You and Me - Whistler
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Kerry Shaw/Ian Dench/James Topham
Before and after are not the same
从前与如今已不再相同
Sounds so strange when you use my name
你唤我名字时如此陌生
You ask me questions with no replies
你抛出问题却得不到回应
There's an emotion there I can't quite find
那份情感我已无处寻觅
I say I'm leaving
我说我要离开
You look surprised
你眼中闪过讶异
In the dark still after last night
昨夜过后黑暗依旧笼罩
So I disappear into the city streets
于是我消失在城市街巷
With all the other armour plated personalities
与那些全副武装的伪装者同行
While you hide under the crumpled sheets
而你蜷缩在皱褶的被单之下
And that's all there is to you and me
这就是你我之间仅存的联系
Coincidences aren't hard to find
巧合并非难以寻觅
If you're looking for some kind of sign
若你执意寻找某种征兆
But it's not always two souls entwined
但并非所有灵魂都能相融
Seems we both just forgot our lines
似乎我们都忘了台词
If you feel rejected or compromised you won't express it
若你感到被拒或委屈 也选择沉默不语
No long goodbyes
无需冗长告别
So I disappear into the city streets
于是我消失在城市街巷
I look lovely in the morning apparently
晨光中我明艳动人
But it's a game of bluff and double bluff I see
却不过是场虚张声势的游戏
And that's all there is to you and me
这就是你我之间的全部
So I disappear into the city streets
于是我消失在城市街巷
With all the other armour plated personalities
与那些全副武装的伪装者同行
While you hide under the crumpled sheets
而你蜷缩在皱褶的被单之下
And that's all there is to you and me
这就是你我之间的全部
[00:00.00]You and Me - Whistler
[00:08.91]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.91]Written by:Kerry Shaw/Ian Dench/James Topham
[00:17.82]Before and after are not the same
[00:22.02]从前与如今已不再相同
[00:22.02]Sounds so strange when you use my name
[00:26.02]你唤我名字时如此陌生
[00:26.02]You ask me questions with no replies
[00:30.12]你抛出问题却得不到回应
[00:30.12]There's an emotion there I can't quite find
[00:34.47]那份情感我已无处寻觅
[00:34.47]I say I'm leaving
[00:36.63]我说我要离开
[00:36.63]You look surprised
[00:38.84]你眼中闪过讶异
[00:38.84]In the dark still after last night
[00:43.03]昨夜过后黑暗依旧笼罩
[00:43.03]So I disappear into the city streets
[00:49.73]于是我消失在城市街巷
[00:49.73]With all the other armour plated personalities
[00:53.85]与那些全副武装的伪装者同行
[00:53.85]While you hide under the crumpled sheets
[00:58.02]而你蜷缩在皱褶的被单之下
[00:58.02]And that's all there is to you and me
[01:08.22]这就是你我之间仅存的联系
[01:08.22]Coincidences aren't hard to find
[01:12.61]巧合并非难以寻觅
[01:12.61]If you're looking for some kind of sign
[01:16.50]若你执意寻找某种征兆
[01:16.50]But it's not always two souls entwined
[01:20.93]但并非所有灵魂都能相融
[01:20.93]Seems we both just forgot our lines
[01:24.89]似乎我们都忘了台词
[01:24.89]If you feel rejected or compromised you won't express it
[01:31.30]若你感到被拒或委屈 也选择沉默不语
[01:31.30]No long goodbyes
[01:33.45]无需冗长告别
[01:33.45]So I disappear into the city streets
[01:39.75]于是我消失在城市街巷
[01:39.75]I look lovely in the morning apparently
[01:43.77]晨光中我明艳动人
[01:43.77]But it's a game of bluff and double bluff I see
[01:48.70]却不过是场虚张声势的游戏
[01:48.70]And that's all there is to you and me
[02:15.58]这就是你我之间的全部
[02:15.58]So I disappear into the city streets
[02:22.43]于是我消失在城市街巷
[02:22.43]With all the other armour plated personalities
[02:26.46]与那些全副武装的伪装者同行
[02:26.46]While you hide under the crumpled sheets
[02:30.59]而你蜷缩在皱褶的被单之下
[02:30.59]And that's all there is to you and me
[02:35.06]这就是你我之间的全部
歌手信息 & 相关歌曲
歌手:Whistler
小简介\nPutting his days as a member of EMF behind him, Ian Dench&nb... 查看完整资料