Welcome - Hey Rosetta!
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You'll be a bright light coming out of the dark
你将如黑暗中的璀璨光芒
All the doctors blinking hard
令所有医者惊叹不已
You'll be lightning coming out of the storm
你将是风暴中的耀眼闪电
It's a message, it's a miracle
这是天启 这是奇迹
You'll do all right
你必将前程似锦
You've got your mother's eyes
你继承了母亲的明眸
You've got your daddy's head
你传承了父亲的智慧
Everything you need
你拥有所需的一切
For this hard ride
踏上这段艰难旅程
They'll be strapping you on
他们将为你保驾护航
All the ups and downs and you can't get off
经历所有起伏 你无法中途退场
Yes, trouble we're handing off
是的 我们将困境传递给你
And you've got to do better than us
但你必须比我们更加坚强
It'll be all right
一切终会好起来
You've got lots of time
你拥有无限时光
Got your daddy's love
更传承着父亲的荣光
Everything you want
你渴望的一切
I can feel you and what you're gonna be
我已预见你将绽放的模样
You'll be stronger, you'll be smarter than me
你会比我更坚强 比我更聪慧
Oh baby, I'll say it again
亲爱的 我要再次告诉你
You're the most incredible thing
你是世间最美好的奇迹
Sorry, this is it
抱歉 这就是现实
It's cold and hard and badly lit
冰冷残酷又晦暗不明
And there's no backing out of it
但已无路可退
So forget where you've been
忘却过往种种
It'll never be that good again
美好终将不复
And we must only look ahead
我们只需勇往直前
Soon you're 33
待到而立之年
And everything you tried to be
所有理想抱负
Is pulled apart by fear and greed
终被贪婪与恐惧撕碎
Let young hands build you up
让青春之手托举你
And carve your face in honest rock
在磐石上镌刻真诚容颜
With sunlight on your noble jaw
阳光轻抚你高贵的下颌
May young hands build you up
愿年轻双手将你托举
I'm happy that you've come along
欣喜你来到这世界
I'm happy that you've come, I'm happy that you've come
欣喜你的降临 欣喜你的到来
Oh baby, I'll say it again
亲爱的 我要再次告诉你
I'll say it again, I'll say it
我要反复诉说 我要告诉你
You're the most incredible thing
你是世间最美好的奇迹
[00:00.00]Welcome - Hey Rosetta!
[00:00.63]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.63]You'll be a bright light coming out of the dark
[00:06.87]你将如黑暗中的璀璨光芒
[00:06.87]All the doctors blinking hard
[00:13.08]令所有医者惊叹不已
[00:13.08]You'll be lightning coming out of the storm
[00:19.34]你将是风暴中的耀眼闪电
[00:19.34]It's a message, it's a miracle
[00:27.03]这是天启 这是奇迹
[00:27.03]You'll do all right
[00:32.41]你必将前程似锦
[00:32.41]You've got your mother's eyes
[00:37.73]你继承了母亲的明眸
[00:37.73]You've got your daddy's head
[00:41.11]你传承了父亲的智慧
[00:41.11]Everything you need
[00:42.88]你拥有所需的一切
[00:42.88]For this hard ride
[00:45.43]踏上这段艰难旅程
[00:45.43]They'll be strapping you on
[00:49.20]他们将为你保驾护航
[00:49.20]All the ups and downs and you can't get off
[00:55.46]经历所有起伏 你无法中途退场
[00:55.46]Yes, trouble we're handing off
[01:01.65]是的 我们将困境传递给你
[01:01.65]And you've got to do better than us
[01:09.25]但你必须比我们更加坚强
[01:09.25]It'll be all right
[01:14.83]一切终会好起来
[01:14.83]You've got lots of time
[01:20.16]你拥有无限时光
[01:20.16]Got your daddy's love
[01:23.56]更传承着父亲的荣光
[01:23.56]Everything you want
[01:25.34]你渴望的一切
[01:25.34]I can feel you and what you're gonna be
[01:31.52]我已预见你将绽放的模样
[01:31.52]You'll be stronger, you'll be smarter than me
[01:37.82]你会比我更坚强 比我更聪慧
[01:37.82]Oh baby, I'll say it again
[01:44.43]亲爱的 我要再次告诉你
[01:44.43]You're the most incredible thing
[01:49.47]你是世间最美好的奇迹
[01:49.47]Sorry, this is it
[01:52.57]抱歉 这就是现实
[01:52.57]It's cold and hard and badly lit
[01:55.92]冰冷残酷又晦暗不明
[01:55.92]And there's no backing out of it
[02:02.34]但已无路可退
[02:02.34]So forget where you've been
[02:05.65]忘却过往种种
[02:05.65]It'll never be that good again
[02:08.94]美好终将不复
[02:08.94]And we must only look ahead
[02:15.27]我们只需勇往直前
[02:15.27]Soon you're 33
[02:18.81]待到而立之年
[02:18.81]And everything you tried to be
[02:21.76]所有理想抱负
[02:21.76]Is pulled apart by fear and greed
[02:28.20]终被贪婪与恐惧撕碎
[02:28.20]Let young hands build you up
[02:31.57]让青春之手托举你
[02:31.57]And carve your face in honest rock
[02:34.35]在磐石上镌刻真诚容颜
[02:34.35]With sunlight on your noble jaw
[02:41.42]阳光轻抚你高贵的下颌
[02:41.42]May young hands build you up
[02:47.71]愿年轻双手将你托举
[02:47.71]I'm happy that you've come along
[02:54.31]欣喜你来到这世界
[02:54.31]I'm happy that you've come, I'm happy that you've come
[03:23.70]欣喜你的降临 欣喜你的到来
[03:23.70]Oh baby, I'll say it again
[03:28.02]亲爱的 我要再次告诉你
[03:28.02]I'll say it again, I'll say it
[03:30.00]我要反复诉说 我要告诉你
[03:30.00]You're the most incredible thing
[03:35.00]你是世间最美好的奇迹