There's a place where I go
有个地方我常去
When the going is hard
当生活变得艰难
Hard going if you've got a heart
若你心怀热忱 前路便崎岖
There is work that is worth it
但每一步都值得
One foot at a time
脚踏实地向前
It's so clear at the end of a climb
登顶时豁然开朗
On blue bluebelle mountain
在蓝铃山上
I know her sorrows when
我懂她的忧伤
On blue blue mountain
在那蓝蓝的山上
Mountain bluebelle
蓝铃花盛开的山岗
Snow on the gravel rain on the rocks
砾石覆雪 岩壁沐雨
Turning the corner landscapes on locks
转过山角 风景如画
Soignant singing but I'm ever so small
歌声轻柔 而我如此渺小
Everything matters than nothing at all
万物皆重 又似虚无缥缈
On blue bluebelle mountain
在蓝铃山上
I know her sorrows when
我懂她的忧伤
On blue blue mountain
在那蓝蓝的山上
Mountain bluebelle
蓝铃花盛开的山岗
Oh bell oh bell oh
钟声悠扬
Ringing and singing
回荡着歌声
Climbing's for herds
攀登只为牧群
She caught me
她发现了我
Clinging and bringing
紧紧依偎 带来希望
Oh flying's for birds
飞翔属于飞鸟
She's brought me
她带我
Back down to earth
重返人间
Back down to blue bluebelle mountain
回到蓝铃山 那蔚蓝的山峦
I know her sorrows when
我懂她的忧伤
On blue blue mountain
在那蓝蓝的山上
Mountain bluebelle
蓝铃花盛开的山岗
Oh bell oh bell oh bell oh bell oh bell
钟声悠扬 回荡山间
[00:13.47]There's a place where I go
[00:15.60]有个地方我常去
[00:15.60]When the going is hard
[00:17.22]当生活变得艰难
[00:17.22]Hard going if you've got a heart
[00:20.67]若你心怀热忱 前路便崎岖
[00:20.67]There is work that is worth it
[00:22.65]但每一步都值得
[00:22.65]One foot at a time
[00:24.03]脚踏实地向前
[00:24.03]It's so clear at the end of a climb
[00:27.60]登顶时豁然开朗
[00:27.60]On blue bluebelle mountain
[00:34.53]在蓝铃山上
[00:34.53]I know her sorrows when
[00:41.49]我懂她的忧伤
[00:41.49]On blue blue mountain
[00:48.81]在那蓝蓝的山上
[00:48.81]Mountain bluebelle
[00:56.94]蓝铃花盛开的山岗
[00:56.94]Snow on the gravel rain on the rocks
[01:00.63]砾石覆雪 岩壁沐雨
[01:00.63]Turning the corner landscapes on locks
[01:04.44]转过山角 风景如画
[01:04.44]Soignant singing but I'm ever so small
[01:07.92]歌声轻柔 而我如此渺小
[01:07.92]Everything matters than nothing at all
[01:10.68]万物皆重 又似虚无缥缈
[01:10.68]On blue bluebelle mountain
[01:17.58]在蓝铃山上
[01:17.58]I know her sorrows when
[01:24.51]我懂她的忧伤
[01:24.51]On blue blue mountain
[01:31.86]在那蓝蓝的山上
[01:31.86]Mountain bluebelle
[01:33.48]蓝铃花盛开的山岗
[01:33.48]Oh bell oh bell oh
[01:47.16]钟声悠扬
[01:47.16]Ringing and singing
[01:49.77]回荡着歌声
[01:49.77]Climbing's for herds
[01:52.08]攀登只为牧群
[01:52.08]She caught me
[01:57.54]她发现了我
[01:57.54]Clinging and bringing
[01:59.76]紧紧依偎 带来希望
[01:59.76]Oh flying's for birds
[02:02.61]飞翔属于飞鸟
[02:02.61]She's brought me
[02:06.66]她带我
[02:06.66]Back down to earth
[02:13.56]重返人间
[02:13.56]Back down to blue bluebelle mountain
[02:21.48]回到蓝铃山 那蔚蓝的山峦
[02:21.48]I know her sorrows when
[02:28.41]我懂她的忧伤
[02:28.41]On blue blue mountain
[02:37.53]在那蓝蓝的山上
[02:37.53]Mountain bluebelle
[02:45.18]蓝铃花盛开的山岗
[02:45.18]Oh bell oh bell oh bell oh bell oh bell
[02:50.02]钟声悠扬 回荡山间