Deep at Sea - Mia Doi Todd
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Mia Doi Todd
I am deep at sea
我沉入深海之渊
I made myself break free
挣脱束缚的锁链
Of the anchor keeping me
抛下锚定的安全
Safe and sound in sanity
告别安稳的疯癫
Safe inside my old routine
远离旧日的航线
I am far from land
陆地已遥不可见
I have left in my hand
掌心残留的纪念
A few grains of sand
唯余沙粒的碎屑
And I try to understand
我试图去理解
The world in all its expanse
这浩瀚无边的世界
Alone again I hope to find
再次独自启程 期盼寻得
A greater kindness peace of mind
更深的善意 内心的安宁
A faith a joy in my core
一份信仰 灵魂的欢愉
I leave my love on familiar shores
将爱留在熟悉的岸际
I am deep at sea
我沉入深海之渊
The waves roll over me
海浪将我淹没
Tossed among eternity
在永恒中沉浮
I am as much as everything
我即是万物
I am good for nothing
却也无处可归
Alone again I hope to find
再次独自启程 期盼寻得
A greater kindness peace of mind
更深的善意 内心的安宁
A faith a joy in my core
一份信仰 灵魂的欢愉
I head for some unknown shore
我驶向未知的彼岸
I am deep at sea
我沉入深海之渊
I am swimming I am free
游弋间 寻得自在
A great love envelops me
浩瀚的爱将我环抱
I feel a part of something
恍若与万物相融
This life it is for living
此生当为绽放而活
The truth is growing stronger
真相在浪涛中愈发清晰
My youth is getting farther
青春正随潮水远去
I am deep at sea
我沉入深海之渊
I am deep at sea
我沉入深海之渊
[00:00.00]Deep at Sea - Mia Doi Todd
[00:06.34]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.34]Written by:Mia Doi Todd
[00:12.69]I am deep at sea
[00:16.79]我沉入深海之渊
[00:16.79]I made myself break free
[00:20.59]挣脱束缚的锁链
[00:20.59]Of the anchor keeping me
[00:24.53]抛下锚定的安全
[00:24.53]Safe and sound in sanity
[00:28.21]告别安稳的疯癫
[00:28.21]Safe inside my old routine
[00:37.26]远离旧日的航线
[00:37.26]I am far from land
[00:41.39]陆地已遥不可见
[00:41.39]I have left in my hand
[00:45.54]掌心残留的纪念
[00:45.54]A few grains of sand
[00:49.22]唯余沙粒的碎屑
[00:49.22]And I try to understand
[00:53.28]我试图去理解
[00:53.28]The world in all its expanse
[00:59.21]这浩瀚无边的世界
[00:59.21]Alone again I hope to find
[01:03.58]再次独自启程 期盼寻得
[01:03.58]A greater kindness peace of mind
[01:07.20]更深的善意 内心的安宁
[01:07.20]A faith a joy in my core
[01:11.53]一份信仰 灵魂的欢愉
[01:11.53]I leave my love on familiar shores
[01:22.41]将爱留在熟悉的岸际
[01:22.41]I am deep at sea
[01:26.37]我沉入深海之渊
[01:26.37]The waves roll over me
[01:30.43]海浪将我淹没
[01:30.43]Tossed among eternity
[01:34.07]在永恒中沉浮
[01:34.07]I am as much as everything
[01:38.70]我即是万物
[01:38.70]I am good for nothing
[01:44.31]却也无处可归
[01:44.31]Alone again I hope to find
[01:48.36]再次独自启程 期盼寻得
[01:48.36]A greater kindness peace of mind
[01:52.47]更深的善意 内心的安宁
[01:52.47]A faith a joy in my core
[01:56.89]一份信仰 灵魂的欢愉
[01:56.89]I head for some unknown shore
[02:15.76]我驶向未知的彼岸
[02:15.76]I am deep at sea
[02:19.53]我沉入深海之渊
[02:19.53]I am swimming I am free
[02:23.31]游弋间 寻得自在
[02:23.31]A great love envelops me
[02:27.36]浩瀚的爱将我环抱
[02:27.36]I feel a part of something
[02:31.94]恍若与万物相融
[02:31.94]This life it is for living
[02:37.13]此生当为绽放而活
[02:37.13]The truth is growing stronger
[02:45.43]真相在浪涛中愈发清晰
[02:45.43]My youth is getting farther
[02:52.73]青春正随潮水远去
[02:52.73]I am deep at sea
[03:25.41]我沉入深海之渊
[03:25.41]I am deep at sea
[03:30.04]我沉入深海之渊