歌曲名:The Hard One (BBC Radio 1, Lamacq Live, 5th July 1999)
歌手:The Beta Band
专辑:The Regal Years (1997-2004)
发行公司:
歌词展示
Anything hard one
任何艰难之事
Listen to me when I go outside
当我走向外界时 听我诉说
I get an opposite reaction in my mind
我的内心却涌起截然不同的思绪
Looks up and my eyes look down
抬头仰望 我的目光却向下低垂
Nothing ever changes from a darker frown
愁容不展 亦无法改变分毫
Pulse starts jumping feet won't move
心跳加速 双脚却无法挪动
Seventy quid for these new shoes
这双新鞋 花了我七十英镑
Heartbeat pumping move the floor
心跳如鼓 震动着地板
Head is banging on a darkened door
头撞在幽暗的门上
Once upon a time I was falling apart
曾经 我支离破碎
Now I'm always falling in love
如今 我总在坠入爱河
Once upon a time I was falling apart
曾经 我支离破碎
Now I'm always falling in love
如今 我总在坠入爱河
Once upon a time I was falling apart
曾经 我支离破碎
Now I'm always falling in love
如今 我总在坠入爱河
Once upon a time I was falling apart
曾经 我支离破碎
Now I'm always falling in love in love my hard
而今我却总是坠入爱河 坠入爱河 难以自拔
I only do a simple thing
我只做着一件简单的事
People around me runaway
身边的人们却都仓皇而逃
Left a wire to fool the key
留下引线,似欲欺瞒心锁
Pass a little loving to help me move the lid
传递些许爱意,助我开启心扉
Pressing all the buttons for the wrong way round
按错所有按钮 一切都乱了方向
My sdive sticking on a darkened frown
我的执念 困于阴郁的愁容
In and out of this and that
思绪在万象中穿梭
The button man chewing fat
杀手在抱怨,喋喋不休
I just can't seem to keep it up
我已感到力不从心,难以维系
The pressure of a house with a holy ghost
那家中萦绕的无形重压
The pressure of a house with a holy ghost
那家中萦绕的无形重压
Out house pressure ensure the most
屋外的压力,最为沉重
Hour class pressure ensure the most
时间的压力,最为沉重
Once upon a time I was falling apart
曾经 我支离破碎
Now I'm always falling in love
如今 我总在坠入爱河
Once upon a time I was falling apart
曾经 我支离破碎
Now I'm always falling in love
如今 我总在坠入爱河
Once upon a time I was falling apart
曾经 我支离破碎
Now I'm always falling in love
如今 我总在坠入爱河
Once upon a time I was falling apart
曾经 我支离破碎
Now I'm always falling in love in love my hard
而今我却总是坠入爱河 坠入爱河 难以自拔
[00:03.99]Anything hard one
[00:33.29]任何艰难之事
[00:33.29]Listen to me when I go outside
[00:36.10]当我走向外界时 听我诉说
[00:36.10]I get an opposite reaction in my mind
[00:39.79]我的内心却涌起截然不同的思绪
[00:39.79]Looks up and my eyes look down
[00:43.31]抬头仰望 我的目光却向下低垂
[00:43.31]Nothing ever changes from a darker frown
[00:46.87]愁容不展 亦无法改变分毫
[00:46.87]Pulse starts jumping feet won't move
[00:50.18]心跳加速 双脚却无法挪动
[00:50.18]Seventy quid for these new shoes
[00:53.68]这双新鞋 花了我七十英镑
[00:53.68]Heartbeat pumping move the floor
[00:57.11]心跳如鼓 震动着地板
[00:57.11]Head is banging on a darkened door
[01:43.20]头撞在幽暗的门上
[01:43.20]Once upon a time I was falling apart
[01:46.35]曾经 我支离破碎
[01:46.35]Now I'm always falling in love
[01:49.95]如今 我总在坠入爱河
[01:49.95]Once upon a time I was falling apart
[01:53.13]曾经 我支离破碎
[01:53.13]Now I'm always falling in love
[01:56.75]如今 我总在坠入爱河
[01:56.75]Once upon a time I was falling apart
[01:59.99]曾经 我支离破碎
[01:59.99]Now I'm always falling in love
[02:03.52]如今 我总在坠入爱河
[02:03.52]Once upon a time I was falling apart
[02:06.96]曾经 我支离破碎
[02:06.96]Now I'm always falling in love in love my hard
[03:19.76]而今我却总是坠入爱河 坠入爱河 难以自拔
[03:19.76]I only do a simple thing
[03:23.11]我只做着一件简单的事
[03:23.11]People around me runaway
[03:26.38]身边的人们却都仓皇而逃
[03:26.38]Left a wire to fool the key
[03:29.81]留下引线,似欲欺瞒心锁
[03:29.81]Pass a little loving to help me move the lid
[03:33.55]传递些许爱意,助我开启心扉
[03:33.55]Pressing all the buttons for the wrong way round
[03:36.75]按错所有按钮 一切都乱了方向
[03:36.75]My sdive sticking on a darkened frown
[03:40.21]我的执念 困于阴郁的愁容
[03:40.21]In and out of this and that
[03:43.57]思绪在万象中穿梭
[03:43.57]The button man chewing fat
[03:47.07]杀手在抱怨,喋喋不休
[03:47.07]I just can't seem to keep it up
[03:50.58]我已感到力不从心,难以维系
[03:50.58]The pressure of a house with a holy ghost
[03:53.97]那家中萦绕的无形重压
[03:53.97]The pressure of a house with a holy ghost
[03:57.46]那家中萦绕的无形重压
[03:57.46]Out house pressure ensure the most
[04:00.93]屋外的压力,最为沉重
[04:00.93]Hour class pressure ensure the most
[06:47.08]时间的压力,最为沉重
[06:47.08]Once upon a time I was falling apart
[06:50.07]曾经 我支离破碎
[06:50.07]Now I'm always falling in love
[06:53.57]如今 我总在坠入爱河
[06:53.57]Once upon a time I was falling apart
[06:57.01]曾经 我支离破碎
[06:57.01]Now I'm always falling in love
[07:00.42]如今 我总在坠入爱河
[07:00.42]Once upon a time I was falling apart
[07:03.87]曾经 我支离破碎
[07:03.87]Now I'm always falling in love
[07:07.37]如今 我总在坠入爱河
[07:07.37]Once upon a time I was falling apart
[07:10.82]曾经 我支离破碎
[07:10.82]Now I'm always falling in love in love my hard
[07:15.08]而今我却总是坠入爱河 坠入爱河 难以自拔