Ghost Train - Counting Crows (数乌鸦)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I took the cannon ball down to the ocean
我乘着炮弹列车驶向海洋
Across the desert from the sea to shining sea
穿越沙漠,从海洋到闪耀的海洋
I rode a ladder that climbed across the nation
我登上梯子,横跨整个国度
50 million feet of earth between the buried and me
五千万英尺的土地,将我与埋葬者隔开
How do you do
你好吗
She said hey how do you do
她说,嘿,你好吗
She buys a ticket cause it's cold were she comes from
她买了票,因为她来自寒冷的地方
She climbs aboard because she's scared of getting older in the snow
她登上列车,因为她害怕在雪中老去
Love is a ghost train rolling through the darkness
爱情如同一列幽灵列车 穿越黑暗
Hold on to me darling I got no where to go
紧紧抱住我 亲爱的 我无处可去
How do you do
你好吗
She said hey how do you do
她说,嘿,你好吗
Hey hey
I took the cannonball down to the ocean
我乘着炮弹列车驶向海洋
Watch the diesel disappear beneath the tumbling waves
看着柴油消失在翻滚的浪花之下
Love is a ghost train howling on the radio
爱情如同一列幽灵列车 在收音机中呼啸
Remember everything she said when only memory remains
当只剩下回忆时 记住她说的每一句话
How do you do
你好吗
She said hey how do you do
她说,嘿,你好吗
Hey
How do you do
你好吗
She said hey how do you do
她说,嘿,你好吗
[00:00.00]Ghost Train - Counting Crows (数乌鸦)
[00:22.45]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.45]I took the cannon ball down to the ocean
[00:28.18]我乘着炮弹列车驶向海洋
[00:28.18]Across the desert from the sea to shining sea
[00:33.66]穿越沙漠,从海洋到闪耀的海洋
[00:33.66]I rode a ladder that climbed across the nation
[00:39.39]我登上梯子,横跨整个国度
[00:39.39]50 million feet of earth between the buried and me
[00:46.69]五千万英尺的土地,将我与埋葬者隔开
[00:46.69]How do you do
[00:54.88]你好吗
[00:54.88]She said hey how do you do
[01:08.63]她说,嘿,你好吗
[01:08.63]She buys a ticket cause it's cold were she comes from
[01:14.28]她买了票,因为她来自寒冷的地方
[01:14.28]She climbs aboard because she's scared of getting older in the snow
[01:20.04]她登上列车,因为她害怕在雪中老去
[01:20.04]Love is a ghost train rolling through the darkness
[01:25.57]爱情如同一列幽灵列车 穿越黑暗
[01:25.57]Hold on to me darling I got no where to go
[01:33.11]紧紧抱住我 亲爱的 我无处可去
[01:33.11]How do you do
[01:41.16]你好吗
[01:41.16]She said hey how do you do
[01:51.39]她说,嘿,你好吗
[01:51.39]Hey hey
[02:44.26]I took the cannonball down to the ocean
[02:50.04]我乘着炮弹列车驶向海洋
[02:50.04]Watch the diesel disappear beneath the tumbling waves
[02:55.64]看着柴油消失在翻滚的浪花之下
[02:55.64]Love is a ghost train howling on the radio
[03:01.81]爱情如同一列幽灵列车 在收音机中呼啸
[03:01.81]Remember everything she said when only memory remains
[03:08.82]当只剩下回忆时 记住她说的每一句话
[03:08.82]How do you do
[03:16.98]你好吗
[03:16.98]She said hey how do you do
[03:30.24]她说,嘿,你好吗
[03:30.24]Hey
[03:32.49]How do you do
[03:40.96]你好吗
[03:40.96]She said hey how do you do
[03:45.10]她说,嘿,你好吗