Shallow Seasons - Paradise Lost
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Gregor Mackintosh/Nick Holmes
The sullen man before me turns
眼前这个阴郁的男人转身
A head and demonstrates
露出头颅 展示着
The power of a weak mind
一颗脆弱心灵的力量
Can't conceal or captivate
既无法隐藏 也无力吸引
It's lost in a bleak scope
迷失在灰暗的视野里
Of fragmented ways
支离破碎的道路中
Eternal non events occur
永恒的无意义事件不断发生
Throughout it's poor days
贯穿它可悲的岁月
You're lost forever unable to see yourself
你永远迷失 看不清自己
The thoughts arising theres
思绪翻涌 无处可藏
No disguising where you've been
你的过往 无法掩饰
Reveal to me
向我坦白吧
Your minds identify
你的灵魂本质
You'll pay pay for the
你要付出代价
Feelings that you feed me
为你灌输给我的情感
Don't hold on to what you call a life
别紧握你所谓的生命
Anger compels a force of weakness or fear
愤怒驱使着软弱与恐惧的力量
I'll promise no forgiveness
我发誓绝不原谅
For the rest of my years
余生都不会退让
A negative release subliminal urge
消极释放 潜藏的冲动
Unwish declining grey
灰暗思绪不断蔓延
Thoughts reviving all the way
一路唤醒所有过往
Your fallen prey
你已沦为猎物
A loser pays
败者终将付出代价
You'll pay for the feelings that you feed me
你终将为你灌输给我的情感付出代价
Don't hold on to what you call a life
别紧握你所谓的生命
[00:00.00]Shallow Seasons - Paradise Lost
[00:08.30]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.30]Written by:Gregor Mackintosh/Nick Holmes
[00:16.60]The sullen man before me turns
[00:19.88]眼前这个阴郁的男人转身
[00:19.88]A head and demonstrates
[00:22.91]露出头颅 展示着
[00:22.91]The power of a weak mind
[00:25.94]一颗脆弱心灵的力量
[00:25.94]Can't conceal or captivate
[00:30.37]既无法隐藏 也无力吸引
[00:30.37]It's lost in a bleak scope
[00:32.82]迷失在灰暗的视野里
[00:32.82]Of fragmented ways
[00:36.04]支离破碎的道路中
[00:36.04]Eternal non events occur
[00:38.89]永恒的无意义事件不断发生
[00:38.89]Throughout it's poor days
[00:42.45]贯穿它可悲的岁月
[00:42.45]You're lost forever unable to see yourself
[00:46.98]你永远迷失 看不清自己
[00:46.98]The thoughts arising theres
[00:50.30]思绪翻涌 无处可藏
[00:50.30]No disguising where you've been
[00:58.50]你的过往 无法掩饰
[00:58.50]Reveal to me
[01:09.99]向我坦白吧
[01:09.99]Your minds identify
[01:42.33]你的灵魂本质
[01:42.33]You'll pay pay for the
[01:45.35]你要付出代价
[01:45.35]Feelings that you feed me
[01:52.46]为你灌输给我的情感
[01:52.46]Don't hold on to what you call a life
[02:04.34]别紧握你所谓的生命
[02:04.34]Anger compels a force of weakness or fear
[02:09.26]愤怒驱使着软弱与恐惧的力量
[02:09.26]I'll promise no forgiveness
[02:11.82]我发誓绝不原谅
[02:11.82]For the rest of my years
[02:15.78]余生都不会退让
[02:15.78]A negative release subliminal urge
[02:20.30]消极释放 潜藏的冲动
[02:20.30]Unwish declining grey
[02:23.07]灰暗思绪不断蔓延
[02:23.07]Thoughts reviving all the way
[02:31.23]一路唤醒所有过往
[02:31.23]Your fallen prey
[02:43.39]你已沦为猎物
[02:43.39]A loser pays
[03:14.40]败者终将付出代价
[03:14.40]You'll pay for the feelings that you feed me
[03:24.77]你终将为你灌输给我的情感付出代价
[03:24.77]Don't hold on to what you call a life
[03:29.08]别紧握你所谓的生命