Garbage Canyons - Depressive Age
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We're the loosers we see you're disdain
我们是败类 承受你轻蔑眼光
We're the tools for our own coloured fate
沦为命运彩绘的提线木偶
No one really knows our place
无人知晓我们的归处
Justice give us your grace show your face
正义啊 请现身赐予慈悲
But the war slaves of the lords drive us from
权贵的战争奴仆将我们驱逐
Land to land
流徙于
To the garbage canyons to the eternal d*mned
垃圾峡谷与永劫深渊之间
And we ride like puppets on our boneless dogs helpless
我们骑着无骨犬 如傀儡般无助踉跄
Into the ghetto canyons
深入贫民窟的峡谷
Antisocial that's their only slang
反社会是他们唯一的语言
Political correct on their stamps
政治正确印在他们的标签上
Roast our bodies sharp bon appetite
炙烤我们的躯体 锋利的刀叉享用
Swallow our souls to vomit it
吞噬我们的灵魂再将其呕吐
And the forces of the lords drive us from land
权贵的力量将我们驱逐
To land
从一个地方
To the garbage canyons to the eternal d*mned
垃圾峡谷与永劫深渊之间
Yes we ride like puppets on our boneless dogs helpless
我们如提线木偶般骑在无骨犬上 无助漂泊
Into the ghetto canyons
深入贫民窟的峡谷
Life injurance saves your future plan
人寿保险守护着你未来的蓝图
Saves your future in a wheel chair gang
在轮椅帮派中延续你的明天
But you laugh about this warning you wanna drift there
你却嘲笑着警示 执意要漂向
Where
那个
You want
你渴望的
To the suicide angels if your fate is turning down
命运急转直下时 就去找自杀天使吧
Suicide angels you want never fall down down from the sky
堕落天使们 你们永远不会从天坠落
That's illusion you can never fall 'cause you are living
那只是幻象 你们永不会坠落 因为你们还活着
In the
身处
Devil's reich
恶魔的国度
[00:00.00]Garbage Canyons - Depressive Age
[00:43.68]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:43.68]We're the loosers we see you're disdain
[00:49.34]我们是败类 承受你轻蔑眼光
[00:49.34]We're the tools for our own coloured fate
[00:55.12]沦为命运彩绘的提线木偶
[00:55.12]No one really knows our place
[01:00.83]无人知晓我们的归处
[01:00.83]Justice give us your grace show your face
[01:06.68]正义啊 请现身赐予慈悲
[01:06.68]But the war slaves of the lords drive us from
[01:12.78]权贵的战争奴仆将我们驱逐
[01:12.78]Land to land
[01:15.25]流徙于
[01:15.25]To the garbage canyons to the eternal d*mned
[01:23.85]垃圾峡谷与永劫深渊之间
[01:23.85]And we ride like puppets on our boneless dogs helpless
[01:30.27]我们骑着无骨犬 如傀儡般无助踉跄
[01:30.27]Into the ghetto canyons
[01:49.79]深入贫民窟的峡谷
[01:49.79]Antisocial that's their only slang
[01:55.38]反社会是他们唯一的语言
[01:55.38]Political correct on their stamps
[02:01.04]政治正确印在他们的标签上
[02:01.04]Roast our bodies sharp bon appetite
[02:06.74]炙烤我们的躯体 锋利的刀叉享用
[02:06.74]Swallow our souls to vomit it
[02:12.70]吞噬我们的灵魂再将其呕吐
[02:12.70]And the forces of the lords drive us from land
[02:19.95]权贵的力量将我们驱逐
[02:19.95]To land
[02:21.48]从一个地方
[02:21.48]To the garbage canyons to the eternal d*mned
[02:29.92]垃圾峡谷与永劫深渊之间
[02:29.92]Yes we ride like puppets on our boneless dogs helpless
[02:36.38]我们如提线木偶般骑在无骨犬上 无助漂泊
[02:36.38]Into the ghetto canyons
[03:15.77]深入贫民窟的峡谷
[03:15.77]Life injurance saves your future plan
[03:21.47]人寿保险守护着你未来的蓝图
[03:21.47]Saves your future in a wheel chair gang
[03:27.11]在轮椅帮派中延续你的明天
[03:27.11]But you laugh about this warning you wanna drift there
[03:33.45]你却嘲笑着警示 执意要漂向
[03:33.45]Where
[03:34.73]那个
[03:34.73]You want
[03:35.99]你渴望的
[03:35.99]To the suicide angels if your fate is turning down
[03:44.45]命运急转直下时 就去找自杀天使吧
[03:44.45]Suicide angels you want never fall down down from the sky
[03:53.20]堕落天使们 你们永远不会从天坠落
[03:53.20]That's illusion you can never fall 'cause you are living
[04:00.21]那只是幻象 你们永不会坠落 因为你们还活着
[04:00.21]In the
[04:00.84]身处
[04:00.84]Devil's reich
[04:05.08]恶魔的国度