I'll Be There - Erasure
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you throw your arms around me
当你张开双臂拥抱我时
You know that I'll be there
你知道我会一直在你身旁
'Till you were lost in the way you found me
直到你在寻觅中迷失方向
You know that I'll be there
你知道我会一直在你身旁
We all need someone just to keep hanging on
我们都需要一个人 让我们坚持不放弃
It's enough to hold you here in my arms
将你拥入怀中就已足够
The light that we share gonna light up the sky
我们共同的光芒将点亮整片天空
I sit and I stare as if I don't care
我静坐凝视 仿佛毫不在意
It's just the child in me won't go away
只是我心中童真永不消散
I beg you to stay this is my prayer
我恳求你留下 这是我虔诚的祈愿
When I was young I was selfish darling I wanted my own way
年少时我太过自私 亲爱的 总想随心所欲
You were the shock to the system darling
而你如惊雷唤醒我 亲爱的
A chance for sudden sway
让我幡然醒悟的契机
We all make mistakes I'm all over the place
我们都会犯错 我总是跌跌撞撞
But you know that I'll be there in the end
但你知道我终会在你身旁
The light that we share gonna light up the sky
我们共同的光芒将点亮整片天空
I sit and I stare and I don't know why
我静坐凝望 却不知为何
It's just the child in me won't go away
只是我心中童真永不消散
I beg you to stay this is my prayer
我恳求你留下 这是我虔诚的祈愿
The light that we share gonna light up the sky
我们共同的光芒将点亮整片天空
I sit and I stare and I don't know why
我静坐凝望 却不知为何
It's just the child in me won't go away
只是我心中童真永不消散
I beg you to stay this is my prayer
我恳求你留下 这是我虔诚的祈愿
The light that we share gonna light up the sky
我们共同的光芒将点亮整片天空
I sit and I stare and I don't know why
我静坐凝望 却不知为何
It's just the child in me won't go away
只是我心中童真永不消散
[00:00.00]I'll Be There - Erasure
[00:15.90]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.90]When you throw your arms around me
[00:19.22]当你张开双臂拥抱我时
[00:19.22]You know that I'll be there
[00:23.21]你知道我会一直在你身旁
[00:23.21]'Till you were lost in the way you found me
[00:26.78]直到你在寻觅中迷失方向
[00:26.78]You know that I'll be there
[00:30.63]你知道我会一直在你身旁
[00:30.63]We all need someone just to keep hanging on
[00:34.19]我们都需要一个人 让我们坚持不放弃
[00:34.19]It's enough to hold you here in my arms
[00:41.15]将你拥入怀中就已足够
[00:41.15]The light that we share gonna light up the sky
[00:48.69]我们共同的光芒将点亮整片天空
[00:48.69]I sit and I stare as if I don't care
[00:56.88]我静坐凝视 仿佛毫不在意
[00:56.88]It's just the child in me won't go away
[01:04.07]只是我心中童真永不消散
[01:04.07]I beg you to stay this is my prayer
[01:12.99]我恳求你留下 这是我虔诚的祈愿
[01:12.99]When I was young I was selfish darling I wanted my own way
[01:20.73]年少时我太过自私 亲爱的 总想随心所欲
[01:20.73]You were the shock to the system darling
[01:24.33]而你如惊雷唤醒我 亲爱的
[01:24.33]A chance for sudden sway
[01:28.17]让我幡然醒悟的契机
[01:28.17]We all make mistakes I'm all over the place
[01:31.87]我们都会犯错 我总是跌跌撞撞
[01:31.87]But you know that I'll be there in the end
[01:38.70]但你知道我终会在你身旁
[01:38.70]The light that we share gonna light up the sky
[01:46.43]我们共同的光芒将点亮整片天空
[01:46.43]I sit and I stare and I don't know why
[01:54.18]我静坐凝望 却不知为何
[01:54.18]It's just the child in me won't go away
[02:01.70]只是我心中童真永不消散
[02:01.70]I beg you to stay this is my prayer
[02:25.06]我恳求你留下 这是我虔诚的祈愿
[02:25.06]The light that we share gonna light up the sky
[02:32.46]我们共同的光芒将点亮整片天空
[02:32.46]I sit and I stare and I don't know why
[02:40.29]我静坐凝望 却不知为何
[02:40.29]It's just the child in me won't go away
[02:47.78]只是我心中童真永不消散
[02:47.78]I beg you to stay this is my prayer
[02:55.59]我恳求你留下 这是我虔诚的祈愿
[02:55.59]The light that we share gonna light up the sky
[03:03.16]我们共同的光芒将点亮整片天空
[03:03.16]I sit and I stare and I don't know why
[03:11.03]我静坐凝望 却不知为何
[03:11.03]It's just the child in me won't go away
[03:16.00]只是我心中童真永不消散