Whole Again - Paula & Karol
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So much on my mind
心中思绪万千
I feel I've wasted all this time on feeling fine
我深感这些时光白白流逝在安逸中
This hole inside my chest
我胸口那个空洞
Seems to take in all the best of what wasmine
似乎吞噬了我曾经拥有的一切美好
But on the road again
但再次踏上旅程
I just feel blessed to roam this land
我只感到幸运能漫游这片土地
And have this band
并且拥有这支乐队
And it'll all be gone so soon so here's a heart
一切终将消逝,所以在此献上一颗心
Song a moon and we'll be trought
歌唱月亮 我们将穿越困境
And I am whole I am whole again
我完整了 我再次变得完整
I am whole I am whole again
我完整了 我再次变得完整
And people always say
人们总是说
Your heart is on display
你的心在展示
You've let it go
你已放手
Too far it carries you it carries you it carries you away
太远 它带着你 带着你 带着你远去
And not much i could say to all the ones
对那些迷失的人 我无话可说
Who travelled far but lost their way
那些远行却迷失方向的人
And not much I can do for anyone
我无法为他们做太多
Who tried so hard but wasn't you
那些努力尝试却并非自己的人
But i'll keep my dear ones close as that
但我会紧紧守护我所珍爱的人
North wind stirs the sea and hits the coast
北风搅动大海,拍打着海岸
And it'll all be gone
一切终将消逝
So soon - so here's a heart a son a moon and we'll be through
如此短暂——所以这里有一颗心、一个儿子、一轮月亮,我们会度过这一切
I am whole I am whole again
我完整了,我再次完整了
I am whole I am whole again
我完整了,我再次完整了
I am whole I am whole again
我完整了,我再次完整了
I am whole I am whole again
我完整了,我再次完整了
[00:00.00]Whole Again - Paula & Karol
[00:19.08]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.08]So much on my mind
[00:20.57]心中思绪万千
[00:20.57]I feel I've wasted all this time on feeling fine
[00:28.35]我深感这些时光白白流逝在安逸中
[00:28.35]This hole inside my chest
[00:30.03]我胸口那个空洞
[00:30.03]Seems to take in all the best of what wasmine
[00:37.90]似乎吞噬了我曾经拥有的一切美好
[00:37.90]But on the road again
[00:39.26]但再次踏上旅程
[00:39.26]I just feel blessed to roam this land
[00:41.84]我只感到幸运能漫游这片土地
[00:41.84]And have this band
[00:46.94]并且拥有这支乐队
[00:46.94]And it'll all be gone so soon so here's a heart
[00:49.96]一切终将消逝,所以在此献上一颗心
[00:49.96]Song a moon and we'll be trought
[00:55.48]歌唱月亮 我们将穿越困境
[00:55.48]And I am whole I am whole again
[01:04.83]我完整了 我再次变得完整
[01:04.83]I am whole I am whole again
[01:23.55]我完整了 我再次变得完整
[01:23.55]And people always say
[01:25.34]人们总是说
[01:25.34]Your heart is on display
[01:27.43]你的心在展示
[01:27.43]You've let it go
[01:28.65]你已放手
[01:28.65]Too far it carries you it carries you it carries you away
[01:33.89]太远 它带着你 带着你 带着你远去
[01:33.89]And not much i could say to all the ones
[01:36.57]对那些迷失的人 我无话可说
[01:36.57]Who travelled far but lost their way
[01:42.97]那些远行却迷失方向的人
[01:42.97]And not much I can do for anyone
[01:45.34]我无法为他们做太多
[01:45.34]Who tried so hard but wasn't you
[01:52.20]那些努力尝试却并非自己的人
[01:52.20]But i'll keep my dear ones close as that
[01:54.63]但我会紧紧守护我所珍爱的人
[01:54.63]North wind stirs the sea and hits the coast
[02:01.59]北风搅动大海,拍打着海岸
[02:01.59]And it'll all be gone
[02:02.71]一切终将消逝
[02:02.71]So soon - so here's a heart a son a moon and we'll be through
[02:10.09]如此短暂——所以这里有一颗心、一个儿子、一轮月亮,我们会度过这一切
[02:10.09]I am whole I am whole again
[02:19.36]我完整了,我再次完整了
[02:19.36]I am whole I am whole again
[02:28.59]我完整了,我再次完整了
[02:28.59]I am whole I am whole again
[02:37.90]我完整了,我再次完整了
[02:37.90]I am whole I am whole again
[02:42.09]我完整了,我再次完整了