The Runaway - Tall Heights
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composer:Tall Heights
Ohhhh
Ohhhh
Very old and free is this voice I heard
古老而自由 是我听到的声音
Echoed in the breeze and the buffalo herd
在微风与野牛群中回荡
All that I learn from the beasts
我从野兽与飞鸟那里学到的
And these birds is it's home to me
便是这里就是我的归宿
And that's alright when they say
当它们低语时 我坦然接受
Ohhhh
Ohhhh
Burial at sea is this bust up line
海葬仪式 是否就是这条断裂的界线
According to the customs and creed of this culture my tribe
遵循着我族文化的习俗与信条
That was never me that request was not mine I
但那从来不是我 那要求并非我所愿
Wanted to choke on the rifle smoke yeah I
我宁愿被硝烟呛到窒息
Wanted to go down with my right hand broke
宁愿右手折断也要坚持到底
C'mon yeah
来吧 没错
Ohhhh
Ohhhh
I wanted to go down with my right hand broke
我愿以残缺之躯沉入深海
'Cause in the motorcade I'm a runaway
因在华丽车队中 我始终是个逃亡者
And I'll never change not tomorrow
永不改变 明日亦然
Lallala
Safe and merrily I left dignified well
我优雅从容地启程 安然无恙
Rapids on the stream make a wild ride
激流中的航行如此狂野
Your life is but a dream if you bide and bide
若你一味等待 人生终将如梦一场
But I'll be on that boat when the water's wide yeah I
纵使沧海横流 我仍将扬帆远航
Wanted to learn to love before I die
只愿在生命尽头前 学会如何去爱
C'mon yeah
来吧 没错
I wanted to learn to love before I die
只愿在生命尽头前 学会如何去爱
In the motorcade I'm a runaway
在华丽车队中 我选择逃离桎梏
And I'll never change not tomorrow
永不改变 明日亦然
Lallala
Somebody said
曾有人说过
Hey is there any end in sight
前方是否有尽头可望
Somebody said
曾有人说过
Hey to this foolish foolish ride
这场荒唐的旅程啊
In the motorcade I'm a runaway
在华丽车队中 我选择逃离桎梏
And I'll never change not tomorrow
永不改变 明日亦然
In the motorcade I'm a runaway
在华丽车队中 我选择逃离桎梏
And I'll never change not tomorrow
永不改变 明日亦然
Lallala
C'mon yeah
来吧 没错
I wanted to go down with my right
我愿以真实姿态沉入深海
Broke oh yeah
破碎又如何 是的
[00:00.00]The Runaway - Tall Heights
[00:04.42]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.42]Composer:Tall Heights
[00:08.85]Ohhhh
[00:12.63]Ohhhh
[00:16.58]Very old and free is this voice I heard
[00:20.30]古老而自由 是我听到的声音
[00:20.30]Echoed in the breeze and the buffalo herd
[00:24.70]在微风与野牛群中回荡
[00:24.70]All that I learn from the beasts
[00:27.14]我从野兽与飞鸟那里学到的
[00:27.14]And these birds is it's home to me
[00:30.34]便是这里就是我的归宿
[00:30.34]And that's alright when they say
[00:33.09]当它们低语时 我坦然接受
[00:33.09]Ohhhh
[00:36.93]Ohhhh
[00:41.01]Burial at sea is this bust up line
[00:44.41]海葬仪式 是否就是这条断裂的界线
[00:44.41]According to the customs and creed of this culture my tribe
[00:49.06]遵循着我族文化的习俗与信条
[00:49.06]That was never me that request was not mine I
[00:53.19]但那从来不是我 那要求并非我所愿
[00:53.19]Wanted to choke on the rifle smoke yeah I
[00:57.47]我宁愿被硝烟呛到窒息
[00:57.47]Wanted to go down with my right hand broke
[01:00.63]宁愿右手折断也要坚持到底
[01:00.63]C'mon yeah
[01:01.66]来吧 没错
[01:01.66]Ohhhh
[01:03.41]Ohhhh
[01:04.74]I wanted to go down with my right hand broke
[01:08.73]我愿以残缺之躯沉入深海
[01:08.73]'Cause in the motorcade I'm a runaway
[01:12.71]因在华丽车队中 我始终是个逃亡者
[01:12.71]And I'll never change not tomorrow
[01:16.88]永不改变 明日亦然
[01:16.88]Lallala
[01:29.71]Safe and merrily I left dignified well
[01:33.74]我优雅从容地启程 安然无恙
[01:33.74]Rapids on the stream make a wild ride
[01:37.70]激流中的航行如此狂野
[01:37.70]Your life is but a dream if you bide and bide
[01:41.38]若你一味等待 人生终将如梦一场
[01:41.38]But I'll be on that boat when the water's wide yeah I
[01:46.35]纵使沧海横流 我仍将扬帆远航
[01:46.35]Wanted to learn to love before I die
[01:49.41]只愿在生命尽头前 学会如何去爱
[01:49.41]C'mon yeah
[01:54.44]来吧 没错
[01:54.44]I wanted to learn to love before I die
[01:57.83]只愿在生命尽头前 学会如何去爱
[01:57.83]In the motorcade I'm a runaway
[02:01.66]在华丽车队中 我选择逃离桎梏
[02:01.66]And I'll never change not tomorrow
[02:05.67]永不改变 明日亦然
[02:05.67]Lallala
[02:25.93]Somebody said
[02:27.82]曾有人说过
[02:27.82]Hey is there any end in sight
[02:33.98]前方是否有尽头可望
[02:33.98]Somebody said
[02:36.43]曾有人说过
[02:36.43]Hey to this foolish foolish ride
[02:42.42]这场荒唐的旅程啊
[02:42.42]In the motorcade I'm a runaway
[02:46.32]在华丽车队中 我选择逃离桎梏
[02:46.32]And I'll never change not tomorrow
[02:50.37]永不改变 明日亦然
[02:50.37]In the motorcade I'm a runaway
[02:54.55]在华丽车队中 我选择逃离桎梏
[02:54.55]And I'll never change not tomorrow
[02:58.79]永不改变 明日亦然
[02:58.79]Lallala
[03:23.03]C'mon yeah
[03:23.70]来吧 没错
[03:23.70]I wanted to go down with my right
[03:26.33]我愿以真实姿态沉入深海
[03:26.33]Broke oh yeah
[03:31.03]破碎又如何 是的