Go Away - Archer Prewitt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I must admit I wonder
我不得不承认 我仍在困惑
When she brought up all those things on mind
当她提起那些萦绕心头的往事
I couldn't do much better
我已无力做得更好
When I told her everything was fine
当我告诉她一切都已过去
I had to go away
我不得不选择离开
I had to go away
我不得不选择离开
I might have waited longer
或许我该再等待更久
Seemed like forty days and eighty nights
仿佛历经四十昼夜般漫长
But then I saw my angel
直到我遇见我的天使
It seemed like everything would turn out right
仿佛一切终将圆满
Set my heart aflame
点燃我心中火焰
She became my everything
她成为我的全世界
See the joy she brings
看她带来的欢愉
If we can get through this
若能共渡此劫
You know we got our wish
你知我们终将如愿
We took it to the level
我们已抵达彼岸
And we held out for more
我们曾执着追求更多
Isn't it a trist
这难道不是一种遗憾
The things we might missed
那些我们可能错过的美好
Of stickin' with the wrong too long to know what right was
固执地坚持错误太久 以至于忘记了什么是对的
And isn't it a shame
这难道不可悲吗
We have only ourselves to blame
我们只能怪罪自己
At least thats what they tell you
至少别人都是这么说的
When you take the back door
当你选择逃避的时候
But it just never fit
但始终格格不入
The thought of makin' it
关于成功的幻想
Lets leave it to the pretty boys and girls in the show
就留给舞台上光鲜亮丽的男孩女孩吧
Why do we go away
为何我们要分离
Why do we go away
为何我们要分离
Why do we go away
为何我们要分离
Why do we go away
为何我们要分离
Why do we go away
为何我们要分离
Why do we go away
为何我们要分离
Why do we go away
为何我们要分离
Why do we go away
为何我们要分离
Why do we go away
为何我们要分离
[00:00.00]Go Away - Archer Prewitt
[00:15.96]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.96]I must admit I wonder
[00:20.52]我不得不承认 我仍在困惑
[00:20.52]When she brought up all those things on mind
[00:29.46]当她提起那些萦绕心头的往事
[00:29.46]I couldn't do much better
[00:33.70]我已无力做得更好
[00:33.70]When I told her everything was fine
[00:45.91]当我告诉她一切都已过去
[00:45.91]I had to go away
[00:52.33]我不得不选择离开
[00:52.33]I had to go away
[00:58.51]我不得不选择离开
[00:58.51]I might have waited longer
[01:02.76]或许我该再等待更久
[01:02.76]Seemed like forty days and eighty nights
[01:11.48]仿佛历经四十昼夜般漫长
[01:11.48]But then I saw my angel
[01:15.63]直到我遇见我的天使
[01:15.63]It seemed like everything would turn out right
[01:29.52]仿佛一切终将圆满
[01:29.52]Set my heart aflame
[01:35.67]点燃我心中火焰
[01:35.67]She became my everything
[01:41.67]她成为我的全世界
[01:41.67]See the joy she brings
[02:19.59]看她带来的欢愉
[02:19.59]If we can get through this
[02:22.60]若能共渡此劫
[02:22.60]You know we got our wish
[02:25.41]你知我们终将如愿
[02:25.41]We took it to the level
[02:26.72]我们已抵达彼岸
[02:26.72]And we held out for more
[02:31.53]我们曾执着追求更多
[02:31.53]Isn't it a trist
[02:34.45]这难道不是一种遗憾
[02:34.45]The things we might missed
[02:37.25]那些我们可能错过的美好
[02:37.25]Of stickin' with the wrong too long to know what right was
[02:43.24]固执地坚持错误太久 以至于忘记了什么是对的
[02:43.24]And isn't it a shame
[02:46.13]这难道不可悲吗
[02:46.13]We have only ourselves to blame
[02:49.08]我们只能怪罪自己
[02:49.08]At least thats what they tell you
[02:50.51]至少别人都是这么说的
[02:50.51]When you take the back door
[02:54.86]当你选择逃避的时候
[02:54.86]But it just never fit
[02:57.81]但始终格格不入
[02:57.81]The thought of makin' it
[03:00.72]关于成功的幻想
[03:00.72]Lets leave it to the pretty boys and girls in the show
[03:06.74]就留给舞台上光鲜亮丽的男孩女孩吧
[03:06.74]Why do we go away
[03:09.75]为何我们要分离
[03:09.75]Why do we go away
[03:12.60]为何我们要分离
[03:12.60]Why do we go away
[03:18.46]为何我们要分离
[03:18.46]Why do we go away
[03:21.27]为何我们要分离
[03:21.27]Why do we go away
[03:24.12]为何我们要分离
[03:24.12]Why do we go away
[03:30.19]为何我们要分离
[03:30.19]Why do we go away
[03:36.34]为何我们要分离
[03:36.34]Why do we go away
[03:42.48]为何我们要分离
[03:42.48]Why do we go away
[03:47.05]为何我们要分离