A Love Of My Own - Carla Thomas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I look at the mountains
我凝望着群山
I look at the sun
我注视着朝阳
I look at everything
我细看万物万象
Mother Nature has done
这造化神工的景象
Then I wanna know
却仍忍不住思量
Why can't I find a love of my own
为何寻不到专属我的情长
I look at the skyline
我眺望着天际线
I look at the trees
我凝望着树木
I look at the moonlight
我仰望着月光
I feel the soft breeze
感受轻柔微风
Then I wanna know
却仍忍不住思量
Why can't I find a love of my own
为何寻不到专属我的情长
Love how I've waited for you
我如此期盼着你的到来
But it looks like you'll never come
但似乎你永远不会出现
So I sit down
于是我黯然坐下
Sit down and think the thing over
坐下来细细思量
Is it something I've done
是否是我做错了什么
I look at the flowers in fullest bloom
望着盛放的鲜花
I should be happy
本该满心欢喜
But I'm filled with gloom
却只感到忧郁
'Cause I wanna know
因为我始终不明白
Why can't I find a love of my own
为何寻不到专属我的情长
'Cause I wanna know
因为我始终不明白
Why can't I find a love of my own
为何寻不到专属我的情长
[00:00.00]A Love Of My Own - Carla Thomas
[00:00.95]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.95]I look at the mountains
[00:07.09]我凝望着群山
[00:07.09]I look at the sun
[00:10.79]我注视着朝阳
[00:10.79]I look at everything
[00:14.51]我细看万物万象
[00:14.51]Mother Nature has done
[00:18.50]这造化神工的景象
[00:18.50]Then I wanna know
[00:20.88]却仍忍不住思量
[00:20.88]Why can't I find a love of my own
[00:33.99]为何寻不到专属我的情长
[00:33.99]I look at the skyline
[00:37.96]我眺望着天际线
[00:37.96]I look at the trees
[00:41.58]我凝望着树木
[00:41.58]I look at the moonlight
[00:45.42]我仰望着月光
[00:45.42]I feel the soft breeze
[00:49.30]感受轻柔微风
[00:49.30]Then I wanna know
[00:51.79]却仍忍不住思量
[00:51.79]Why can't I find a love of my own
[01:06.61]为何寻不到专属我的情长
[01:06.61]Love how I've waited for you
[01:14.23]我如此期盼着你的到来
[01:14.23]But it looks like you'll never come
[01:20.44]但似乎你永远不会出现
[01:20.44]So I sit down
[01:23.44]于是我黯然坐下
[01:23.44]Sit down and think the thing over
[01:30.26]坐下来细细思量
[01:30.26]Is it something I've done
[01:35.09]是否是我做错了什么
[01:35.09]I look at the flowers in fullest bloom
[01:43.43]望着盛放的鲜花
[01:43.43]I should be happy
[01:46.70]本该满心欢喜
[01:46.70]But I'm filled with gloom
[01:50.53]却只感到忧郁
[01:50.53]'Cause I wanna know
[01:53.05]因为我始终不明白
[01:53.05]Why can't I find a love of my own
[02:05.88]为何寻不到专属我的情长
[02:05.88]'Cause I wanna know
[02:08.42]因为我始终不明白
[02:08.42]Why can't I find a love of my own
[02:13.04]为何寻不到专属我的情长