Написать тебе песню - Dima Bilan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Вот холодная Луна красивая но одна
冷月虽美 却形单影只
Есть миллиарды звёзд но нету той кто с ними была
亿万星辰闪烁 却无人与之共舞
А солёное море моё смотрит снизу не неё
我那片咸咸的海 自下凝望着月光
Заблудившись по пути ждёт сигнал остаться или уйти
迷失在旅途之中 等待着去留的指引
А я просто хотел написать тебе песню
而我只是想为你 谱写一曲心歌
Музыкой нежно коснуться сердца
让音符轻柔拂过你的心弦
Чтобы тысячи слов о любви было спето
将万千爱语 化作歌声悠扬
Спето лишь для тебя
这一曲 只为你而轻吟浅唱
Даже если ты счастлива если ты с кем-то
即使你正幸福着 即使你与别人在一起
Я написал бы красивую песню
我仍愿为你谱写一曲动人的歌谣
Чтобы тысячи слов о любви было спето
将万千爱语 化作歌声悠扬
Спето лишь для тебя
这一曲 只为你而轻吟浅唱
Для тебя
只为你一人
Как скажи тебя понять прибавить или отнять?
告诉我该如何读懂你,是该靠近还是远离?
И боль мою унять что как вода точит камень души
平息我的痛苦 它如水滴般侵蚀着灵魂的磐石
Я как странник за Звездой Я последую за тобой
我愿如追随星辰的旅人,无论天涯海角,都将追随你的足迹
Заблудившись по пути ждут сигнала остаться или уйти?
迷失在路途中的心 等待信号决定去留
А я просто хотел написать тебе песню
而我只是想为你 谱写一曲心歌
Музыкой нежно коснуться сердца
让音符轻柔拂过你的心弦
Чтобы тысячи слов о любви было спето
将万千爱语 化作歌声悠扬
Спето лишь для тебя
这一曲 只为你而轻吟浅唱
Даже если ты счастлива если ты с кем-то
即使你正幸福着 即使你与别人在一起
Я написал бы красивую песню
我仍愿为你谱写一曲动人的歌谣
Чтобы тысячи слов о любви было спето
将万千爱语 化作歌声悠扬
Спето лишь для тебя
这一曲 只为你而轻吟浅唱
Спето для тебя
为你而歌
Даже если ты счастлива если ты с кем-то
即使你正幸福着 即使你与别人在一起
Я написал бы красивую песню
我仍愿为你谱写一曲动人的歌谣
Чтобы тысячи слов о любви было спето
将万千爱语 化作歌声悠扬
Спето лишь для тебя
这一曲 只为你而轻吟浅唱
А я просто хотел написать тебе песню
而我只是想为你 谱写一曲心歌
Музыкой нежно коснуться сердца
让音符轻柔拂过你的心弦
Чтобы тысячи слов о любви было спето
将万千爱语 化作歌声悠扬
Спето лишь для тебя
这一曲 只为你而轻吟浅唱
Даже если ты счастлива если ты с кем-то
即使你正幸福着 即使你与别人在一起
Я написал бы красивую песню
我仍愿为你谱写一曲动人的歌谣
Чтобы тысячи слов о любви было спето
将万千爱语 化作歌声悠扬
Спето лишь для тебя
这一曲 只为你而轻吟浅唱
[00:00.18]Написать тебе песню - Dima Bilan
[00:03.08]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.08]Вот холодная Луна красивая но одна
[00:10.26]冷月虽美 却形单影只
[00:10.26]Есть миллиарды звёзд но нету той кто с ними была
[00:16.34]亿万星辰闪烁 却无人与之共舞
[00:16.34]А солёное море моё смотрит снизу не неё
[00:21.93]我那片咸咸的海 自下凝望着月光
[00:21.93]Заблудившись по пути ждёт сигнал остаться или уйти
[00:28.05]迷失在旅途之中 等待着去留的指引
[00:28.05]А я просто хотел написать тебе песню
[00:31.24]而我只是想为你 谱写一曲心歌
[00:31.24]Музыкой нежно коснуться сердца
[00:34.14]让音符轻柔拂过你的心弦
[00:34.14]Чтобы тысячи слов о любви было спето
[00:37.55]将万千爱语 化作歌声悠扬
[00:37.55]Спето лишь для тебя
[00:40.34]这一曲 只为你而轻吟浅唱
[00:40.34]Даже если ты счастлива если ты с кем-то
[00:43.45]即使你正幸福着 即使你与别人在一起
[00:43.45]Я написал бы красивую песню
[00:45.94]我仍愿为你谱写一曲动人的歌谣
[00:45.94]Чтобы тысячи слов о любви было спето
[00:49.42]将万千爱语 化作歌声悠扬
[00:49.42]Спето лишь для тебя
[00:55.75]这一曲 只为你而轻吟浅唱
[00:55.75]Для тебя
[00:58.78]只为你一人
[00:58.78]Как скажи тебя понять прибавить или отнять?
