心签下并传递
You want to believe it you'll have to go slow
你若想相信 便需慢慢来
Innocent hearts time is a ticking
纯真的心 时间在滴答流逝
But we're making a start look in the mirror
但我们已开始 看看镜中的自己
The lines getting deeper but what do you know
皱纹渐深 但你又能知道什么
Innocent hearts right in the middle of it
纯真的心正处于其中
Innocent hearts sign and deliver
纯真的心签下并传递
You want to believe it you'll have to go slow
你若想相信 便需慢慢来
Innocent hearts time is a ticking
纯真的心 时间在滴答流逝
But we made a good start look in the mirror
但我们已有了好的开始,照照镜子
The lines getting deeper but what do you know
皱纹渐深 但你又能知道什么
If you want to believe it you'll have to go slow
若你愿意相信,便需慢慢来
'Cause the lines are getting deeper but what do you know
因为皱纹渐深,但你又知道什么
[00:00.00]Do You Remember - St. Lucia
[00:17.41]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.41]Written by:Jean-Philip Grobler
[00:34.82]Do you remember the way it felt
[00:39.37]你是否还记得那种感觉
[00:39.37]When I was walking in the middle of you yeah
[00:44.48]当我走在你身边的时候
[00:44.48]We got to talking I played it nice
[00:49.08]我们开始交谈 我表现得很好
[00:49.08]Do you remember now feeling it twice yeah
[00:54.16]你是否还记得那种感觉 再次体会
[00:54.16]Gave up the talking gave up the blues
[00:58.86]放弃了交谈 放弃了忧郁
[00:58.86]I don't know what you think but baby it's true now
[01:03.90]我不知道你怎么想 但宝贝 这是真的
[01:03.90]I don't have time for to thank you twice
[01:08.60]我没有时间再次感谢你
[01:08.60]Here's why I could never look into your eyes
[01:12.73]这就是为什么我无法直视你的眼睛
[01:12.73]But we can't pretend that times don't change
[01:17.90]但我们无法假装时光未曾改变
[01:17.90]All the pieces have been rearranged
[01:22.45]所有的碎片已被重新排列
[01:22.45]Innocent hearts right in the middle of it
[01:25.66]纯真的心正处于其中
[01:25.66]Innocent hearts sign and deliver
[01:27.53]纯真的心签下并传递
[01:27.53]You want to believe it you'll have to go slow
[01:32.60]你若想相信 便需慢慢来
[01:32.60]Innocent hearts time is a ticking
[01:35.08]纯真的心 时间在滴答流逝
[01:35.08]But we're making a start look in the mirror
[01:37.41]但我们已开始 看看镜中的自己
[01:37.41]The lines getting deeper but what do you know
[01:47.80]皱纹渐深 但你又能知道什么
[01:47.80]Do you remember the way it felt
[01:52.41]你是否还记得那种感觉
[01:52.41]When I was walking in the middle of you now
[01:57.47]当我曾走在你的世界中央
[01:57.47]I'll stop pretending that I played it nice
[02:02.09]我不再假装自己表现得很好
[02:02.09]Do you remember now feeling it twice
[02:06.89]你是否还记得那种感觉 再次体会
[02:06.89]But we can't hold back from the light of day
[02:11.60]但我们无法阻挡白昼的光芒
[02:11.60]And keep on with secrets and make up the meaning
[02:16.06]也无法继续用秘密编织意义
[02:16.06]And we can't hold back 'til the light escapes
[02:20.78]我们无法阻挡 直到光芒消散
[02:20.78]We'll lean on the secrets 'cause we know the meaning
[02:26.33]我们会依赖秘密 因为我们懂得其中的意义
[02:26.33]Innocent hearts right in the middle of it
[02:28.77]纯真的心正处于其中
[02:28.77]Innocent hearts sign and deliver
[02:30.97]纯真的心签下并传递
[02:30.97]You want to believe it you'll have to go slow
[02:35.93]你若想相信 便需慢慢来
[02:35.93]Innocent hearts time is a ticking
[02:38.25]纯真的心 时间在滴答流逝
[02:38.25]But we're making a start look in the mirror
[02:40.70]但我们已开始 看看镜中的自己
[02:40.70]The lines getting deeper but what do you know
[02:45.68]皱纹渐深 但你又能知道什么
[02:45.68]Innocent hearts right in the middle of it
[02:48.32]纯真的心正处于其中
[02:48.32]Innocent hearts sign and deliver
[02:50.49]纯真的心签下并传递
[02:50.49]You want to believe it you'll have to go slow
[02:55.63]你若想相信 便需慢慢来
[02:55.63]Innocent hearts time is a ticking
[02:57.87]纯真的心 时间在滴答流逝
[02:57.87]But we made a good start look in the mirror
[03:00.53]但我们已有了好的开始,照照镜子
[03:00.53]The lines getting deeper but what do you know
[03:05.21]皱纹渐深 但你又能知道什么
[03:05.21]If you want to believe it you'll have to go slow
[03:09.75]若你愿意相信,便需慢慢来
[03:09.75]'Cause the lines are getting deeper but what do you know
[03:14.07]因为皱纹渐深,但你又知道什么