一円玉の旅がらす - 晴山さおり
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:荒木とよひさ
曲:弦哲也
一円玉の旅がらす
我是一圆硬币的流浪旅人
ひとりぼっちでどこへゆく
独自漂泊要往何处去
一円玉の旅がらす
我是一圆硬币的流浪旅人
あすは汤の町港町
明日前往温泉乡 港口小镇
一円だって一円だって
即便只有一圆 即便只有一圆
恋もしたけりゃ梦もある
也怀着爱恋与梦想
ああ出世街道どこへゆく
啊 通向出人头地的大道究竟通往何方
一円玉の旅がらす
我是一圆硬币的流浪旅人
好きなあの娘をふりきって
抛下心爱的姑娘继续前行
一円玉の旅がらす
我是一圆硬币的流浪旅人
风に浮云子守呗
风中飘荡的浮云 摇篮曲声
一円だって一円だって
即便只有一圆 即便只有一圆
生まれ故乡にゃ母がいる
故乡仍有母亲守候
ああ出世街道どこへゆく
啊 通向出人头地的大道究竟通往何方
一円だって一円だって
即便只有一圆 即便只有一圆
恋もしたけりゃ梦もある
也怀着爱恋与梦想
ああ出世街道どこへゆく
啊 通向出人头地的大道究竟通往何方
[00:00.00]一円玉の旅がらす - 晴山さおり
[00:09.23]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.23]词:荒木とよひさ
[00:18.46]曲:弦哲也
[00:27.69]一円玉の旅がらす
[00:34.96]我是一圆硬币的流浪旅人
[00:34.96]ひとりぼっちでどこへゆく
[00:42.10]独自漂泊要往何处去
[00:42.10]一円玉の旅がらす
[00:49.28]我是一圆硬币的流浪旅人
[00:49.28]あすは汤の町港町
[00:56.40]明日前往温泉乡 港口小镇
[00:56.40]一円だって一円だって
[01:04.51]即便只有一圆 即便只有一圆
[01:04.51]恋もしたけりゃ梦もある
[01:11.08]也怀着爱恋与梦想
[01:11.08]ああ出世街道どこへゆく
[01:41.70]啊 通向出人头地的大道究竟通往何方
[01:41.70]一円玉の旅がらす
[01:48.46]我是一圆硬币的流浪旅人
[01:48.46]好きなあの娘をふりきって
[01:55.76]抛下心爱的姑娘继续前行
[01:55.76]一円玉の旅がらす
[02:03.16]我是一圆硬币的流浪旅人
[02:03.16]风に浮云子守呗
[02:10.34]风中飘荡的浮云 摇篮曲声
[02:10.34]一円だって一円だって
[02:18.31]即便只有一圆 即便只有一圆
[02:18.31]生まれ故乡にゃ母がいる
[02:24.76]故乡仍有母亲守候
[02:24.76]ああ出世街道どこへゆく
[02:39.26]啊 通向出人头地的大道究竟通往何方
[02:39.26]一円だって一円だって
[02:46.42]即便只有一圆 即便只有一圆
[02:46.42]恋もしたけりゃ梦もある
[02:53.45]也怀着爱恋与梦想
[02:53.45]ああ出世街道どこへゆく
[02:58.04]啊 通向出人头地的大道究竟通往何方