I should have walked out slowly
我应该慢慢地走出来
I ran as fast I could
我应该尽全力奔跑
With angry dogs behind me
就像身后有恶狗追随一样
Sirens in the neighbourhood
隔壁的警报 不断响起
I don't know how to pronounce it
我不知道该怎么念
I can't even spell it right
我甚至不能正确拼写
But it all became much tougher
但是一切都变得更加困难了
When I fell asleep that night
当我那夜入睡的时候
When we meet on the other side
当我们再次相见
Will you recognize me then
你会认出我吗
Can we take up from our last goodbye
自上次离别 我们还能重新开始吗
Or back from start again
或者回到最初
You always woke me up so early
那时你总是早早叫醒我
Now I stay too long in bed
现在没有了你 我赖床不起
Guess I just can't find a reason
或许我只是找不到
Why I should get up instead
一个醒来的理由
When we meet on the other side
当我们再次相见
Will you recognize me then
你会认出我吗
Can we take up from our last goodbye
自上次离别 我们还能重新开始吗
Or back from start again
或者回到最初
I guess can remember
我觉得我无法忘记
Every nightmare that I've had
我做过的每个噩梦
But my only consolation
但唯一能安慰我的就是
Is to go to sleep again
再次入睡
When we meet on the other side
当我们再次相见
Will you recognize me then
你会认出我吗
Can we take up from our last goodbye
自上次离别 我们还能重新开始吗
Or back from start again
或者回到最初
Or back from start
或者回到最初
Again
再次重温美好
[00:15.41]I should have walked out slowly
[00:22.08]我应该慢慢地走出来
[00:22.08]I ran as fast I could
[00:28.76]我应该尽全力奔跑
[00:28.76]With angry dogs behind me
[00:35.06]就像身后有恶狗追随一样
[00:35.06]Sirens in the neighbourhood
[00:41.68]隔壁的警报 不断响起
[00:41.68]I don't know how to pronounce it
[00:48.29]我不知道该怎么念
[00:48.29]I can't even spell it right
[00:54.72]我甚至不能正确拼写
[00:54.72]But it all became much tougher
[01:01.08]但是一切都变得更加困难了
[01:01.08]When I fell asleep that night
[01:04.45]当我那夜入睡的时候
[01:04.45]When we meet on the other side
[01:10.94]当我们再次相见
[01:10.94]Will you recognize me then
[01:17.37]你会认出我吗
[01:17.37]Can we take up from our last goodbye
[01:24.11]自上次离别 我们还能重新开始吗
[01:24.11]Or back from start again
[01:40.27]或者回到最初
[01:40.27]You always woke me up so early
[01:46.89]那时你总是早早叫醒我
[01:46.89]Now I stay too long in bed
[01:53.38]现在没有了你 我赖床不起
[01:53.38]Guess I just can't find a reason
[01:59.80]或许我只是找不到
[01:59.80]Why I should get up instead
[02:03.42]一个醒来的理由
[02:03.42]When we meet on the other side
[02:09.41]当我们再次相见
[02:09.41]Will you recognize me then
[02:15.97]你会认出我吗
[02:15.97]Can we take up from our last goodbye
[02:22.52]自上次离别 我们还能重新开始吗
[02:22.52]Or back from start again
[02:51.22]或者回到最初
[02:51.22]I guess can remember
[02:57.65]我觉得我无法忘记
[02:57.65]Every nightmare that I've had
[03:04.26]我做过的每个噩梦
[03:04.26]But my only consolation
[03:10.50]但唯一能安慰我的就是
[03:10.50]Is to go to sleep again
[03:16.99]再次入睡
[03:16.99]When we meet on the other side
[03:23.54]当我们再次相见
[03:23.54]Will you recognize me then
[03:29.78]你会认出我吗
[03:29.78]Can we take up from our last goodbye
[03:36.40]自上次离别 我们还能重新开始吗
[03:36.40]Or back from start again
[03:42.83]或者回到最初
[03:42.83]Or back from start
[03:47.63]或者回到最初
[03:47.63]Again
[03:52.06]再次重温美好