Lo - O'Brother
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lo my eager eyes will know the truth come the day when it's pouring from
我渴望的眼睛终将知晓真相,当真相如雨倾泻的那一天
My lifeless mouth
从我无言的唇间
Lo my eager eyes may swear to
我渴望的眼睛或许会向你发誓
You that I never meant to shut you out
我从未有意将你拒之门外
So we could laugh and sit and talk until I wanted to see
我们曾欢笑、静坐、交谈,直到我渴望看见
What sort of knowledge had grown from your forbidden seed
你那禁忌的种子孕育出了怎样的智慧
All I wanted was a single thought in my head that was mine
我想要的只是脑海中属于自己的一个念头
I tried to change what I'd done you still decided to leave us here
我试图改变我的所作所为,你却依然决定将我们留在这里
To crook the spines of these wretched bodies
扭曲这些可怜躯体的脊柱
Your garden reminds us of our fleeting lives
你的花园提醒我们生命的短暂
Lo my eager eyes will know the truth come the day when it's pouring from
我渴望的眼睛终将知晓真相,当真相如雨倾泻的那一天
My lifeless mouth
从我无言的唇间
Lo my eager eyes may swear to
我渴望的眼睛或许会向你发誓
You that I never meant to shut you out
我从未有意将你拒之门外
So why did you leave here why did you leave here
所以你为何离开,为何离开
My head is but an image of you
我的脑海中只有你的影像
So why did you leave here why did you leave me
为何你要离开这里 为何你要离我而去
To figure this all out
让我独自面对这一切
So I found my side in the absence of a point of view
在失去方向时 我找到了自己的立场
Cause our senseless minds couldn't hope to know
因为我们迷茫的心无法理解真相
Now I take what's mine from the ground that I cultivate
如今我从耕耘的土地上收获属于我的果实
And my mouth runs wild cause I want it all
我的言语失控 因为我渴望得到一切
Lo my eager eyes will know the truth come the day when it's pouring from
我渴望的眼睛终将知晓真相,当真相如雨倾泻的那一天
My lifeless mouth
从我无言的唇间
Lo my eager eyes may swear to
我渴望的眼睛或许会向你发誓
You that I never meant to shut you out
我从未有意将你拒之门外
[00:00.00]Lo - O'Brother
[00:07.57]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.57]Lo my eager eyes will know the truth come the day when it's pouring from
[00:17.54]我渴望的眼睛终将知晓真相,当真相如雨倾泻的那一天
[00:17.54]My lifeless mouth
[00:19.52]从我无言的唇间
[00:19.52]Lo my eager eyes may swear to
[00:26.75]我渴望的眼睛或许会向你发誓
[00:26.75]You that I never meant to shut you out
[00:38.45]我从未有意将你拒之门外
[00:38.45]So we could laugh and sit and talk until I wanted to see
[00:41.63]我们曾欢笑、静坐、交谈,直到我渴望看见
[00:41.63]What sort of knowledge had grown from your forbidden seed
[00:45.92]你那禁忌的种子孕育出了怎样的智慧
[00:45.92]All I wanted was a single thought in my head that was mine
[00:51.08]我想要的只是脑海中属于自己的一个念头
[00:51.08]I tried to change what I'd done you still decided to leave us here
[00:55.21]我试图改变我的所作所为,你却依然决定将我们留在这里
[00:55.21]To crook the spines of these wretched bodies
[00:59.39]扭曲这些可怜躯体的脊柱
[00:59.39]Your garden reminds us of our fleeting lives
[01:03.51]你的花园提醒我们生命的短暂
[01:03.51]Lo my eager eyes will know the truth come the day when it's pouring from
[01:14.17]我渴望的眼睛终将知晓真相,当真相如雨倾泻的那一天
[01:14.17]My lifeless mouth
[01:16.16]从我无言的唇间
[01:16.16]Lo my eager eyes may swear to
[01:24.56]我渴望的眼睛或许会向你发誓
[01:24.56]You that I never meant to shut you out
[01:54.69]我从未有意将你拒之门外
[01:54.69]So why did you leave here why did you leave here
[02:03.50]所以你为何离开,为何离开
[02:03.50]My head is but an image of you
[02:07.19]我的脑海中只有你的影像
[02:07.19]So why did you leave here why did you leave me
[02:13.02]为何你要离开这里 为何你要离我而去
[02:13.02]To figure this all out
[02:24.39]让我独自面对这一切
[02:24.39]So I found my side in the absence of a point of view
[02:30.45]在失去方向时 我找到了自己的立场
[02:30.45]Cause our senseless minds couldn't hope to know
[02:37.22]因为我们迷茫的心无法理解真相
[02:37.22]Now I take what's mine from the ground that I cultivate
[02:43.98]如今我从耕耘的土地上收获属于我的果实
[02:43.98]And my mouth runs wild cause I want it all
[03:14.73]我的言语失控 因为我渴望得到一切
[03:14.73]Lo my eager eyes will know the truth come the day when it's pouring from
[03:25.36]我渴望的眼睛终将知晓真相,当真相如雨倾泻的那一天
[03:25.36]My lifeless mouth
[03:27.40]从我无言的唇间
[03:27.40]Lo my eager eyes may swear to
[03:34.56]我渴望的眼睛或许会向你发誓
[03:34.56]You that I never meant to shut you out
[03:39.06]我从未有意将你拒之门外