Lullaby To Tim - Teenmakers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Would you like to slide down a rainbow
你愿意滑下彩虹吗
Catch a falling star in your hands
将坠落的星星捧在手心
Chase a moonbeam right by your window
在窗边追逐月光
Close your eyes and you'll be there
闭上眼睛 你就在那里
In a land of dragons and castles
在龙与城堡的国度
Be a knight in armour that shines
成为闪耀的骑士
On a horse with trappings of silver
骑着银色装饰的马匹
Close your eyes and you'll be there
闭上眼睛 你就在那里
You will be there
你将在那里
Hoping that no one
希望没有人
Will come and wake you up
会来将你唤醒
You will be there
你将在那里
While the mooning is peeping
当月光窥探
As you lie a sleeping
你安睡之时
In your dream world
在你的梦世界
You will be there
你将在那里
Hoping that no one
希望没有人
Will come and wake you up
会来将你唤醒
You will be there
你将在那里
While the mooning is peeping
当月光窥探
As you lie a sleeping
你安睡之时
In your dream world
在你的梦世界
See the witches fly on their broomsticks
看见巫婆骑着扫帚飞翔
Stirring cauldrons casting their spells
搅拌着大锅,施展她们的魔法
Kisses changing frogs into princes
吻能将青蛙变成王子
Close your eyes and you'll be
闭上眼睛 你就能置身其中
Close your eyes and you'll be
闭上眼睛 你就能置身其中
Close your eyes and you'll be there
闭上眼睛 你就在那里
[00:00.00]Lullaby To Tim - Teenmakers
[00:12.66]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.66]Would you like to slide down a rainbow
[00:17.84]你愿意滑下彩虹吗
[00:17.84]Catch a falling star in your hands
[00:22.22]将坠落的星星捧在手心
[00:22.22]Chase a moonbeam right by your window
[00:27.28]在窗边追逐月光
[00:27.28]Close your eyes and you'll be there
[00:37.84]闭上眼睛 你就在那里
[00:37.84]In a land of dragons and castles
[00:43.47]在龙与城堡的国度
[00:43.47]Be a knight in armour that shines
[00:48.03]成为闪耀的骑士
[00:48.03]On a horse with trappings of silver
[00:53.15]骑着银色装饰的马匹
[00:53.15]Close your eyes and you'll be there
[01:02.03]闭上眼睛 你就在那里
[01:02.03]You will be there
[01:06.28]你将在那里
[01:06.28]Hoping that no one
[01:08.72]希望没有人
[01:08.72]Will come and wake you up
[01:12.22]会来将你唤醒
[01:12.22]You will be there
[01:16.41]你将在那里
[01:16.41]While the mooning is peeping
[01:19.22]当月光窥探
[01:19.22]As you lie a sleeping
[01:21.35]你安睡之时
[01:21.35]In your dream world
[01:46.66]在你的梦世界
[01:46.66]You will be there
[01:49.91]你将在那里
[01:49.91]Hoping that no one
[01:51.72]希望没有人
[01:51.72]Will come and wake you up
[01:55.78]会来将你唤醒
[01:55.78]You will be there
[02:00.16]你将在那里
[02:00.16]While the mooning is peeping
[02:02.66]当月光窥探
[02:02.66]As you lie a sleeping
[02:04.72]你安睡之时
[02:04.72]In your dream world
[02:10.72]在你的梦世界
[02:10.72]See the witches fly on their broomsticks
[02:16.66]看见巫婆骑着扫帚飞翔
[02:16.66]Stirring cauldrons casting their spells
[02:23.16]搅拌着大锅,施展她们的魔法
[02:23.16]Kisses changing frogs into princes
[02:25.85]吻能将青蛙变成王子
[02:25.85]Close your eyes and you'll be
[02:31.91]闭上眼睛 你就能置身其中
[02:31.91]Close your eyes and you'll be
[02:36.72]闭上眼睛 你就能置身其中
[02:36.72]Close your eyes and you'll be there
[02:41.07]闭上眼睛 你就在那里