Triple Zero - AFI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Adam Carson/David Marchand/Mark Blackwelder
It burns it burns
It burns my eyes and throat
灼烧着我的双眼与咽喉
But I need but I need
但我需要 但我需要
I need no antidote
我不需要解药
Gnawing and tearing at my insides
啃噬撕扯着我的五脏六腑
Seething keeping me alive
沸腾的恨意让我存活
Hatred poisons me through and through
仇恨将我彻底侵蚀
A sustenance keeping me true
却成为支撑我前行的力量
It's not too late it's not too late
还不算太晚 还不算太晚
It's not ever gonna be too late
永远不会太迟
It's not too late it's not too late
还不算太晚 还不算太晚
Embrace your hate embrace your hate
拥抱你的恨意 拥抱你的恨意
It's not ever gonna be too late
永远不会太迟
Embrace your hate embrace your hate
拥抱你的恨意 拥抱你的恨意
The pain the pain
这痛苦 这痛苦
The pain it crushes me
痛苦将我碾碎
I gain I gain
我得到 我得到
I gain animosity
我心中滋长着敌意
Acid sweat and bloody tears
酸涩的汗水与血泪交织
Through it all I preserve
历经一切 我仍坚守
Some sedate through indifference
有人因冷漠而麻木
But I withheld zero tolerance
但我绝不妥协分毫
It's not too late it's not too late
还不算太晚 还不算太晚
It's not ever gonna be too late
永远不会太迟
It's not too late it's not too late
还不算太晚 还不算太晚
Embrace your hate embrace your hate
拥抱你的恨意 拥抱你的恨意
It's not ever gonna be too late
永远不会太迟
Embrace your hate embrace your hate
拥抱你的恨意 拥抱你的恨意
It's not too late it's not too late
还不算太晚 还不算太晚
It's not ever gonna be too late
永远不会太迟
It's not too late it's not too late
还不算太晚 还不算太晚
Embrace your hate embrace your hate
拥抱你的恨意 拥抱你的恨意
It's not ever gonna be too late
永远不会太迟
Embrace your hate embrace your hate
拥抱你的恨意 拥抱你的恨意
[00:00.00]Triple Zero - AFI
[00:04.91]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.91]Written by:Adam Carson/David Marchand/Mark Blackwelder
[00:09.82]It burns it burns
[00:11.87]It burns my eyes and throat
[00:13.94]灼烧着我的双眼与咽喉
[00:13.94]But I need but I need
[00:15.88]但我需要 但我需要
[00:15.88]I need no antidote
[00:17.04]我不需要解药
[00:17.04]Gnawing and tearing at my insides
[00:20.35]啃噬撕扯着我的五脏六腑
[00:20.35]Seething keeping me alive
[00:22.15]沸腾的恨意让我存活
[00:22.15]Hatred poisons me through and through
[00:24.39]仇恨将我彻底侵蚀
[00:24.39]A sustenance keeping me true
[00:26.56]却成为支撑我前行的力量
[00:26.56]It's not too late it's not too late
[00:28.69]还不算太晚 还不算太晚
[00:28.69]It's not ever gonna be too late
[00:30.52]永远不会太迟
[00:30.52]It's not too late it's not too late
[00:34.94]还不算太晚 还不算太晚
[00:34.94]Embrace your hate embrace your hate
[00:36.64]拥抱你的恨意 拥抱你的恨意
[00:36.64]It's not ever gonna be too late
[00:39.00]永远不会太迟
[00:39.00]Embrace your hate embrace your hate
[00:43.04]拥抱你的恨意 拥抱你的恨意
[00:43.04]The pain the pain
[00:44.88]这痛苦 这痛苦
[00:44.88]The pain it crushes me
[00:46.83]痛苦将我碾碎
[00:46.83]I gain I gain
[00:48.99]我得到 我得到
[00:48.99]I gain animosity
[00:51.20]我心中滋长着敌意
[00:51.20]Acid sweat and bloody tears
[00:53.22]酸涩的汗水与血泪交织
[00:53.22]Through it all I preserve
[00:55.39]历经一切 我仍坚守
[00:55.39]Some sedate through indifference
[00:57.19]有人因冷漠而麻木
[00:57.19]But I withheld zero tolerance
[00:59.45]但我绝不妥协分毫
[00:59.45]It's not too late it's not too late
[01:02.16]还不算太晚 还不算太晚
[01:02.16]It's not ever gonna be too late
[01:03.91]永远不会太迟
[01:03.91]It's not too late it's not too late
[01:08.12]还不算太晚 还不算太晚
[01:08.12]Embrace your hate embrace your hate
[01:10.14]拥抱你的恨意 拥抱你的恨意
[01:10.14]It's not ever gonna be too late
[01:11.81]永远不会太迟
[01:11.81]Embrace your hate embrace your hate
[02:13.60]拥抱你的恨意 拥抱你的恨意
[02:13.60]It's not too late it's not too late
[02:15.74]还不算太晚 还不算太晚
[02:15.74]It's not ever gonna be too late
[02:17.96]永远不会太迟
[02:17.96]It's not too late it's not too late
[02:22.10]还不算太晚 还不算太晚
[02:22.10]Embrace your hate embrace your hate
[02:24.40]拥抱你的恨意 拥抱你的恨意
[02:24.40]It's not ever gonna be too late
[02:26.30]永远不会太迟
[02:26.30]Embrace your hate embrace your hate
[02:31.03]拥抱你的恨意 拥抱你的恨意