Lonely Love - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lonely love is all I feel
孤独的爱是我唯一的感受
The only love I'll ever know is real
这是我唯一知晓的真实之爱
It's a strange love affair
这是一段奇异的爱恋
You don't seem to share
你似乎并未与我分享
The love that I bear for you
我对你怀有的这份深情
Though it may be a tragic love
尽管这或许是场悲剧般的爱
Somehow I see
但不知为何我依然看见
The magic of it is my destiny
这份爱的魔力是我的宿命
So I pray for the day
所以我祈祷那一天
You'll look at me and say
你会看着我并说
My love's no more a lonely love
我的爱不再孤独
Mmmmmm
My only love is real
我唯一的爱是真实的
It's a strange love affair
这是一段奇异的爱恋
You don't seem to share
你似乎并未与我分享
The love that I bear for you
我对你怀有的这份深情
Though it may be a tragic love
尽管这或许是场悲剧般的爱
Somehow I see
但不知为何我依然看见
The magic of it is my destiny
这份爱的魔力是我的宿命
So I pray for the day
所以我祈祷那一天
You'll look at me and say
你会看着我并说
My love's no more a lonely love
我的爱不再孤独
[00:00.00]Lonely Love - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)
[00:27.51]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.51]Lonely love is all I feel
[00:35.88]孤独的爱是我唯一的感受
[00:35.88]The only love I'll ever know is real
[00:44.18]这是我唯一知晓的真实之爱
[00:44.18]It's a strange love affair
[00:48.84]这是一段奇异的爱恋
[00:48.84]You don't seem to share
[00:52.34]你似乎并未与我分享
[00:52.34]The love that I bear for you
[00:59.02]我对你怀有的这份深情
[00:59.02]Though it may be a tragic love
[01:09.26]尽管这或许是场悲剧般的爱
[01:09.26]Somehow I see
[01:12.89]但不知为何我依然看见
[01:12.89]The magic of it is my destiny
[01:21.51]这份爱的魔力是我的宿命
[01:21.51]So I pray for the day
[01:25.53]所以我祈祷那一天
[01:25.53]You'll look at me and say
[01:30.10]你会看着我并说
[01:30.10]My love's no more a lonely love
[01:36.29]我的爱不再孤独
[01:36.29]Mmmmmm
[01:46.52]My only love is real
[01:50.76]我唯一的爱是真实的
[01:50.76]It's a strange love affair
[01:55.81]这是一段奇异的爱恋
[01:55.81]You don't seem to share
[01:58.79]你似乎并未与我分享
[01:58.79]The love that I bear for you
[02:05.49]我对你怀有的这份深情
[02:05.49]Though it may be a tragic love
[02:15.53]尽管这或许是场悲剧般的爱
[02:15.53]Somehow I see
[02:19.21]但不知为何我依然看见
[02:19.21]The magic of it is my destiny
[02:27.57]这份爱的魔力是我的宿命
[02:27.57]So I pray for the day
[02:32.00]所以我祈祷那一天
[02:32.00]You'll look at me and say
[02:36.85]你会看着我并说
[02:36.85]My love's no more a lonely love
[02:41.08]我的爱不再孤独