Bad Reputation - HALEY/Haley Bonar
以下歌词翻译由文曲大模型提供
After some thought on the subject
几番思量后
I've decided that I've kind of lost it
恍然发觉我已迷失自我
I feel stupid and confused on anything that has to do with you and
每当与你相关 总觉愚钝又茫然
I got a bad reputation
我声名狼藉
I got a bad reputation
我声名狼藉
Too much coffee and no smoking
咖啡过量却戒烟已久
I feel a little lame like I'm kinda boring
自觉无趣得近乎乏味
I wish I could date my former self
多渴望能与曾经的自己相爱
She'd be a fun girlfriend
她本可以是个有趣的女友
She'd be a fun girlfriend
她本可以是个有趣的女友
She got a bad reputation
她背负着不堪的名声
She got a bad reputation
她背负着不堪的名声
She probably needs medication
或许她需要些心灵良药
She don't care about no reputation
她根本不在乎那些流言蜚语
And I've lost a little bit
我确实迷失了些许自我
But I'm gonna go find it
但我定要将其寻回
Yeah I'm gonna go find it
是的 我要去追寻真我
I have dreams about the end of the story
梦中总浮现故事的终章
There's no explosion there's never any holy glory
没有绚烂烟火 也无神圣荣光
Just a bunch of people lost and sleeping
只有迷途者在沉睡中彷徨
Trying to find someone
渴望寻得归宿
Trying to find someone
渴望寻得归宿
We got ourselves a bad situation
我们深陷困境无法自拔
We got ourselves a bad situation
我们深陷困境无法自拔
We gotta get to the next Space Station
我们必须赶往下一个太空站
To save ourselves from this bad reputation
只为摆脱这不堪的声名
We've lost a little but we're gonna go find it
虽有所迷失 但终将寻回
Yeah we're gonna go find it
是的 我们定会寻回
I got a bad reputation
我声名狼藉
I got a bad reputation
我声名狼藉
I probably need medication
或许该用药物麻痹
To save myself from this bad reputation
才能从这恶名中自救
[00:00.00]Bad Reputation - HALEY/Haley Bonar
[00:07.26]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.26]After some thought on the subject
[00:13.53]几番思量后
[00:13.53]I've decided that I've kind of lost it
[00:20.48]恍然发觉我已迷失自我
[00:20.48]I feel stupid and confused on anything that has to do with you and
[00:34.07]每当与你相关 总觉愚钝又茫然
[00:34.07]I got a bad reputation
[00:40.64]我声名狼藉
[00:40.64]I got a bad reputation
[00:53.17]我声名狼藉
[00:53.17]Too much coffee and no smoking
[00:59.39]咖啡过量却戒烟已久
[00:59.39]I feel a little lame like I'm kinda boring
[01:06.36]自觉无趣得近乎乏味
[01:06.36]I wish I could date my former self
[01:13.40]多渴望能与曾经的自己相爱
[01:13.40]She'd be a fun girlfriend
[01:16.59]她本可以是个有趣的女友
[01:16.59]She'd be a fun girlfriend
[01:19.88]她本可以是个有趣的女友
[01:19.88]She got a bad reputation
[01:26.41]她背负着不堪的名声
[01:26.41]She got a bad reputation
[01:32.91]她背负着不堪的名声
[01:32.91]She probably needs medication
[01:39.65]或许她需要些心灵良药
[01:39.65]She don't care about no reputation
[01:46.18]她根本不在乎那些流言蜚语
[01:46.18]And I've lost a little bit
[01:49.63]我确实迷失了些许自我
[01:49.63]But I'm gonna go find it
[01:52.98]但我定要将其寻回
[01:52.98]Yeah I'm gonna go find it
[02:02.52]是的 我要去追寻真我
[02:02.52]I have dreams about the end of the story
[02:08.73]梦中总浮现故事的终章
[02:08.73]There's no explosion there's never any holy glory
[02:15.75]没有绚烂烟火 也无神圣荣光
[02:15.75]Just a bunch of people lost and sleeping
[02:22.02]只有迷途者在沉睡中彷徨
[02:22.02]Trying to find someone
[02:26.21]渴望寻得归宿
[02:26.21]Trying to find someone
[02:29.60]渴望寻得归宿
[02:29.60]We got ourselves a bad situation
[02:36.16]我们深陷困境无法自拔
[02:36.16]We got ourselves a bad situation
[02:42.66]我们深陷困境无法自拔
[02:42.66]We gotta get to the next Space Station
[02:49.27]我们必须赶往下一个太空站
[02:49.27]To save ourselves from this bad reputation
[02:55.43]只为摆脱这不堪的声名
[02:55.43]We've lost a little but we're gonna go find it
[03:03.16]虽有所迷失 但终将寻回
[03:03.16]Yeah we're gonna go find it
[03:12.69]是的 我们定会寻回
[03:12.69]I got a bad reputation
[03:19.27]我声名狼藉
[03:19.27]I got a bad reputation
[03:25.95]我声名狼藉
[03:25.95]I probably need medication
[03:32.55]或许该用药物麻痹
[03:32.55]To save myself from this bad reputation
[03:37.06]才能从这恶名中自救