Compass (Red Dead On Arrival Version) - Jamie Lidell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And now I know the only compass that
如今我终于明白
I need is the one that leads back to you
唯一指引我的罗盘 是回到你身边的方向
And I know the only compass that I need
我知道 我唯一需要的指南针
Oh is the one that leads back to you
就是指向你的方向
And the burning blisters on my feet will calm
脚上灼热的水泡终会平复
So hold me as I'm close to flaw
请在我脆弱时紧紧拥抱我
Away from the warmth of your arms I stay
我远离你温暖的臂弯
Off the radar and into harms way
脱离安全区 独自面对危险
Now I know the only compass that I need
如今我明白 唯一需要的罗盘
Oh is the one that leads back to you
就是指向你的方向
Yeah coffee will raise the head again
咖啡能暂时唤醒麻木的神经
Cokes that lead us from the pain
可乐带我们逃离片刻苦痛
Words just sit like empty scribbles
言语苍白如潦草涂鸦
Such empty caffeinated widows
不过是咖啡因麻醉的空洞躯壳
Now I know the only compass that I need
如今我明白 唯一需要的罗盘
Is the one that leads back to you
就是指引我回到你身旁的星光
Now I know the only compass that I need
如今我明白 唯一需要的罗盘
Oh is the one that leads back to you
就是指向你的方向
[00:00.10]Compass (Red Dead On Arrival Version) - Jamie Lidell
[00:00.53]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.53]And now I know the only compass that
[00:05.01]如今我终于明白
[00:05.01]I need is the one that leads back to you
[00:17.56]唯一指引我的罗盘 是回到你身边的方向
[00:17.56]And I know the only compass that I need
[00:25.93]我知道 我唯一需要的指南针
[00:25.93]Oh is the one that leads back to you
[00:34.92]就是指向你的方向
[00:34.92]And the burning blisters on my feet will calm
[00:39.25]脚上灼热的水泡终会平复
[00:39.25]So hold me as I'm close to flaw
[00:43.48]请在我脆弱时紧紧拥抱我
[00:43.48]Away from the warmth of your arms I stay
[00:47.95]我远离你温暖的臂弯
[00:47.95]Off the radar and into harms way
[00:53.88]脱离安全区 独自面对危险
[00:53.88]Now I know the only compass that I need
[01:02.19]如今我明白 唯一需要的罗盘
[01:02.19]Oh is the one that leads back to you
[01:48.87]就是指向你的方向
[01:48.87]Yeah coffee will raise the head again
[01:53.27]咖啡能暂时唤醒麻木的神经
[01:53.27]Cokes that lead us from the pain
[01:57.73]可乐带我们逃离片刻苦痛
[01:57.73]Words just sit like empty scribbles
[02:02.97]言语苍白如潦草涂鸦
[02:02.97]Such empty caffeinated widows
[02:23.08]不过是咖啡因麻醉的空洞躯壳
[02:23.08]Now I know the only compass that I need
[02:31.86]如今我明白 唯一需要的罗盘
[02:31.86]Is the one that leads back to you
[02:40.45]就是指引我回到你身旁的星光
[02:40.45]Now I know the only compass that I need
[02:48.68]如今我明白 唯一需要的罗盘
[02:48.68]Oh is the one that leads back to you
[02:53.07]就是指向你的方向