Forgiven - Sanctus Real
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well the past is playing with my head
往事萦绕在我的脑海里
And failure knocks me down again
失败再次将我击倒
I'm reminded of the wrong that I have said and done
我想起我说过的话做过的错事
And that devil just won't let me forget
恶魔就是不肯让我忘记
In this life I know what I've been
这一生我知道我的过去
But here in your arms I know what I am
但在你的臂弯里我知道我是谁
I'm forgiven I'm forgiven
我得到了宽恕
And I don't have to carry
我不需要背负
The weight of who I've been cause I'm forgiven
我背负着巨大的压力因为我得到了宽恕
My mistakes are running through my mind
我的错误在我脑海里挥之不去
And I'll relive my days in the middle of the night
我会在午夜重温那些日子
When I struggle with my pain wrestle with my pride
当我与痛苦抗争与骄傲抗争时
Sometimes I feel alone and I cry
有时候我觉得孤单我会流泪
In this life I know what I've been
这一生我知道我的过去
But here in your arms I know what I am
但在你的臂弯里我知道我是谁
I'm forgiven I'm forgiven
我得到了宽恕
And I don't have to carry
我不需要背负
The weight of who I've been
我一直背负着巨大的压力
Cause I'm forgiven
因为我得到了宽恕
When I don't fit in and I don't feel like I belong anywhere
当我不合群我感觉无处可去
When I don't measure up to much in this life
当我这一生无法与你媲美时
Oh I'm a treasure in the arms of Christ
我是基督怀里的珍宝
Cause I'm forgiven I'm forgiven
因为我得到了宽恕
And I don't have to carry
我不需要背负
The weight of who I've been
我一直背负着巨大的压力
Cause I'm forgiven
因为我得到了宽恕
[00:00.00]Forgiven - Sanctus Real
[00:22.73]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:22.73]Well the past is playing with my head
[00:28.37]往事萦绕在我的脑海里
[00:28.37]And failure knocks me down again
[00:33.94]失败再次将我击倒
[00:33.94]I'm reminded of the wrong that I have said and done
[00:39.55]我想起我说过的话做过的错事
[00:39.55]And that devil just won't let me forget
[00:44.23]恶魔就是不肯让我忘记
[00:44.23]In this life I know what I've been
[00:49.83]这一生我知道我的过去
[00:49.83]But here in your arms I know what I am
[00:55.86]但在你的臂弯里我知道我是谁
[00:55.86]I'm forgiven I'm forgiven
[01:08.08]我得到了宽恕
[01:08.08]And I don't have to carry
[01:10.76]我不需要背负
[01:10.76]The weight of who I've been cause I'm forgiven
[01:19.52]我背负着巨大的压力因为我得到了宽恕
[01:19.52]My mistakes are running through my mind
[01:25.06]我的错误在我脑海里挥之不去
[01:25.06]And I'll relive my days in the middle of the night
[01:30.50]我会在午夜重温那些日子
[01:30.50]When I struggle with my pain wrestle with my pride
[01:36.15]当我与痛苦抗争与骄傲抗争时
[01:36.15]Sometimes I feel alone and I cry
[01:40.81]有时候我觉得孤单我会流泪
[01:40.81]In this life I know what I've been
[01:46.34]这一生我知道我的过去
[01:46.34]But here in your arms I know what I am
[01:52.68]但在你的臂弯里我知道我是谁
[01:52.68]I'm forgiven I'm forgiven
[02:04.56]我得到了宽恕
[02:04.56]And I don't have to carry
[02:07.19]我不需要背负
[02:07.19]The weight of who I've been
[02:09.35]我一直背负着巨大的压力
[02:09.35]Cause I'm forgiven
[02:15.34]因为我得到了宽恕
[02:15.34]When I don't fit in and I don't feel like I belong anywhere
[02:26.25]当我不合群我感觉无处可去
[02:26.25]When I don't measure up to much in this life
[02:31.97]当我这一生无法与你媲美时
[02:31.97]Oh I'm a treasure in the arms of Christ
[02:40.34]我是基督怀里的珍宝
[02:40.34]Cause I'm forgiven I'm forgiven
[02:52.40]因为我得到了宽恕
[02:52.40]And I don't have to carry
[02:55.18]我不需要背负
[02:55.18]The weight of who I've been
[02:57.21]我一直背负着巨大的压力
[02:57.21]Cause I'm forgiven
[03:02.02]因为我得到了宽恕