Sidelines - xLooking Forwardx
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Talk about the spirit of 88
谈论88年的精神
That's great
真了不起
You kids today don't
你们这些年轻人
Even know hardcore
根本不懂什么是硬核
Anymore
早已不复存在
Well I happen to think things
而我却觉得
Are cool the way they are
现状已经足够好
So far so good
目前为止一切顺利
Take you attitude home
收起你那副嘴脸
I wish you would
真希望你能做到
From the outside looking in
站在局外指手画脚
It's easy to advise
说教总是轻而易举
Of all the things we should look out for
对每件需要警惕的事
And all the things that breed demise
和所有招致败亡的因
And you've got answers for questions
你总对无人提出的问题
No one's even asking
摆出未卜先知的答案
Wasting all of our time
浪费我们所有时间
Just comparing and contrasting
只会比较和对比
Things that no one cares about
那些无人关心的事
So give it a rest
不如就此打住
Give us all a rest
让大家喘口气
Well if it sucks so bad
既然这么糟糕
Then why come around
何必还要出现
Things aren't even half as
情况远没有你说的那么糟
Bad as you make them sound
别总把问题渲染得那么夸张
We don't want to hear your whining
我们不想听你无休止的抱怨
You've got no solutions
你根本拿不出解决方案
Take you attitude home
收起你那副嘴脸
That's all the contribution
这就是我们需要的
We need
全部
From you
贡献
[00:00.00]Sidelines - xLooking Forwardx
[00:00.70]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.70]Talk about the spirit of 88
[00:03.40]谈论88年的精神
[00:03.40]That's great
[00:04.42]真了不起
[00:04.42]You kids today don't
[00:05.88]你们这些年轻人
[00:05.88]Even know hardcore
[00:08.02]根本不懂什么是硬核
[00:08.02]Anymore
[00:08.88]早已不复存在
[00:08.88]Well I happen to think things
[00:10.54]而我却觉得
[00:10.54]Are cool the way they are
[00:12.49]现状已经足够好
[00:12.49]So far so good
[00:13.72]目前为止一切顺利
[00:13.72]Take you attitude home
[00:14.82]收起你那副嘴脸
[00:14.82]I wish you would
[00:15.92]真希望你能做到
[00:15.92]From the outside looking in
[00:18.04]站在局外指手画脚
[00:18.04]It's easy to advise
[00:20.35]说教总是轻而易举
[00:20.35]Of all the things we should look out for
[00:22.63]对每件需要警惕的事
[00:22.63]And all the things that breed demise
[00:24.37]和所有招致败亡的因
[00:24.37]And you've got answers for questions
[00:27.37]你总对无人提出的问题
[00:27.37]No one's even asking
[00:29.87]摆出未卜先知的答案
[00:29.87]Wasting all of our time
[00:31.82]浪费我们所有时间
[00:31.82]Just comparing and contrasting
[00:34.06]只会比较和对比
[00:34.06]Things that no one cares about
[00:37.70]那些无人关心的事
[00:37.70]So give it a rest
[00:41.06]不如就此打住
[00:41.06]Give us all a rest
[00:47.67]让大家喘口气
[00:47.67]Well if it sucks so bad
[00:49.10]既然这么糟糕
[00:49.10]Then why come around
[00:50.10]何必还要出现
[00:50.10]Things aren't even half as
[00:51.32]情况远没有你说的那么糟
[00:51.32]Bad as you make them sound
[00:52.54]别总把问题渲染得那么夸张
[00:52.54]We don't want to hear your whining
[00:53.94]我们不想听你无休止的抱怨
[00:53.94]You've got no solutions
[00:55.00]你根本拿不出解决方案
[00:55.00]Take you attitude home
[00:55.88]收起你那副嘴脸
[00:55.88]That's all the contribution
[00:56.94]这就是我们需要的
[00:56.94]We need
[00:58.14]全部
[00:58.14]From you
[01:03.01]贡献