Down On The Corner Of Love - Buck Owens
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You'll find me hanging around
你会看见我在街角徘徊
It's there I'll be found
那就是我驻足的地方
Down on the corner of love
在爱情的转角处
Beneath the stars that shine
在星光闪烁之下
And the neon signs
在霓虹灯牌之间
I'll be down on the corner of love
我会守候在爱的街角
When night starts to fall
当夜幕缓缓降临
And love starts to call
当爱意轻声呼唤
Down on the corner of love
在爱情的转角处
You'll find me hanging around
你会看见我在街角徘徊
It's there I'll be found
那就是我驻足的地方
Down on the corner of love
在爱情的转角处
When it's late in the evenings
当夜幕低垂时分
And I can't help but feeling
我总忍不住感觉到
That my heart you're a steeling
你正偷走我的心跳
Neath the stars up above
在那繁星之下
When the sun goes down
当夕阳西沉
And the moon comes round
当明月升起
I'll be down on the corner of love
我会守候在爱的街角
When you're passing by
当你途经此地
Too lonesome to cry
孤独得欲哭无泪
Down on the corner of love
在爱情的转角处
Just stop for a while
请稍作停留
I'll teach you to smile
让我教你重展笑颜
Down on the corner of love
在爱情的转角处
A love that you had
你曾拥有的爱恋
Has treated you bad
却让你伤痕累累
Down on the corner of love
在爱情的转角处
Forget what you knew
忘掉过往的伤痛
We'll start live anew
我们将重获新生
Down on the corner of love
在爱情的转角处
When it's late in the evenings
当夜幕低垂时分
And I can't help but feeling
我总忍不住感觉到
That my heart you're a steeling
你正偷走我的心跳
Neath the stars up above
在那繁星之下
When the sun goes down
当夕阳西沉
And the moon comes round
当明月升起
I'll be down on the corner of love
我会守候在爱的街角
[00:00.00]Down On The Corner Of Love - Buck Owens
[00:04.18]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.18]You'll find me hanging around
[00:06.25]你会看见我在街角徘徊
[00:06.25]It's there I'll be found
[00:08.13]那就是我驻足的地方
[00:08.13]Down on the corner of love
[00:11.31]在爱情的转角处
[00:11.31]Beneath the stars that shine
[00:13.50]在星光闪烁之下
[00:13.50]And the neon signs
[00:15.50]在霓虹灯牌之间
[00:15.50]I'll be down on the corner of love
[00:19.36]我会守候在爱的街角
[00:19.36]When night starts to fall
[00:21.23]当夜幕缓缓降临
[00:21.23]And love starts to call
[00:23.23]当爱意轻声呼唤
[00:23.23]Down on the corner of love
[00:26.42]在爱情的转角处
[00:26.42]You'll find me hanging around
[00:28.66]你会看见我在街角徘徊
[00:28.66]It's there I'll be found
[00:30.78]那就是我驻足的地方
[00:30.78]Down on the corner of love
[00:34.33]在爱情的转角处
[00:34.33]When it's late in the evenings
[00:36.48]当夜幕低垂时分
[00:36.48]And I can't help but feeling
[00:38.11]我总忍不住感觉到
[00:38.11]That my heart you're a steeling
[00:40.23]你正偷走我的心跳
[00:40.23]Neath the stars up above
[00:42.73]在那繁星之下
[00:42.73]When the sun goes down
[00:44.66]当夕阳西沉
[00:44.66]And the moon comes round
[00:46.53]当明月升起
[00:46.53]I'll be down on the corner of love
[00:50.54]我会守候在爱的街角
[00:50.54]When you're passing by
[00:52.09]当你途经此地
[00:52.09]Too lonesome to cry
[00:54.27]孤独得欲哭无泪
[00:54.27]Down on the corner of love
[00:57.39]在爱情的转角处
[00:57.39]Just stop for a while
[00:59.58]请稍作停留
[00:59.58]I'll teach you to smile
[01:01.76]让我教你重展笑颜
[01:01.76]Down on the corner of love
[01:05.18]在爱情的转角处
[01:05.18]A love that you had
[01:07.27]你曾拥有的爱恋
[01:07.27]Has treated you bad
[01:09.27]却让你伤痕累累
[01:09.27]Down on the corner of love
[01:12.48]在爱情的转角处
[01:12.48]Forget what you knew
[01:14.48]忘掉过往的伤痛
[01:14.48]We'll start live anew
[01:16.79]我们将重获新生
[01:16.79]Down on the corner of love
[01:20.18]在爱情的转角处
[01:20.18]When it's late in the evenings
[01:22.52]当夜幕低垂时分
[01:22.52]And I can't help but feeling
[01:24.19]我总忍不住感觉到
[01:24.19]That my heart you're a steeling
[01:25.45]你正偷走我的心跳
[01:25.45]Neath the stars up above
[01:28.69]在那繁星之下
[01:28.69]When the sun goes down
[01:30.60]当夕阳西沉
[01:30.60]And the moon comes round
[01:32.41]当明月升起
[01:32.41]I'll be down on the corner of love
[01:37.04]我会守候在爱的街角