奇迹歌词网

歌曲信息

歌曲名:真夜中のナイチンゲール

歌手:竹内まりや

专辑:Bon AppTit!

发行公司:

歌词展示

真夜中のナイチンゲール - 竹内まりや (竹内玛利亚) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 あなたの瞳に映る 哀しみの理由を教えて 请告诉我 你眼眸中倒映出的悲伤缘由 どんなに近くにいても 届かない心の里侧 无论相距多么近 始终触及不到心灵的深处 My love, 私は闇夜に my love, さえずる サヨナキドリ 吾爱 我在黑夜中 吾爱 轻声吟唱的夜莺 ただそばにいさせて 忍び寄る孤独から守るわ 只求能让我留在你身旁 守护你免受悄然侵袭的孤独 その细く长い指に まとわりつく不安の影を抱きしめたい 想要紧紧拥抱 缠绕在你纤长指尖的不安阴影 My love, 刹那に身を焦がして 吾爱 任凭这剎那间的焦灼焚身 目觉める明日がいつまで续くのかと 苏醒的明天究竟能延续到何时 问いかける Nightingale 轻声叩问的夜莺啊 何かに追われるように 生き急ぐ理由を闻かせて 请告诉我 你为何要这般匆忙追逐生活 ふいに见せる微笑みが どこまでも淋しいのはなぜ 偶然流露的微笑中 为何总带着挥之不去的寂寞 My love, ふたり同じ道 my love 步けなくていい 吾爱 即便无法 吾爱 与你并肩同行 でも地の果てでもう一度 めぐり逢う约束を交わして 仍要约定在世界尽头再度重逢 このひとときだけのために すべてを失うことさえいとわないの 只为这短暂瞬间 哪怕失去一切也在所不惜 My love, 深い闇の向こうに 吾爱 穿越深邃的黑暗尽头 见えるひとすじの光をたどりながら 循着那一缕若隐若现的光芒 歌うのよ Nightingale 放声歌唱的夜莺啊 My love, 响き渡る远雷が 吾爱 当远处回荡的雷鸣 新しい春を告げたら 飞び立ってく 宣告新春降临之际 便振翅高飞 真夜中の Nightingale 午夜时分的夜莺啊 いつかきっと また会える Nightingale 终有一日定会重逢的夜莺啊 Woo my love, 'cause I'm your little bird 喔吾爱 只因我是你的小小鸟
[00:00.00]真夜中のナイチンゲール - 竹内まりや (竹内玛利亚) [00:25.38]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:25.38]あなたの瞳に映る 哀しみの理由を教えて [00:38.49]请告诉我 你眼眸中倒映出的悲伤缘由 [00:38.49]どんなに近くにいても 届かない心の里侧 [00:51.85]无论相距多么近 始终触及不到心灵的深处 [00:51.85]My love, 私は闇夜に my love, さえずる サヨナキドリ [01:06.84]吾爱 我在黑夜中 吾爱 轻声吟唱的夜莺 [01:06.84]ただそばにいさせて 忍び寄る孤独から守るわ [01:18.55]只求能让我留在你身旁 守护你免受悄然侵袭的孤独 [01:18.55]その细く长い指に まとわりつく不安の影を抱きしめたい [01:38.26]想要紧紧拥抱 缠绕在你纤长指尖的不安阴影 [01:38.26]My love, 刹那に身を焦がして [01:48.86]吾爱 任凭这剎那间的焦灼焚身 [01:48.86]目觉める明日がいつまで续くのかと [01:58.84]苏醒的明天究竟能延续到何时 [01:58.84]问いかける Nightingale [02:08.79]轻声叩问的夜莺啊 [02:08.79]何かに追われるように 生き急ぐ理由を闻かせて [02:21.83]请告诉我 你为何要这般匆忙追逐生活 [02:21.83]ふいに见せる微笑みが どこまでも淋しいのはなぜ [02:35.22]偶然流露的微笑中 为何总带着挥之不去的寂寞 [02:35.22]My love, ふたり同じ道 my love 步けなくていい [02:48.76]吾爱 即便无法 吾爱 与你并肩同行 [02:48.76]でも地の果てでもう一度 めぐり逢う约束を交わして [03:02.07]仍要约定在世界尽头再度重逢 [03:02.07]このひとときだけのために すべてを失うことさえいとわないの [03:21.63]只为这短暂瞬间 哪怕失去一切也在所不惜 [03:21.63]My love, 深い闇の向こうに [03:32.21]吾爱 穿越深邃的黑暗尽头 [03:32.21]见えるひとすじの光をたどりながら [03:42.16]循着那一缕若隐若现的光芒 [03:42.16]歌うのよ Nightingale [04:05.06]放声歌唱的夜莺啊 [04:05.06]My love, 响き渡る远雷が [04:15.65]吾爱 当远处回荡的雷鸣 [04:15.65]新しい春を告げたら 飞び立ってく [04:25.57]宣告新春降临之际 便振翅高飞 [04:25.57]真夜中の Nightingale [04:35.69]午夜时分的夜莺啊 [04:35.69]いつかきっと また会える Nightingale [04:46.24]终有一日定会重逢的夜莺啊 [04:46.24]Woo my love, 'cause I'm your little bird [04:51.02]喔吾爱 只因我是你的小小鸟

歌手信息 & 相关歌曲

歌手:竹内まりや

竹内玛莉亚(日语:竹内 まりや,1955年3月20日-),岛根县簸川郡大社町(即今日的出云市)出生,是日本的著名流行音乐创作歌手,但出道当时则是以偶像歌手身份定位。1982年与山下达郎结婚,并育有一女。她在结婚生女后暂时离开乐坛,... 查看完整资料

相关歌曲