Radpid Shitty, Sd - Into It. Over It.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The locals will get upset if I insist that
若我坚持己见 当地人定会恼怒
Once you reach Kansas the landscape looks the same
一旦抵达堪萨斯 沿途风景千篇一律
No matter what the name
无论地名如何变换
It's green and grey everyday on an endless stretch of highway
无尽公路日复一日 满目青灰
To fill up our day
只为消磨时光
Where we've followed through
我们一路追随至此
It's exhaustion we're into
深陷疲惫无法自拔
Where we've followed through
我们一路追随至此
It's exhaustion we're into
深陷疲惫无法自拔
We will wonder
我们不禁疑惑
Are these the trends?
这就是所谓的潮流吗
The boys who look like girls are holding hands
那些像女孩的男孩们牵着手
With mannequins posed as lovers
与橱窗模特摆出恋人姿态
They look the same from the back
从背后看他们毫无差别
And we're prepared for an attack of inquisitive looks
我们准备好迎接那些探究的目光
They will wonder where the breakdown is
他们想找出崩溃的源头
It's not hiding in the back-beat
它并未藏匿在单调的节拍里
With a face like yours so bored you could
你那张厌倦的脸庞仿佛随时可以
Take your spare time and pummel the s**t
抽出闲暇时光 将不幸者狠狠践踏
Out of someone less fortunate with a six-hundred-sixty watt fist
用六百六十瓦特的重拳击碎他们的尊严
It's where we've followed through
这是我们一路追随的终点
It's exhaustion we're into
深陷疲惫无法自拔
It's where we've followed through
这是我们一路追随的终点
It's exhaustion we're into
深陷疲惫无法自拔
They will wonder where we've followed through
他们会好奇我们为何执着追寻
It's exhaustion we're into
深陷疲惫无法自拔
Where we've followed through
我们一路追随至此
It's exhaustion we're into
深陷疲惫无法自拔
[00:00.00]Radpid Shitty, Sd - Into It. Over It.
[00:02.03]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.03]The locals will get upset if I insist that
[00:05.71]若我坚持己见 当地人定会恼怒
[00:05.71]Once you reach Kansas the landscape looks the same
[00:09.89]一旦抵达堪萨斯 沿途风景千篇一律
[00:09.89]No matter what the name
[00:12.14]无论地名如何变换
[00:12.14]It's green and grey everyday on an endless stretch of highway
[00:19.85]无尽公路日复一日 满目青灰
[00:19.85]To fill up our day
[00:24.03]只为消磨时光
[00:24.03]Where we've followed through
[00:29.07]我们一路追随至此
[00:29.07]It's exhaustion we're into
[00:33.51]深陷疲惫无法自拔
[00:33.51]Where we've followed through
[00:38.68]我们一路追随至此
[00:38.68]It's exhaustion we're into
[00:42.68]深陷疲惫无法自拔
[00:42.68]We will wonder
[00:45.80]我们不禁疑惑
[00:45.80]Are these the trends?
[00:47.61]这就是所谓的潮流吗
[00:47.61]The boys who look like girls are holding hands
[00:51.73]那些像女孩的男孩们牵着手
[00:51.73]With mannequins posed as lovers
[00:55.96]与橱窗模特摆出恋人姿态
[00:55.96]They look the same from the back
[00:58.64]从背后看他们毫无差别
[00:58.64]And we're prepared for an attack of inquisitive looks
[01:06.94]我们准备好迎接那些探究的目光
[01:06.94]They will wonder where the breakdown is
[01:11.43]他们想找出崩溃的源头
[01:11.43]It's not hiding in the back-beat
[01:14.86]它并未藏匿在单调的节拍里
[01:14.86]With a face like yours so bored you could
[01:18.23]你那张厌倦的脸庞仿佛随时可以
[01:18.23]Take your spare time and pummel the s**t
[01:23.03]抽出闲暇时光 将不幸者狠狠践踏
[01:23.03]Out of someone less fortunate with a six-hundred-sixty watt fist
[01:31.39]用六百六十瓦特的重拳击碎他们的尊严
[01:31.39]It's where we've followed through
[01:36.26]这是我们一路追随的终点
[01:36.26]It's exhaustion we're into
[01:40.44]深陷疲惫无法自拔
[01:40.44]It's where we've followed through
[01:45.43]这是我们一路追随的终点
[01:45.43]It's exhaustion we're into
[01:50.24]深陷疲惫无法自拔
[01:50.24]They will wonder where we've followed through
[01:57.72]他们会好奇我们为何执着追寻
[01:57.72]It's exhaustion we're into
[02:01.97]深陷疲惫无法自拔
[02:01.97]Where we've followed through
[02:07.40]我们一路追随至此
[02:07.40]It's exhaustion we're into
[02:12.04]深陷疲惫无法自拔