Be Gone - LIZ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I gave you up she's got you now
我已放手 如今她拥有你
And you're not mine no more
你不再属于我
Yet every time I turn around
可每当我转身
You're knocking on my door
你总在叩响我的门
Somehow I can't get through to you
为何你总不明白
To her you now belong
你已是她的人
So be fair to her be faithful and be gone
请对她忠诚 然后彻底离开
It's funny just how easily the tables turn around
多么可笑 局势转眼就颠倒
It seem so strange for me to be the other woman now
如今我竟成了那个第三者 多么荒谬
Don't hang around the way you do
别再像从前那样徘徊逗留
To her you now belong
你已是她的人
So be fair to her be faithful and be gone
对她忠诚 然后彻底远走
You're sorry now you want me back
如今你后悔想挽回我
Just like I knew you would
正如我早预料的结果
But when I gave you up that day
但当我那天选择放手
I gave you up for good
便是彻底斩断所有
When you chose her instead of me
当你选择她而非我时
The choice was all your own
这决定完全出自你手
So be fair to her be faithful and be gone
对她忠诚 然后彻底远走
It's funny just how easily the tables turn around
多么可笑 局势转眼就颠倒
It seems so strange for me to be the other woman now
如今我成了第三者 多么荒诞
Don't hang around the way you do
别再像从前那样徘徊逗留
To her you now belong
你已是她的人
So be fair to her be faithful and be gone
对她忠诚 然后彻底远走
[00:00.00]Be Gone - LIZ
[00:11.35]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.35]I gave you up she's got you now
[00:15.13]我已放手 如今她拥有你
[00:15.13]And you're not mine no more
[00:19.12]你不再属于我
[00:19.12]Yet every time I turn around
[00:23.06]可每当我转身
[00:23.06]You're knocking on my door
[00:26.77]你总在叩响我的门
[00:26.77]Somehow I can't get through to you
[00:31.45]为何你总不明白
[00:31.45]To her you now belong
[00:34.88]你已是她的人
[00:34.88]So be fair to her be faithful and be gone
[00:43.02]请对她忠诚 然后彻底离开
[00:43.02]It's funny just how easily the tables turn around
[00:51.45]多么可笑 局势转眼就颠倒
[00:51.45]It seem so strange for me to be the other woman now
[00:59.28]如今我竟成了那个第三者 多么荒谬
[00:59.28]Don't hang around the way you do
[01:03.93]别再像从前那样徘徊逗留
[01:03.93]To her you now belong
[01:07.30]你已是她的人
[01:07.30]So be fair to her be faithful and be gone
[01:24.02]对她忠诚 然后彻底远走
[01:24.02]You're sorry now you want me back
[01:28.17]如今你后悔想挽回我
[01:28.17]Just like I knew you would
[01:32.16]正如我早预料的结果
[01:32.16]But when I gave you up that day
[01:36.12]但当我那天选择放手
[01:36.12]I gave you up for good
[01:39.86]便是彻底斩断所有
[01:39.86]When you chose her instead of me
[01:44.45]当你选择她而非我时
[01:44.45]The choice was all your own
[01:47.89]这决定完全出自你手
[01:47.89]So be fair to her be faithful and be gone
[01:56.10]对她忠诚 然后彻底远走
[01:56.10]It's funny just how easily the tables turn around
[02:04.55]多么可笑 局势转眼就颠倒
[02:04.55]It seems so strange for me to be the other woman now
[02:12.39]如今我成了第三者 多么荒诞
[02:12.39]Don't hang around the way you do
[02:16.85]别再像从前那样徘徊逗留
[02:16.85]To her you now belong
[02:20.47]你已是她的人
[02:20.47]So be fair to her be faithful and be gone
[02:25.05]对她忠诚 然后彻底远走