Lucky Seven (2012 Remaster) - Dr. Feelgood
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Waiting on the station for the train to stand in line
在站台等候列车排成长龙
Your head is full of summing and your feet is keeping time
脑海萦绕旋律 双脚踩着节拍
You can't stop moving while you're waiting for that train
等车间隙也停不下舞动的身影
Your body's pumping boogie and it's reaching to your brain
身体随布吉乐摇摆 直冲脑际欢腾
It's times like that you played your lucky seven
此刻你掷出幸运数字七
And the seven bought the time right back
七点骰子带回旧日好时光
Weaving through the alleyways and walking down the streets
穿过纵横巷陌 漫步长街石阶
Your bones starts shakin there's a rhythm in your feet
骨节随韵律震颤 足尖跃动生风
Heading for a place where some friends are hanging round
奔向那个老友相聚的地方
Riding on the yard back to the south side of town
乘着列车回到城南旧时光
Well it's times like that you played your lucky seven
就在那时你掷出了幸运七
And the seven bought the time right back
七点骰子带回旧日好时光
Down into the basement the things were getting hot
地下室里的气氛逐渐升温
The band was getting wound up people booging on the spot
乐队渐入佳境 人们随性摇摆
High headed honey said 'the lights are getting low
高傲的姑娘说灯光渐暗
Take her by the hand she want's to go go go
牵起她的手 她想尽情舞动
It's times like that you played your lucky seven
此刻你掷出幸运数字七
And the seven bought the time right back
七点骰子带回旧日好时光
Lucky seven
幸运七
Lucky seven
幸运七
Lucky seven
幸运七
Lucky seven time right back
幸运七 时光倒流
Lucky seven
幸运七
Lucky seven
幸运七
Lucky seven
幸运七
Lucky seven time right back
幸运七 时光倒流
Lucky seven
幸运七
Lucky seven
幸运七
Lucky seven
幸运七
Lucky seven time right back
幸运七 时光倒流
[00:00.00]Lucky Seven (2012 Remaster) - Dr. Feelgood
[00:15.66]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.66]Waiting on the station for the train to stand in line
[00:19.46]在站台等候列车排成长龙
[00:19.46]Your head is full of summing and your feet is keeping time
[00:23.18]脑海萦绕旋律 双脚踩着节拍
[00:23.18]You can't stop moving while you're waiting for that train
[00:26.79]等车间隙也停不下舞动的身影
[00:26.79]Your body's pumping boogie and it's reaching to your brain
[00:30.49]身体随布吉乐摇摆 直冲脑际欢腾
[00:30.49]It's times like that you played your lucky seven
[00:35.13]此刻你掷出幸运数字七
[00:35.13]And the seven bought the time right back
[00:42.00]七点骰子带回旧日好时光
[00:42.00]Weaving through the alleyways and walking down the streets
[00:45.56]穿过纵横巷陌 漫步长街石阶
[00:45.56]Your bones starts shakin there's a rhythm in your feet
[00:49.33]骨节随韵律震颤 足尖跃动生风
[00:49.33]Heading for a place where some friends are hanging round
[00:53.18]奔向那个老友相聚的地方
[00:53.18]Riding on the yard back to the south side of town
[00:56.89]乘着列车回到城南旧时光
[00:56.89]Well it's times like that you played your lucky seven
[01:01.00]就在那时你掷出了幸运七
[01:01.00]And the seven bought the time right back
[01:34.68]七点骰子带回旧日好时光
[01:34.68]Down into the basement the things were getting hot
[01:38.13]地下室里的气氛逐渐升温
[01:38.13]The band was getting wound up people booging on the spot
[01:41.87]乐队渐入佳境 人们随性摇摆
[01:41.87]High headed honey said 'the lights are getting low
[01:45.82]高傲的姑娘说灯光渐暗
[01:45.82]Take her by the hand she want's to go go go
[01:49.42]牵起她的手 她想尽情舞动
[01:49.42]It's times like that you played your lucky seven
[01:53.82]此刻你掷出幸运数字七
[01:53.82]And the seven bought the time right back
[01:57.68]七点骰子带回旧日好时光
[01:57.68]Lucky seven
[02:01.18]幸运七
[02:01.18]Lucky seven
[02:05.13]幸运七
[02:05.13]Lucky seven
[02:08.76]幸运七
[02:08.76]Lucky seven time right back
[02:12.53]幸运七 时光倒流
[02:12.53]Lucky seven
[02:16.21]幸运七
[02:16.21]Lucky seven
[02:19.93]幸运七
[02:19.93]Lucky seven
[02:23.71]幸运七
[02:23.71]Lucky seven time right back
[02:27.47]幸运七 时光倒流
[02:27.47]Lucky seven
[02:31.19]幸运七
[02:31.19]Lucky seven
[02:34.87]幸运七
[02:34.87]Lucky seven
[02:38.64]幸运七
[02:38.64]Lucky seven time right back
[02:43.06]幸运七 时光倒流