Leftovers - James Figurine
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just before you left
就在你离开之前
I knew something was coming
我已预感风暴将至
I looked under the bed and
低头望向床底时
Wondered what I'd do
茫然不知所措
With all the gifts I bought for you
那些为你准备的礼物该何去何从
A bracelet charm the postcard read
手链吊坠与明信片上的字句
A post card that reminded me of something you said
明信片背面还印着你曾说过的誓言
When we where happier
当我们还幸福的时候
Tell me which one of things could have made you stay
告诉我 哪样东西能让你留下
Tell me which one of things could have made you stay
告诉我 哪样东西能让你留下
Now that you've come home
如今你已归来
All these things serve as reminders
这些物品都成了提醒
Everything that I've done wrong
提醒我犯下的所有错
And I wonder what I should do
我不知该如何是好
With all the gifts I bought for you
那些为你准备的礼物该何去何从
A picture frame
一幅相框
A make up case
一个化妆盒
And a record that I'd put on when you'd stay at my place
还有你留宿时我常放的唱片
When we were happier
在我们最幸福的时光
Tell me which one of things could have made you stay
告诉我 哪样东西能让你留下
Tell me which one of things could have made you stay
告诉我 哪样东西能让你留下
Tell me which one of things could have made you stay
告诉我 哪样东西能让你留下
Tell me which one of things could have made you stay
告诉我 哪样东西能让你留下
Tell me which one of things could have made you stay
告诉我 哪样东西能让你留下
Tell me which one of things could have made you stay
告诉我 哪样东西能让你留下
Tell me which one of things could have made you stay
告诉我 哪样东西能让你留下
Tell me which one of things could have made you stay
告诉我 哪样东西能让你留下
Tell me which one of things could have made you stay
告诉我 哪样东西能让你留下
Tell me which one of things could have made you stay
告诉我 哪样东西能让你留下
Tell me which one of things could have made you stay
告诉我 哪样东西能让你留下
Tell me which one of things could have made you stay
告诉我 哪样东西能让你留下
[00:00.00]Leftovers - James Figurine
[00:46.13]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:46.13]Just before you left
[00:49.65]就在你离开之前
[00:49.65]I knew something was coming
[00:53.41]我已预感风暴将至
[00:53.41]I looked under the bed and
[00:57.67]低头望向床底时
[00:57.67]Wondered what I'd do
[00:59.51]茫然不知所措
[00:59.51]With all the gifts I bought for you
[01:04.79]那些为你准备的礼物该何去何从
[01:04.79]A bracelet charm the postcard read
[01:08.51]手链吊坠与明信片上的字句
[01:08.51]A post card that reminded me of something you said
[01:11.77]明信片背面还印着你曾说过的誓言
[01:11.77]When we where happier
[01:15.90]当我们还幸福的时候
[01:15.90]Tell me which one of things could have made you stay
[01:23.36]告诉我 哪样东西能让你留下
[01:23.36]Tell me which one of things could have made you stay
[02:01.94]告诉我 哪样东西能让你留下
[02:01.94]Now that you've come home
[02:04.96]如今你已归来
[02:04.96]All these things serve as reminders
[02:08.68]这些物品都成了提醒
[02:08.68]Everything that I've done wrong
[02:12.28]提醒我犯下的所有错
[02:12.28]And I wonder what I should do
[02:15.39]我不知该如何是好
[02:15.39]With all the gifts I bought for you
[02:20.31]那些为你准备的礼物该何去何从
[02:20.31]A picture frame
[02:21.96]一幅相框
[02:21.96]A make up case
[02:23.83]一个化妆盒
[02:23.83]And a record that I'd put on when you'd stay at my place
[02:27.48]还有你留宿时我常放的唱片
[02:27.48]When we were happier
[02:31.48]在我们最幸福的时光
[02:31.48]Tell me which one of things could have made you stay
[02:38.93]告诉我 哪样东西能让你留下
[02:38.93]Tell me which one of things could have made you stay
[02:46.27]告诉我 哪样东西能让你留下
[02:46.27]Tell me which one of things could have made you stay
[02:54.06]告诉我 哪样东西能让你留下
[02:54.06]Tell me which one of things could have made you stay
[04:17.57]告诉我 哪样东西能让你留下
[04:17.57]Tell me which one of things could have made you stay
[04:24.81]告诉我 哪样东西能让你留下
[04:24.81]Tell me which one of things could have made you stay
[04:32.24]告诉我 哪样东西能让你留下
[04:32.24]Tell me which one of things could have made you stay
[04:39.71]告诉我 哪样东西能让你留下
[04:39.71]Tell me which one of things could have made you stay
[04:47.28]告诉我 哪样东西能让你留下
[04:47.28]Tell me which one of things could have made you stay
[04:54.84]告诉我 哪样东西能让你留下
[04:54.84]Tell me which one of things could have made you stay
[05:02.38]告诉我 哪样东西能让你留下
[05:02.38]Tell me which one of things could have made you stay
[05:09.74]告诉我 哪样东西能让你留下
[05:09.74]Tell me which one of things could have made you stay
[05:14.07]告诉我 哪样东西能让你留下