Let's Try This Again - Sara Gazarek
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can tell that you're feeling down
我能看出你情绪低落
Fed up about to quit
感到厌倦 想要放弃
I know that I caused that frown
我知道是我让你皱眉
I've done you wrong and I'll admit
我承认我伤害了你
What can I do to help you
我该怎么做才能让你
To feel good like way back when
像从前那样开心
Let's work it out
让我们好好解决
Oh please don't pout
哦 请不要生气
Let's try this again
让我们再试一次
If you say that the sky looks cloudy
如果你说天空看起来阴云密布
I'd call it blue
我会说它是蓝色的
It seems like the worlds against us
似乎整个世界都在与我们作对
But that's just not true
但事实并非如此
What can I do to help us
我能做些什么来帮助我们
To feel good like way back when
像从前那样开心
Let's work it out
让我们好好解决
Oh please don't pout
哦 请不要生气
Let's try this again
让我们再试一次
I wanna go back to the time of smiles
我想回到那些微笑的时光
And holding hands and Summer rain and you
牵手、夏雨和你的日子
When our eyes said a million things
当我们的眼神诉说着千言万语
And all we did was lay in love and laugh
而我们只是依偎在爱中欢笑
And I had you
那时我拥有你
I can't imagine my life with out you
我无法想象没有你的生活
We've grown worlds apart
我们已渐行渐远
So hop on that shooting star of mine
所以跳上我那颗流星吧
Straight home to my heart
直抵我心的家园
What can I do to help us
我能做些什么来帮助我们
To feel good like way back when
像从前那样开心
Let's work it out
让我们好好解决
Oh please don't pout
哦 请不要生气
Let's work it out
让我们好好解决
Oh please don't pout
哦 请不要生气
Let's try this again
让我们再试一次
[00:00.00]Let's Try This Again - Sara Gazarek
[00:21.65]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.65]I can tell that you're feeling down
[00:25.08]我能看出你情绪低落
[00:25.08]Fed up about to quit
[00:29.68]感到厌倦 想要放弃
[00:29.68]I know that I caused that frown
[00:33.76]我知道是我让你皱眉
[00:33.76]I've done you wrong and I'll admit
[00:38.72]我承认我伤害了你
[00:38.72]What can I do to help you
[00:41.68]我该怎么做才能让你
[00:41.68]To feel good like way back when
[00:46.52]像从前那样开心
[00:46.52]Let's work it out
[00:48.67]让我们好好解决
[00:48.67]Oh please don't pout
[00:50.74]哦 请不要生气
[00:50.74]Let's try this again
[00:55.28]让我们再试一次
[00:55.28]If you say that the sky looks cloudy
[01:00.06]如果你说天空看起来阴云密布
[01:00.06]I'd call it blue
[01:03.30]我会说它是蓝色的
[01:03.30]It seems like the worlds against us
[01:07.86]似乎整个世界都在与我们作对
[01:07.86]But that's just not true
[01:12.20]但事实并非如此
[01:12.20]What can I do to help us
[01:15.12]我能做些什么来帮助我们
[01:15.12]To feel good like way back when
[01:19.80]像从前那样开心
[01:19.80]Let's work it out
[01:22.16]让我们好好解决
[01:22.16]Oh please don't pout
[01:24.19]哦 请不要生气
[01:24.19]Let's try this again
[01:28.81]让我们再试一次
[01:28.81]I wanna go back to the time of smiles
[01:32.36]我想回到那些微笑的时光
[01:32.36]And holding hands and Summer rain and you
[01:37.55]牵手、夏雨和你的日子
[01:37.55]When our eyes said a million things
[01:40.76]当我们的眼神诉说着千言万语
[01:40.76]And all we did was lay in love and laugh
[01:47.93]而我们只是依偎在爱中欢笑
[01:47.93]And I had you
[02:35.02]那时我拥有你
[02:35.02]I can't imagine my life with out you
[02:39.02]我无法想象没有你的生活
[02:39.02]We've grown worlds apart
[02:42.11]我们已渐行渐远
[02:42.11]So hop on that shooting star of mine
[02:47.75]所以跳上我那颗流星吧
[02:47.75]Straight home to my heart
[02:51.59]直抵我心的家园
[02:51.59]What can I do to help us
[02:54.58]我能做些什么来帮助我们
[02:54.58]To feel good like way back when
[02:59.14]像从前那样开心
[02:59.14]Let's work it out
[03:03.05]让我们好好解决
[03:03.05]Oh please don't pout
[03:07.16]哦 请不要生气
[03:07.16]Let's work it out
[03:09.79]让我们好好解决
[03:09.79]Oh please don't pout
[03:11.89]哦 请不要生气
[03:11.89]Let's try this again
[03:16.09]让我们再试一次