Baboon - This Town Needs Guns
以下歌词翻译由微信翻译提供
While time waits for no man
时间不等人
I'll be here in winter
冬天我会在这里
Tear down your baracades
卸下你的壁垒
So I may enter
所以我可以进去
Your lips are warm
你的唇很温暖
They comfort me
他们安慰我
Open up
敞开心扉
And lets begin
让我们开始吧
So I'll lay on this
所以我会坚持到底
Bed that I have made
我铺好的床
So soundly sleep
酣然入睡
And whisper your name
轻声呼唤你的名字
Oooooh you burn me up
你让我痛不欲生
One touch and I am in
轻轻一碰我就沦陷了
A trance like state
恍惚的状态
Entwinning our fates to another
命运交织在一起
The cost of our will now both bound to each other
我们意志的代价现在都与彼此息息相关
What was in your head
你在想什么
When you said
当你说
Until death
直到死亡
The marks upon your skin
你肌肤上的印记
Tell tales while envy
心怀嫉妒编造谎言
Mocks without remorse
肆无忌惮地嘲讽
And ties you up in knots
让你心神不宁
One touch and I am in
轻轻一碰我就沦陷了
A trance like state
恍惚的状态
Entwinning our fates to another
命运交织在一起
The cost of our will now both bound to each other
我们意志的代价现在都与彼此息息相关
What was in your head
你在想什么
When you said
当你说
Until death
直到死亡
Your lies unfold
你的谎言展露无遗
Like lines that were left
就像我们留下的回忆
In turn and consequently
反过来
Told all
告诉所有人
Your lies unfold
你的谎言展露无遗
Like lines that were left
就像我们留下的回忆
In turn and consequently
反过来
Told all
告诉所有人
[00:00.00]Baboon - This Town Needs Guns
[00:12.81]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:12.81]While time waits for no man
[00:17.68]时间不等人
[00:17.68]I'll be here in winter
[00:22.92]冬天我会在这里
[00:22.92]Tear down your baracades
[00:28.50]卸下你的壁垒
[00:28.50]So I may enter
[00:34.01]所以我可以进去
[00:34.01]Your lips are warm
[00:37.51]你的唇很温暖
[00:37.51]They comfort me
[00:41.56]他们安慰我
[00:41.56]Open up
[00:45.40]敞开心扉
[00:45.40]And lets begin
[00:49.07]让我们开始吧
[00:49.07]So I'll lay on this
[00:54.13]所以我会坚持到底
[00:54.13]Bed that I have made
[00:59.83]我铺好的床
[00:59.83]So soundly sleep
[01:05.06]酣然入睡
[01:05.06]And whisper your name
[01:10.54]轻声呼唤你的名字
[01:10.54]Oooooh you burn me up
[01:25.52]你让我痛不欲生
[01:25.52]One touch and I am in
[01:29.49]轻轻一碰我就沦陷了
[01:29.49]A trance like state
[01:32.61]恍惚的状态
[01:32.61]Entwinning our fates to another
[01:35.07]命运交织在一起
[01:35.07]The cost of our will now both bound to each other
[01:40.76]我们意志的代价现在都与彼此息息相关
[01:40.76]What was in your head
[01:44.26]你在想什么
[01:44.26]When you said
[01:47.48]当你说
[01:47.48]Until death
[01:56.10]直到死亡
[01:56.10]The marks upon your skin
[02:01.29]你肌肤上的印记
[02:01.29]Tell tales while envy
[02:06.13]心怀嫉妒编造谎言
[02:06.13]Mocks without remorse
[02:11.48]肆无忌惮地嘲讽
[02:11.48]And ties you up in knots
[02:15.96]让你心神不宁
[02:15.96]One touch and I am in
[02:19.83]轻轻一碰我就沦陷了
[02:19.83]A trance like state
[02:22.92]恍惚的状态
[02:22.92]Entwinning our fates to another
[02:25.20]命运交织在一起
[02:25.20]The cost of our will now both bound to each other
[02:31.05]我们意志的代价现在都与彼此息息相关
[02:31.05]What was in your head
[02:34.52]你在想什么
[02:34.52]When you said
[02:39.66]当你说
[02:39.66]Until death
[02:46.20]直到死亡
[02:46.20]Your lies unfold
[02:49.45]你的谎言展露无遗
[02:49.45]Like lines that were left
[02:51.75]就像我们留下的回忆
[02:51.75]In turn and consequently
[02:56.49]反过来
[02:56.49]Told all
[03:01.38]告诉所有人
[03:01.38]Your lies unfold
[03:04.51]你的谎言展露无遗
[03:04.51]Like lines that were left
[03:07.01]就像我们留下的回忆
[03:07.01]In turn and consequently
[03:11.41]反过来
[03:11.41]Told all
[03:16.04]告诉所有人