Fraud - Hawk Nelson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You talk then you stop then you look at the mop-headed kid
你滔滔不绝又突然噤声 看向那个蓬头小子
Who is right by your side
他就站在你身旁
He feels great as he takes all the jokes you create
他得意洋洋窃取你编的笑话
And he'll steal them with all of your lines
连你的台词都照单全收
Everybody thinks he's the greatest
人人都当他是天才
You know he's just a fraud
只有你知道他是个骗子
He makes you so frustrated
他让你怒火中烧
Can't wait till he gets caught
巴不得看他当场现形
Now he's taken all your words
如今他窃取了你所有话语
Going through the motions as if he's never learned
装模作样仿佛从未学过什么
And now he's just a mirror that you see
现在他只是你眼中的镜像
Without causing commotion just stop being me
别引起骚动 别再模仿我
You get up take a walk cuz you almost threw up
你起身踱步 因他搭讪你女友而作呕
From the way that he hits on your girl
看他讨好她的模样
Find the sink take a drink cuz there's nothing left to bring
找到水槽灌下冷水 已无话可说
Bro you know that it's already brought
兄弟 你早该看清这一切
Now he's taken all your words
如今他窃取了你所有话语
Going through the motions as if he's never learned
装模作样仿佛从未学过什么
And now he's just a mirror that you see
现在他只是你眼中的镜像
Without causing commotion just stop being me
别引起骚动 别再模仿我
You're the scum and i'm the mountain water
你是污秽而我是山间清泉
Rolling through the fields where you're not invited
流淌在你无法涉足的田野
Go your own way now before it's too late
趁早离开走你自己的路吧
Just stop being me
别再继续模仿我
Every- body thinks you're the lamest
人人都觉得你最差劲
We all know you're a fraud
我们都知道你是个骗子
Life can be so frustrating
生活有时真让人沮丧
I'm so glad you got caught
真高兴你终于被揭穿
Now he's taken all your words
如今他窃取了你所有话语
Going through the motions as if he's never learned
装模作样仿佛从未学过什么
And now he's just a mirror that you see
现在他只是你眼中的镜像
Without causing commotion just stop being me
别引起骚动 别再模仿我
You're the scum and i'm the mountain water
你是污秽而我是山间清泉
Rolling through the fields where you're not invited
流淌在你无法涉足的田野
Go your own way now before it's too late
趁早离开走你自己的路吧
Just stop being me
别再继续模仿我
[00:00.00]Fraud - Hawk Nelson
[00:09.75]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.75]You talk then you stop then you look at the mop-headed kid
[00:12.30]你滔滔不绝又突然噤声 看向那个蓬头小子
[00:12.30]Who is right by your side
[00:13.56]他就站在你身旁
[00:13.56]He feels great as he takes all the jokes you create
[00:15.80]他得意洋洋窃取你编的笑话
[00:15.80]And he'll steal them with all of your lines
[00:18.06]连你的台词都照单全收
[00:18.06]Everybody thinks he's the greatest
[00:20.43]人人都当他是天才
[00:20.43]You know he's just a fraud
[00:22.86]只有你知道他是个骗子
[00:22.86]He makes you so frustrated
[00:24.41]他让你怒火中烧
[00:24.41]Can't wait till he gets caught
[00:27.61]巴不得看他当场现形
[00:27.61]Now he's taken all your words
[00:29.42]如今他窃取了你所有话语
[00:29.42]Going through the motions as if he's never learned
[00:34.91]装模作样仿佛从未学过什么
[00:34.91]And now he's just a mirror that you see
[00:38.23]现在他只是你眼中的镜像
[00:38.23]Without causing commotion just stop being me
[00:49.85]别引起骚动 别再模仿我
[00:49.85]You get up take a walk cuz you almost threw up
[00:52.30]你起身踱步 因他搭讪你女友而作呕
[00:52.30]From the way that he hits on your girl
[00:54.11]看他讨好她的模样
[00:54.11]Find the sink take a drink cuz there's nothing left to bring
[00:56.67]找到水槽灌下冷水 已无话可说
[00:56.67]Bro you know that it's already brought
[00:59.86]兄弟 你早该看清这一切
[00:59.86]Now he's taken all your words
[01:02.36]如今他窃取了你所有话语
[01:02.36]Going through the motions as if he's never learned
[01:07.92]装模作样仿佛从未学过什么
[01:07.92]And now he's just a mirror that you see
[01:10.87]现在他只是你眼中的镜像
[01:10.87]Without causing commotion just stop being me
[01:15.81]别引起骚动 别再模仿我
[01:15.81]You're the scum and i'm the mountain water
[01:19.12]你是污秽而我是山间清泉
[01:19.12]Rolling through the fields where you're not invited
[01:22.87]流淌在你无法涉足的田野
[01:22.87]Go your own way now before it's too late
[01:27.12]趁早离开走你自己的路吧
[01:27.12]Just stop being me
[01:31.75]别再继续模仿我
[01:31.75]Every- body thinks you're the lamest
[01:33.56]人人都觉得你最差劲
[01:33.56]We all know you're a fraud
[01:35.75]我们都知道你是个骗子
[01:35.75]Life can be so frustrating
[01:37.75]生活有时真让人沮丧
[01:37.75]I'm so glad you got caught
[01:40.44]真高兴你终于被揭穿
[01:40.44]Now he's taken all your words
[01:42.93]如今他窃取了你所有话语
[01:42.93]Going through the motions as if he's never learned
[01:48.19]装模作样仿佛从未学过什么
[01:48.19]And now he's just a mirror that you see
[01:51.25]现在他只是你眼中的镜像
[01:51.25]Without causing commotion just stop being me
[01:55.44]别引起骚动 别再模仿我
[01:55.44]You're the scum and i'm the mountain water
[01:59.24]你是污秽而我是山间清泉
[01:59.24]Rolling through the fields where you're not invited
[02:04.06]流淌在你无法涉足的田野
[02:04.06]Go your own way now before it's too late
[02:08.06]趁早离开走你自己的路吧
[02:08.06]Just stop being me
[02:13.01]别再继续模仿我