All I Have To Offer You Is Me - Oklahoma Sky
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Before you take another step
There's something you should know
有些事你应当知晓
About the years ahead and how they'll be
关于未来的岁月将如何度过
You'll be living in a world
你将生活的世界
Where roses hardly ever grow
玫瑰都难以绽放
'Cause all I have to offer you is me
因我能给你的只有我自己
There'll be no mansion waiting on
不会有豪宅在山巅等候
The hill with crystal chandeliers
水晶吊灯也不会闪烁
And there'll be no fancy clothes for you to wear
更不会有华服供你穿戴
Everything I have is standing here
我所有的一切 此刻都站在这里
In front of you to see
毫无保留地呈现在你面前
All I have to offer you is me
我能给你的只有完整的自己
Sweetheart I'll give you all my love
亲爱的 我会倾尽所有去爱你
In every way I can
用尽我能想到的每一种方式
But make sure that's what you want
但请确定这是你真正渴望的
While you're still free
趁你还能自由选择的时候
The only gold I have for you
我唯一能给你的黄金
Is in this wedding band
就在这枚婚戒里
'Cause all I have to offer you is me
因我能给你的只有我自己
There'll be no mansion waiting on
不会有豪宅在山巅等候
The hill with crystal chandeliers
水晶吊灯也不会闪烁
And there'll be no fancy clothes for you to wear
更不会有华服供你穿戴
Everything I have is standing here
我所有的一切 此刻都站在这里
In front of you to see
毫无保留地呈现在你面前
All I have to offer you is me
我能给你的只有全部的自己
All I have to offer you is me
我能给你的只有完整的自己
[00:00.00]All I Have To Offer You Is Me - Oklahoma Sky
[00:11.01]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.01]Before you take another step
[00:15.68]There's something you should know
[00:20.42]有些事你应当知晓
[00:20.42]About the years ahead and how they'll be
[00:29.42]关于未来的岁月将如何度过
[00:29.42]You'll be living in a world
[00:33.81]你将生活的世界
[00:33.81]Where roses hardly ever grow
[00:39.46]玫瑰都难以绽放
[00:39.46]'Cause all I have to offer you is me
[00:47.40]因我能给你的只有我自己
[00:47.40]There'll be no mansion waiting on
[00:52.52]不会有豪宅在山巅等候
[00:52.52]The hill with crystal chandeliers
[00:57.84]水晶吊灯也不会闪烁
[00:57.84]And there'll be no fancy clothes for you to wear
[01:06.89]更不会有华服供你穿戴
[01:06.89]Everything I have is standing here
[01:12.07]我所有的一切 此刻都站在这里
[01:12.07]In front of you to see
[01:16.99]毫无保留地呈现在你面前
[01:16.99]All I have to offer you is me
[01:35.24]我能给你的只有完整的自己
[01:35.24]Sweetheart I'll give you all my love
[01:39.92]亲爱的 我会倾尽所有去爱你
[01:39.92]In every way I can
[01:44.27]用尽我能想到的每一种方式
[01:44.27]But make sure that's what you want
[01:47.92]但请确定这是你真正渴望的
[01:47.92]While you're still free
[01:53.94]趁你还能自由选择的时候
[01:53.94]The only gold I have for you
[01:58.49]我唯一能给你的黄金
[01:58.49]Is in this wedding band
[02:03.23]就在这枚婚戒里
[02:03.23]'Cause all I have to offer you is me
[02:10.99]因我能给你的只有我自己
[02:10.99]There'll be no mansion waiting on
[02:16.08]不会有豪宅在山巅等候
[02:16.08]The hill with crystal chandeliers
[02:21.44]水晶吊灯也不会闪烁
[02:21.44]And there'll be no fancy clothes for you to wear
[02:30.47]更不会有华服供你穿戴
[02:30.47]Everything I have is standing here
[02:35.44]我所有的一切 此刻都站在这里
[02:35.44]In front of you to see
[02:40.30]毫无保留地呈现在你面前
[02:40.30]All I have to offer you is me
[02:49.58]我能给你的只有全部的自己
[02:49.58]All I have to offer you is me
[02:54.06]我能给你的只有完整的自己