Tell Me You'll Wait For Me - Cassandra Wilson (卡森德拉·威尔逊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Cassandra Wilson
I'll always love you the same old way
我永远以同样的方式爱你
No matter what may come between
无论什么阻隔在我们之间
Just send me a smile once in a lonely while
在孤独时请给我一个微笑
Tell me you'll wait for me
告诉我你会等我
How can I forget your starry eyes
我怎能忘记你那双星光般的眼睛
Your hair when it's lit by the moonlit skies
月光下你闪耀的秀发
Just keep that smile in you 'till I come home to you
请保持那微笑,直到我回到你身边
And tell me you'll wait for me
告诉我你会等我
You're the one you're the one
你是唯一 你是唯一
Whom I kiss or much for
我为之倾心 为之付出一切的人
But now 'till it ends I'll just wish to be near
但直到尽头 我只希望能靠近你
Caressing you dear
轻轻抚慰你 亲爱的
I'll always dream of dreams with you
我会一直梦想着与你共度的时光
Those things we meant to say and do
那些我们想说却未说 想做却未做的事
Keep them all aglow someday we'll make them so
让它们永远闪耀 终有一天我们会实现它们
And tell me you'll wait for me
告诉我你会等我
You're the one you're the one
你是唯一 你是唯一
Whom I love and care so much for
我深爱并无比在乎的人
But now until it ends I'll just wish to be near
但直到一切结束,我只希望能靠近你
Caressing you dear
轻轻抚慰你 亲爱的
I'll always dream of dreams with you
我会一直梦想着与你共度的时光
Those things we meant to say and do
那些我们想说却未说 想做却未做的事
Keep them aglow someday we'll make them so
让它们继续闪耀,终有一天我们会实现这些梦想
And tell me you'll wait
告诉我你会等待
[00:00.00]Tell Me You'll Wait For Me - Cassandra Wilson (卡森德拉·威尔逊)
[00:00.27]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.27]Written by:Cassandra Wilson
[00:00.54]I'll always love you the same old way
[00:10.31]我永远以同样的方式爱你
[00:10.31]No matter what may come between
[00:18.93]无论什么阻隔在我们之间
[00:18.93]Just send me a smile once in a lonely while
[00:28.06]在孤独时请给我一个微笑
[00:28.06]Tell me you'll wait for me
[00:36.31]告诉我你会等我
[00:36.31]How can I forget your starry eyes
[00:45.87]我怎能忘记你那双星光般的眼睛
[00:45.87]Your hair when it's lit by the moonlit skies
[00:53.99]月光下你闪耀的秀发
[00:53.99]Just keep that smile in you 'till I come home to you
[01:01.62]请保持那微笑,直到我回到你身边
[01:01.62]And tell me you'll wait for me
[01:12.10]告诉我你会等我
[01:12.10]You're the one you're the one
[01:18.25]你是唯一 你是唯一
[01:18.25]Whom I kiss or much for
[01:27.12]我为之倾心 为之付出一切的人
[01:27.12]But now 'till it ends I'll just wish to be near
[01:41.38]但直到尽头 我只希望能靠近你
[01:41.38]Caressing you dear
[01:47.93]轻轻抚慰你 亲爱的
[01:47.93]I'll always dream of dreams with you
[01:56.45]我会一直梦想着与你共度的时光
[01:56.45]Those things we meant to say and do
[02:03.55]那些我们想说却未说 想做却未做的事
[02:03.55]Keep them all aglow someday we'll make them so
[02:12.11]让它们永远闪耀 终有一天我们会实现它们
[02:12.11]And tell me you'll wait for me
[03:30.09]告诉我你会等我
[03:30.09]You're the one you're the one
[03:36.68]你是唯一 你是唯一
[03:36.68]Whom I love and care so much for
[03:45.59]我深爱并无比在乎的人
[03:45.59]But now until it ends I'll just wish to be near
[04:00.30]但直到一切结束,我只希望能靠近你
[04:00.30]Caressing you dear
[04:07.59]轻轻抚慰你 亲爱的
[04:07.59]I'll always dream of dreams with you
[04:15.92]我会一直梦想着与你共度的时光
[04:15.92]Those things we meant to say and do
[04:23.60]那些我们想说却未说 想做却未做的事
[04:23.60]Keep them aglow someday we'll make them so
[04:32.04]让它们继续闪耀,终有一天我们会实现这些梦想
[04:32.04]And tell me you'll wait
[04:37.00]告诉我你会等待