Too Close - Color Theory
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We don't dream about each other anymore
我们不再梦见彼此
Spilled our souls and now we're too close
分享了灵魂 如今却太过靠近
Close your eyes
闭上双眼
Accept a simple kiss goodnight
接受一个简单的晚安吻
From the one who loves you the most
来自最爱你的人
Distant lovers and fictional heroes
遥远的恋人和虚构的英雄
All our fantasies longings and hopes
我们所有的幻想、渴望和希望
Fill our dreams as we lie here together
当我们一起躺在这里时 充满了我们的梦想
Too close too close
太近 太近
I broke out in laughter
我忍不住笑了出来
When you told me that
当你告诉我
Being with me is like being alone
和我在一起就像独自一人
But I knew you meant it as a compliment
但我知道你是把它当作一种赞美
This is what it means to be home
这就是家的意义
Distant lovers and fictional heroes
遥远的恋人和虚构的英雄
All our fantasies longings and hopes
我们所有的幻想、渴望和希望
Fill our dreams as we lie here together
当我们一起躺在这里时 充满了我们的梦想
Too close too close
太近 太近
Don't allow yourself a single guilty thought
不要让自己有任何愧疚的想法
Novelty has infinite charms
新奇有着无限的魅力
You'll exchange illusion for reality
当你在我怀中醒来时
When you wake up here in my arms
你会用幻想换取现实
Distant lovers and fictional heroes
遥远的恋人和虚构的英雄
All our fantasies longings and hopes
我们所有的幻想、渴望和希望
Fill our dreams as we lie here together
当我们一起躺在这里时 充满了我们的梦想
Too close
太近了
I see you when I look in the mirror
当我照镜子时,我看到了你
But in sleep we see through telescopes
但在睡眠中,我们透过望远镜看
Looking out over light years not inches
望出去的是光年,而不是英寸
Too close too close
太近 太近
[00:00.00]Too Close - Color Theory
[00:22.55]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.55]We don't dream about each other anymore
[00:28.02]我们不再梦见彼此
[00:28.02]Spilled our souls and now we're too close
[00:33.40]分享了灵魂 如今却太过靠近
[00:33.40]Close your eyes
[00:35.67]闭上双眼
[00:35.67]Accept a simple kiss goodnight
[00:39.04]接受一个简单的晚安吻
[00:39.04]From the one who loves you the most
[00:43.47]来自最爱你的人
[00:43.47]Distant lovers and fictional heroes
[00:48.82]遥远的恋人和虚构的英雄
[00:48.82]All our fantasies longings and hopes
[00:54.54]我们所有的幻想、渴望和希望
[00:54.54]Fill our dreams as we lie here together
[01:00.32]当我们一起躺在这里时 充满了我们的梦想
[01:00.32]Too close too close
[01:17.94]太近 太近
[01:17.94]I broke out in laughter
[01:21.04]我忍不住笑了出来
[01:21.04]When you told me that
[01:23.37]当你告诉我
[01:23.37]Being with me is like being alone
[01:28.97]和我在一起就像独自一人
[01:28.97]But I knew you meant it as a compliment
[01:34.51]但我知道你是把它当作一种赞美
[01:34.51]This is what it means to be home
[01:38.93]这就是家的意义
[01:38.93]Distant lovers and fictional heroes
[01:44.29]遥远的恋人和虚构的英雄
[01:44.29]All our fantasies longings and hopes
[01:49.77]我们所有的幻想、渴望和希望
[01:49.77]Fill our dreams as we lie here together
[01:55.74]当我们一起躺在这里时 充满了我们的梦想
[01:55.74]Too close too close
[02:24.41]太近 太近
[02:24.41]Don't allow yourself a single guilty thought
[02:29.80]不要让自己有任何愧疚的想法
[02:29.80]Novelty has infinite charms
[02:35.41]新奇有着无限的魅力
[02:35.41]You'll exchange illusion for reality
[02:41.02]当你在我怀中醒来时
[02:41.02]When you wake up here in my arms
[02:45.25]你会用幻想换取现实
[02:45.25]Distant lovers and fictional heroes
[02:50.73]遥远的恋人和虚构的英雄
[02:50.73]All our fantasies longings and hopes
[02:56.34]我们所有的幻想、渴望和希望
[02:56.34]Fill our dreams as we lie here together
[03:02.29]当我们一起躺在这里时 充满了我们的梦想
[03:02.29]Too close
[03:07.58]太近了
[03:07.58]I see you when I look in the mirror
[03:13.08]当我照镜子时,我看到了你
[03:13.08]But in sleep we see through telescopes
[03:18.64]但在睡眠中,我们透过望远镜看
[03:18.64]Looking out over light years not inches
[03:24.34]望出去的是光年,而不是英寸
[03:24.34]Too close too close
[03:29.03]太近 太近