奇迹歌词网

[00:00.00]Engine 143 - The Carter Family [00:15.19]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:15.19]Written by：Maybelle Carter/Alvin Pleasant Delaney Carter/Sara Carter [00:30.38]Along came the F15 the swiftest on the line [00:38.98]F15列车呼啸而来 铁轨上最快的存在 [00:38.98]Running o'er the C O road [00:43.06]飞驰在C O铁路线上 [00:43.06]Just twenty minutes behind [00:47.03]仅仅晚点二十分钟 [00:47.03]Running into Cevile head porters on the line [00:53.73]冲向塞维尔站 列车员们严阵以待 [00:53.73]Receiving their strict orders [00:57.17]接收着后方车站 [00:57.17]From a station just behind [01:01.20]传来的严格指令 [01:01.20]Georgie's mother came to him [01:05.23]乔治的母亲来到他身旁 [01:05.23]With a bucket on her arm [01:09.14]臂弯挎着水桶 [01:09.14]Saying my darling son be careful how you run [01:15.82]亲爱的孩子 行车千万要当心 [01:15.82]For many a man has lost his life [01:20.47]多少人因追赶时间 [01:20.47]In trying to make lost time [01:24.04]白白断送了性命 [01:24.04]And if you run your engine right [01:28.40]只要稳当驾驶机车 [01:28.40]You'll get there just on time [01:33.23]终会准时抵达终点 [01:33.23]Up the road he darted against [01:37.31]他猛然加速冲向山崖 [01:37.31]The rocks he crushed [01:40.29]撞得车体粉碎 [01:40.29]Upside down the engine turned [01:44.33]整台机车翻转倾覆 [01:44.33]And Georgie's breast did smash [01:48.01]乔治的胸膛被碾碎 [01:48.01]His head was against the firebox [01:50.95]他的头颅撞向燃烧室 [01:50.95]Door the flames are rolling high [01:55.99]炉门处烈焰翻腾 [01:55.99]I'm glad I was born for an [01:58.06]我庆幸生来就是 [01:58.06]Engineer to die on the C O road [02:04.60]为铁路献身的司机 [02:04.60]The doctor said to Georgie [02:08.38]医生对乔治低语 [02:08.38]My darling boy be still [02:11.90]亲爱的孩子别动 [02:11.90]Your life may yet be saved [02:15.32]或许还能挽救你的生命 [02:15.32]If it is God's blessed will [02:18.84]若这是上帝神圣的旨意 [02:18.84]Oh no said George that will [02:21.48]乔治却挣扎着抗拒 [02:21.48]Not do I want to die so free [02:26.92]我不愿就此解脱离去 [02:26.92]I want to die for the engine [02:29.48]我愿为机车殉职到底 [02:29.48]I love one hundred and forty three [02:35.64]深爱着我的143号列车 [02:35.64]The doctor said to Georgie [02:39.13]医生对乔治低语 [02:39.13]Your life cannot be saved [02:42.90]你的生命已无法延续 [02:42.90]Murdered upon a railroad [02:46.09]命丧在这钢铁轨道里 [02:46.09]And laid in a lonesome grave [02:49.73]孤寂长眠于黄土之下 [02:49.73]His face was covered up with blood [02:54.12]鲜血浸染了他的面颊 [02:54.12]His eyes they could not see [02:57.65]双眼再也看不见光明 [02:57.65]And the very last words poor Georgie [03:00.53]可怜的乔治最后遗言 [03:00.53]Said was nearer my God to thee [03:05.05]是"更近我主到天庭"