奇迹歌词网

[00:00.00]Thursday's Child - Abbey Lincoln (艾比·林肯) [00:00.28]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.28]Written by：Murray Grand/Elisse Boyd [00:00.57]Monday's child is fair of face [00:05.86]星期一的孩子面容姣好 [00:05.86]And tuesday's child is full of a grace [00:14.96]星期二的孩子优雅端庄 [00:14.96]Wednesday's child is full of woe [00:21.89]星期三的孩子满心忧伤 [00:21.89]But thursday's child has far to go [00:41.93]而星期四的孩子前路漫长 [00:41.93]Things look mighty black [00:49.81]命运笼罩阴霾 [00:49.81]For thursday's child [00:58.78]对星期四的孩子而言 [00:58.78]Trouble docks the track of [01:07.83]荆棘布满路途 [01:07.83]Thursday's child [01:18.09]星期四的孩子啊 [01:18.09]This world could be a wonderful place [01:38.61]这世界本可以美好如画 [01:38.61]But not when you wear a thursday's face [01:53.94]但若你生来带着星期四的面纱 [01:53.94]I never know which way I'm bound [02:05.37]我始终找不到前行的方向 [02:05.37]I'm thursday's child [02:15.01]我是星期四的孩子 [02:15.01]Heartbreak hangs around [02:23.63]心碎总在身旁萦绕 [02:23.63]For thursday's child [02:32.77]对星期四的孩子而言 [02:32.77]I'll always blamed for [02:46.77]我总因宿命而受责难 [02:46.77]What I was named [02:51.92]只因与生俱来的名号 [02:51.92]But still I'm not ashamed [03:04.57]但我依然无愧于心 [03:04.57]I'm thursday's child [03:09.06]我是星期四的孩子