[01:05.80]告诉我该如何读懂你,是该靠近还是远离?
[01:05.80]И боль мою унять что как вода точит камень души
[01:10.42]平息我的痛苦 它如水滴般侵蚀着灵魂的磐石
[01:10.42]Я как странник за Звездой Я последую за тобой
[01:17.57]我愿如追随星辰的旅人,无论天涯海角,都将追随你的足迹
[01:17.57]Заблудившись по пути ждут сигнала остаться или уйти?
[01:23.62]迷失在路途中的心 等待信号决定去留
[01:23.62]А я просто хотел написать тебе песню
[01:26.88]而我只是想为你 谱写一曲心歌
[01:26.88]Музыкой нежно коснуться сердца
[01:29.76]让音符轻柔拂过你的心弦
[01:29.76]Чтобы тысячи слов о любви было спето
[01:32.87]将万千爱语 化作歌声悠扬
[01:32.87]Спето лишь для тебя
[01:35.55]这一曲 只为你而轻吟浅唱
[01:35.55]Даже если ты счастлива если ты с кем-то
[01:38.88]即使你正幸福着 即使你与别人在一起
[01:38.88]Я написал бы красивую песню
[01:41.70]我仍愿为你谱写一曲动人的歌谣
[01:41.70]Чтобы тысячи слов о любви было спето
[01:44.90]将万千爱语 化作歌声悠扬
[01:44.90]Спето лишь для тебя
[01:52.55]这一曲 只为你而轻吟浅唱
[01:52.55]Спето для тебя
[01:59.93]为你而歌
[01:59.93]Даже если ты счастлива если ты с кем-то
[02:02.91]即使你正幸福着 即使你与别人在一起
[02:02.91]Я написал бы красивую песню
[02:05.49]我仍愿为你谱写一曲动人的歌谣
[02:05.49]Чтобы тысячи слов о любви было спето
[02:08.79]将万千爱语 化作歌声悠扬
[02:08.79]Спето лишь для тебя
[02:41.66]这一曲 只为你而轻吟浅唱
[02:41.66]А я просто хотел написать тебе песню
[02:44.81]而我只是想为你 谱写一曲心歌
[02:44.81]Музыкой нежно коснуться сердца
[02:47.81]让音符轻柔拂过你的心弦
[02:47.81]Чтобы тысячи слов о любви было спето
[02:51.05]将万千爱语 化作歌声悠扬
[02:51.05]Спето лишь для тебя
[02:53.73]这一曲 只为你而轻吟浅唱
[02:53.73]Даже если ты счастлива если ты с кем-то
[02:56.85]即使你正幸福着 即使你与别人在一起
[02:56.85]Я написал бы красивую песню
[02:59.80]我仍愿为你谱写一曲动人的歌谣
[02:59.80]Чтобы тысячи слов о любви было спето
[03:02.98]将万千爱语 化作歌声悠扬
[03:02.98]Спето лишь для тебя
[03:07.10]这一曲 只为你而轻吟浅唱