Damaged II (Explicit) - Black Flag
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Damaged by you
被你伤得体无完肤
Damaged by me
被自己伤得遍体鳞伤
I'm confused confused don't wanna be confused
我困惑不已 不愿再困惑
Stupid attempts no conclusions
徒劳的尝试 毫无结果
I'm confused confused don't wanna be confused
我困惑不已 不愿再困惑
Put the gun to my head and I don't pull
枪抵太阳穴 却扣不下扳机
I'm confused confused don't wanna be confused
我困惑不已 不愿再困惑
Don't even feel a thing no I don't wanna see
麻木到毫无知觉 我也不愿看清
But you can't make me long for your life and security
你给的生活与安稳 再难让我动心
Don't even feel a thing no I don't wanna see
麻木到毫无知觉 我也不愿看清
But you can't make me long for your life and security
你给的生活与安稳 再难让我动心
Problems stick my life drips
烦恼如影随形 生活滴落成泥
Feelings stupid feelings
可笑的情绪
Stupid illusions
荒唐的幻影
I'm confused confused don't wanna be confused
我困惑不已 不愿再困惑
Scars aaaaarrrrggghhhhhhhh
伤痕累累 痛彻心扉
I'm confused confused my emotions are bruised
我困惑不已 心已千疮百孔
Wrong in what you think you don't feel sh*t
你自以为是的想法 根本不懂我的痛
I'm confused confused don't wanna be confused
我困惑不已 不愿再困惑
Don't even feel a thing don't even wanna see
麻木到毫无知觉 甚至不愿再看一眼
But you can't make me long for your life and security
你给的生活与安稳 再难让我动心
Don't even feel a thing don't even wanna see
麻木到毫无知觉 甚至不愿再看一眼
But you can't make me long for your life and security
你给的生活与安稳 再难让我动心
Problems stick my life drips
烦恼如影随形 生活滴落成泥
Feelings start
情绪开始蔓延
Aaaaahhhhhhh
I'm confused you're wrong don't wanna be wrong
我困惑 你错了 不愿再错
Stupid incompetence stupid in what you think
愚蠢的无能 愚蠢的执念
I'm confused leave me alone I don't wanna be wrong
我困惑 别管我 不愿再错
When I talk to you my mind falls apart
与你交谈时 思绪分崩离析
I'm confused confused don't wanna be confused
我困惑不已 不愿再困惑
Don't even feel a thing no I don't wanna see
麻木到毫无知觉 我也不愿看清
You can't make me long for your life and security
你给不了我渴求的安稳与依恋
Problems my problems
烦恼啊 我的烦恼
No longer feel a thing don't even wanna see
心如止水 连目光都厌倦
You can't make me long for your life and security
你给不了我渴求的安稳与依恋
Problems stick my life
如影随形的困扰
Feelings everything I know
那些我曾深信不疑的悸动
[00:00.00]Damaged II (Explicit) - Black Flag
[00:09.86]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.86]Damaged by you
[00:12.28]被你伤得体无完肤
[00:12.28]Damaged by me
[00:14.36]被自己伤得遍体鳞伤
[00:14.36]I'm confused confused don't wanna be confused
[00:19.64]我困惑不已 不愿再困惑
[00:19.64]Stupid attempts no conclusions
[00:24.39]徒劳的尝试 毫无结果
[00:24.39]I'm confused confused don't wanna be confused
[00:29.76]我困惑不已 不愿再困惑
[00:29.76]Put the gun to my head and I don't pull
[00:34.66]枪抵太阳穴 却扣不下扳机
[00:34.66]I'm confused confused don't wanna be confused
[00:39.78]我困惑不已 不愿再困惑
[00:39.78]Don't even feel a thing no I don't wanna see
[00:44.39]麻木到毫无知觉 我也不愿看清
[00:44.39]But you can't make me long for your life and security
[00:53.00]你给的生活与安稳 再难让我动心
[00:53.00]Don't even feel a thing no I don't wanna see
[00:57.35]麻木到毫无知觉 我也不愿看清
[00:57.35]But you can't make me long for your life and security
[01:02.75]你给的生活与安稳 再难让我动心
[01:02.75]Problems stick my life drips
[01:07.90]烦恼如影随形 生活滴落成泥
[01:07.90]Feelings stupid feelings
[01:11.85]可笑的情绪
[01:11.85]Stupid illusions
[01:14.12]荒唐的幻影
[01:14.12]I'm confused confused don't wanna be confused
[01:19.50]我困惑不已 不愿再困惑
[01:19.50]Scars aaaaarrrrggghhhhhhhh
[01:24.84]伤痕累累 痛彻心扉
[01:24.84]I'm confused confused my emotions are bruised
[01:29.83]我困惑不已 心已千疮百孔
[01:29.83]Wrong in what you think you don't feel sh*t
[01:34.66]你自以为是的想法 根本不懂我的痛
[01:34.66]I'm confused confused don't wanna be confused
[01:39.76]我困惑不已 不愿再困惑
[01:39.76]Don't even feel a thing don't even wanna see
[01:44.43]麻木到毫无知觉 甚至不愿再看一眼
[01:44.43]But you can't make me long for your life and security
[01:53.34]你给的生活与安稳 再难让我动心
[01:53.34]Don't even feel a thing don't even wanna see
[01:57.97]麻木到毫无知觉 甚至不愿再看一眼
[01:57.97]But you can't make me long for your life and security
[02:03.14]你给的生活与安稳 再难让我动心
[02:03.14]Problems stick my life drips
[02:08.21]烦恼如影随形 生活滴落成泥
[02:08.21]Feelings start
[02:11.94]情绪开始蔓延
[02:11.94]Aaaaahhhhhhh
[02:14.82]I'm confused you're wrong don't wanna be wrong
[02:19.94]我困惑 你错了 不愿再错
[02:19.94]Stupid incompetence stupid in what you think
[02:24.48]愚蠢的无能 愚蠢的执念
[02:24.48]I'm confused leave me alone I don't wanna be wrong
[02:30.47]我困惑 别管我 不愿再错
[02:30.47]When I talk to you my mind falls apart
[02:35.04]与你交谈时 思绪分崩离析
[02:35.04]I'm confused confused don't wanna be confused
[02:40.40]我困惑不已 不愿再困惑
[02:40.40]Don't even feel a thing no I don't wanna see
[02:44.91]麻木到毫无知觉 我也不愿看清
[02:44.91]You can't make me long for your life and security
[02:49.88]你给不了我渴求的安稳与依恋
[02:49.88]Problems my problems
[02:53.68]烦恼啊 我的烦恼
[02:53.68]No longer feel a thing don't even wanna see
[02:58.33]心如止水 连目光都厌倦
[02:58.33]You can't make me long for your life and security
[03:03.23]你给不了我渴求的安稳与依恋
[03:03.23]Problems stick my life
[03:08.99]如影随形的困扰
[03:08.99]Feelings everything I know
[03:13.10]那些我曾深信不疑的悸动