Stay (All Along It Was a Fever) (Radio Edit) - Smash Giants
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Smash Giants/Rihanna
Composed by:Smash Giants/Rihanna
All along it was a fever
一直以来 这都像一场狂热
A cold sweat hot headed believer
冷汗淋漓 却又热血沸腾的信徒
I threw my hands in the air said show me something
我高举双手 恳求你给我一些启示
He said if you dare come a little closer
他说 如果你敢 就再靠近一点
Round and around and around and around we go
我们不停地旋转 一圈又一圈
Oh now tell me now tell me now
哦 现在告诉我 现在告诉我
Tell me now you know
告诉我 你已经明白
Not really sure how to feel about it
真的不确定 该如何面对这份感情
Something in the way you move
你的举止中有种魔力
Makes me feel like I can't live without you
让我觉得没有你无法生存
It takes me all the way
它带我走得很远
I want you to stay
我希望你留下
It's not much of a life you're living
你所过的生活并不充实
It's not just something you take it's given
这不仅仅是你接受的东西而是被给予的
Round and around and around and around we go
我们不停地旋转 一圈又一圈
Oh now tell me now tell me now
哦 现在告诉我 现在告诉我
Tell me now you know
告诉我 你已经明白
Not really sure how to feel about it
真的不确定 该如何面对这份感情
Something in the way you move
你的举止中有种魔力
Makes me feel like I can't live without you
让我觉得没有你无法生存
Yeah it takes me all the way
是的 它让我无法自拔
I want you to stay
我希望你留下
Ooh ooh ooh the reason I hold on
哦 哦 哦 这就是我坚持的原因
Ooh ooh ooh 'cause I need this hole gone
噢 噢 噢 因为我需要填补这个空洞
Funny you're the broken one
有趣的是你才是那个破碎的人
But I'm the only one who needed saving
但我是唯一需要被拯救的那个
'Cause when you never see the light
因为当你从未见过光明
It's hard to know which one of us is caving
很难知道我们中谁在屈服
Not really sure how to feel about it
真的不确定 该如何面对这份感情
Something in the way you move
你的举止中有种魔力
Makes me feel like I can't live without you
让我觉得没有你无法生存
Yeah it takes me all the way
是的 它让我无法自拔
I want you to stay stay
我希望你留下,留下
I want you to stay ooh
我希望你留下,哦
[00:00.00]Stay (All Along It Was a Fever) (Radio Edit) - Smash Giants
[00:05.95]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.95]Lyrics by:Smash Giants/Rihanna
[00:11.91]Composed by:Smash Giants/Rihanna
[00:17.87]All along it was a fever
[00:25.79]一直以来 这都像一场狂热
[00:25.79]A cold sweat hot headed believer
[00:33.98]冷汗淋漓 却又热血沸腾的信徒
[00:33.98]I threw my hands in the air said show me something
[00:42.49]我高举双手 恳求你给我一些启示
[00:42.49]He said if you dare come a little closer
[00:51.67]他说 如果你敢 就再靠近一点
[00:51.67]Round and around and around and around we go
[00:59.49]我们不停地旋转 一圈又一圈
[00:59.49]Oh now tell me now tell me now
[01:02.87]哦 现在告诉我 现在告诉我
[01:02.87]Tell me now you know
[01:09.16]告诉我 你已经明白
[01:09.16]Not really sure how to feel about it
[01:12.91]真的不确定 该如何面对这份感情
[01:12.91]Something in the way you move
[01:17.33]你的举止中有种魔力
[01:17.33]Makes me feel like I can't live without you
[01:21.34]让我觉得没有你无法生存
[01:21.34]It takes me all the way
[01:24.62]它带我走得很远
[01:24.62]I want you to stay
[01:34.91]我希望你留下
[01:34.91]It's not much of a life you're living
[01:42.59]你所过的生活并不充实
[01:42.59]It's not just something you take it's given
[01:51.79]这不仅仅是你接受的东西而是被给予的
[01:51.79]Round and around and around and around we go
[01:59.96]我们不停地旋转 一圈又一圈
[01:59.96]Oh now tell me now tell me now
[02:02.95]哦 现在告诉我 现在告诉我
[02:02.95]Tell me now you know
[02:09.12]告诉我 你已经明白
[02:09.12]Not really sure how to feel about it
[02:12.93]真的不确定 该如何面对这份感情
[02:12.93]Something in the way you move
[02:17.20]你的举止中有种魔力
[02:17.20]Makes me feel like I can't live without you
[02:21.35]让我觉得没有你无法生存
[02:21.35]Yeah it takes me all the way
[02:24.71]是的 它让我无法自拔
[02:24.71]I want you to stay
[02:34.83]我希望你留下
[02:34.83]Ooh ooh ooh the reason I hold on
[02:43.31]哦 哦 哦 这就是我坚持的原因
[02:43.31]Ooh ooh ooh 'cause I need this hole gone
[02:51.59]噢 噢 噢 因为我需要填补这个空洞
[02:51.59]Funny you're the broken one
[02:53.80]有趣的是你才是那个破碎的人
[02:53.80]But I'm the only one who needed saving
[03:00.02]但我是唯一需要被拯救的那个
[03:00.02]'Cause when you never see the light
[03:02.15]因为当你从未见过光明
[03:02.15]It's hard to know which one of us is caving
[03:09.16]很难知道我们中谁在屈服
[03:09.16]Not really sure how to feel about it
[03:12.86]真的不确定 该如何面对这份感情
[03:12.86]Something in the way you move
[03:17.42]你的举止中有种魔力
[03:17.42]Makes me feel like I can't live without you
[03:21.06]让我觉得没有你无法生存
[03:21.06]Yeah it takes me all the way
[03:24.84]是的 它让我无法自拔
[03:24.84]I want you to stay stay
[03:41.79]我希望你留下,留下
[03:41.79]I want you to stay ooh
[03:46.08]我希望你留下,哦