Lakes Of Steep - Friska Viljor
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been longing for some years
多年渴望萦绕心头
It's the journey that awakes my fear
前行之路唤醒恐惧
If I don't try it I won't get it done
若不尝试便永无可能
I've been moving with the pace of snails
我以蜗牛般速度前行
Standing still like the bricks I'm in
如砖墙般停滞不前
And now I'm down here in a lake so steep
此刻深陷陡峭湖渊
I've been hanging with the ones I need
与挚友相伴相依
To help me learn how to do indeed
求索前行的真谛
I'm just waiting for results to come
我静待结果揭晓
I work around all the crucial things
避开所有关键抉择
But being honest 'bout myself it rings
但直面内心时警铃骤响
A little warning in my head it seems
仿佛脑海回荡着警示
So what is emotion
情感究竟为何物
A pain in the heart when you breathe
是呼吸时心口的刺痛
I've got no devotion
我早已失去信仰
I'm trying but I can't believe
徒劳挣扎却难再相信
I've been walking to the end of rain
我独自走向雨幕尽头
Pushing forward in the speeding lane
在疾驰道上奋力前行
But I am back to where I started now
却终究回到原点徘徊
The silence taunts me with the noice within
寂静用内心喧嚣嘲弄我
The lights keeps shining with the darkest ring
光芒镶着最暗的晕圈
And I am stuck in the midst of the void
我困在虚无中央挣扎
So what is emotion
情感究竟为何物
A pain in the heart when you breath
是每次呼吸时的心绞痛
I've got no devotion
我早已失去信仰
I'm trying but I can't believe
徒劳挣扎却难再相信
So what is emotion
情感究竟为何物
A pain in the heart when you breath
是每次呼吸时的心绞痛
I've got no devotion
我早已失去信仰
I'm trying but I can't believe
徒劳挣扎却难再相信
[00:00.00]Lakes Of Steep - Friska Viljor
[00:15.29]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.29]I've been longing for some years
[00:18.88]多年渴望萦绕心头
[00:18.88]It's the journey that awakes my fear
[00:22.17]前行之路唤醒恐惧
[00:22.17]If I don't try it I won't get it done
[00:29.33]若不尝试便永无可能
[00:29.33]I've been moving with the pace of snails
[00:32.76]我以蜗牛般速度前行
[00:32.76]Standing still like the bricks I'm in
[00:36.14]如砖墙般停滞不前
[00:36.14]And now I'm down here in a lake so steep
[00:46.73]此刻深陷陡峭湖渊
[00:46.73]I've been hanging with the ones I need
[00:49.93]与挚友相伴相依
[00:49.93]To help me learn how to do indeed
[00:53.51]求索前行的真谛
[00:53.51]I'm just waiting for results to come
[01:00.48]我静待结果揭晓
[01:00.48]I work around all the crucial things
[01:03.91]避开所有关键抉择
[01:03.91]But being honest 'bout myself it rings
[01:07.41]但直面内心时警铃骤响
[01:07.41]A little warning in my head it seems
[01:16.76]仿佛脑海回荡着警示
[01:16.76]So what is emotion
[01:23.87]情感究竟为何物
[01:23.87]A pain in the heart when you breathe
[01:30.79]是呼吸时心口的刺痛
[01:30.79]I've got no devotion
[01:37.56]我早已失去信仰
[01:37.56]I'm trying but I can't believe
[01:49.48]徒劳挣扎却难再相信
[01:49.48]I've been walking to the end of rain
[01:52.68]我独自走向雨幕尽头
[01:52.68]Pushing forward in the speeding lane
[01:56.10]在疾驰道上奋力前行
[01:56.10]But I am back to where I started now
[02:03.12]却终究回到原点徘徊
[02:03.12]The silence taunts me with the noice within
[02:06.52]寂静用内心喧嚣嘲弄我
[02:06.52]The lights keeps shining with the darkest ring
[02:09.97]光芒镶着最暗的晕圈
[02:09.97]And I am stuck in the midst of the void
[02:19.29]我困在虚无中央挣扎
[02:19.29]So what is emotion
[02:26.44]情感究竟为何物
[02:26.44]A pain in the heart when you breath
[02:33.34]是每次呼吸时的心绞痛
[02:33.34]I've got no devotion
[02:40.27]我早已失去信仰
[02:40.27]I'm trying but I can't believe
[02:47.11]徒劳挣扎却难再相信
[02:47.11]So what is emotion
[02:54.04]情感究竟为何物
[02:54.04]A pain in the heart when you breath
[03:01.16]是每次呼吸时的心绞痛
[03:01.16]I've got no devotion
[03:08.15]我早已失去信仰
[03:08.15]I'm trying but I can't believe
[03:13.01]徒劳挣扎却难再相信